You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

308 lines
17 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; nig06.ks
*nig06_01
; 【時間経過】イベント中
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
[clearmessage]
[cg file="bg_black.png" time="1205"]
[set value="scene" param="死について"]
[stoprw]
[cg file="eff_scope.png"]
[cg2 file="eff_scope.png" layer="1"]
[bgimage file="bg_089_yume1.png" time="1501"]
[cg2]
[bgimage file="bg_089_yume2.png" time="1501"]
[cg]
[bgimage file="bg_089_yume3.png" time="1501"]
[wait time="305"]
;Original Line: 「ここでは、死がとても軽いのね」
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
“Death is taken very lightly here.”
[/message]
;<<ルート分岐>>
[if_readed_next check="ace_stay08.ks" label="*ace_stay08_memory" incomp="nig06.ks" incomptarget="*nig06_02"]
;<<エース滞在ルート>>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私もエースに、「命が軽い」というようなことを言った。[br]
だが、それとはまた意味合いが違う。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
この世界での死は、本当に軽い。[br]
誰もに軽んじられている。
[/message]
[next file="nig06.ks" target="*nig06_02"]
*nig06_02
;Original Line: その意味が、ないもののように扱われる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's treated as if it has no meaning.
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ああ。[br] ここでは、死ぬことにあまり意味がない」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0112.wav"]
“Yeah.[br]
Here, death isn't very meaningful.”
[/message]
;Original Line: ナイトメアは軽く答えた。[br] 本当に意味がないと思っているのが、伝わってくる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nightmare answered me casually.[br]
He shows that he thinks it really has no meaning. 。
[/message]
;Original Line: 「死に意味がないなんて、おかしいわ」
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
“It's strange for death to have no meaning.”
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「君の世界では……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_09.png" voice="nig_0113.wav"]
“In your world...”
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……悪夢は、大概が人の形をしているものだ。[br] だが、この世界では違う」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_09.png" voice="nig_0114.wav"]
“……bad dreams generally take human form.[br]
However, it's different in this world.”
[/message]
;Original Line: 「どういうこと?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
“Why would they?”
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「絶対に逃げられないものが、悪夢なんだよ。[br] この世界では『死』は、そこまでの悪夢じゃない」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_02.png" voice="nig_0115.wav"]
“A bad dream is something you absolutely can't escape.[br]
In this world, 'death' is not that much of a nightmare.”
[/message]
;Original Line: ここでは、死がとても軽い。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Death is so incredibly light here.
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
“...”
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「まあ……、誰も彼もが死にたがっているわけではないさ……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_08.png" voice="nig_0116.wav"]
“Well……, it's not that everyone wants to die……”
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「私も、死のうと思ったりしたことはないぞ」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_08.png" voice="nig_0117.wav"]
“I too don't think I'd like to die.”
[/message]
[bgm file="gag1_a_ali.wav"]
;Original Line: [f size="150"]「でも、あなたが一番死にそうな感じよ?」[/f]
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
[f size=150]“But arent you the one who seems the most likely to?”[/f]
[/message]
;Original Line: ナイトメアの顔色は、常に真っ青か真っ白だ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nightmare's face is always blue or deathly pale.
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png"]
“...”
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「そこが問題なんだ……。[br] 死のうとしていないのに、死にそうだ……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0118.wav"]
“That's the problem…….[br]
I'm not trying to die, but it seems like I'm dying...”
[/message]
;Original Line: 「お、お大事に……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
“T-take care of yourself...”
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ああ……。[br] ところで、[print value="firstname"]……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_19.png" voice="nig_0119.wav"]
“Yeah...[br]
By the way, [print value="firstname"]……”
[/message]
;Original Line: 「何?[br] 病院行く?」
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
“What?[br]
Are you going to the hospital?”
[/message]
[se1 file="hea_se443.wav"]
[clearmessage]
[cg file="bg_red.png" time="1"]
[cg file="nig_com_toketsu.jpg"]
[chara3]
;Original Line: 「いや、それほどのことでは……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_07.png" voice="nig_0120.wav"]
“No, it's not that serious....”
[/message]
;Original Line: 「……胃薬持っていないか?[br] 吐血しそうだ……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_07.png" voice="nig_0121.wav"]
“……Do you have any stomach medicine?[br]
I feel like I'm going to cough up blood……”
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
“...”
[/message]
;Original Line: 「持っていない」
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
“I don't.”
[/message]
;Original Line: (吐血しそう……じゃない。[br] すでに血を吐いている……)
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(Feel like... it's not that.[br]
He's already coughing it up……)
[/message]
;Original Line: それに、胃薬で吐血は治らない……と思う。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Also, stomach medicine won't stop someone from coughing up blood... I think.
[/message]
;Original Line: 「そうなのか!?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0122.wav"]
“Is that true!?”
[/message]
;Original Line: 「……この世界の人って、馬鹿ばっかりなの?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
“……Are the people of this world all idiots?”
[/message]
;Original Line: (病院行けよ)
[message window="monologue" face="alic_l_1_06.png"]
(Go to the hospital.)
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[cg file="eff_scope.png"]
[bgimage file="bg_089_yume2.png" time="1501"]
[cg2 file="eff_scope.png" layer="1"]
[bgimage file="bg_089_yume1.png" time="1501"]
[cg]
[cg2]
[bgimage file="bg_black.png" time="1505"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="nig06.ks" target="*nig06_memory"]
*nig06_memory
;非滞在ペーター
[if_readed_next check="pet_no01.ks" label="*pet_no01_01" comp="pet_no04.ks" comptarget="*pet_no04_01"]
;非滞在エース
[if_readed_next check="ace_no01.ks" label="*ace_no01_01" comp="ace_no05.ks" comptarget="*ace_no05_01"]
;非滞在ビバルディ
[if_readed_next check="viv_no01.ks" label="*viv_no01_01" comp="viv_no05.ks" comptarget="*viv_no05_01"]
;非滞在ブラッド
[if_readed_next check="blo_no01.ks" label="*blo_no01_01" comp="blo_no06.ks" comptarget="*blo_no06_01"]
;非滞在エリオット
[if_readed_next check="ell_no01.ks" label="*ell_no01_01" comp="ell_no06.ks" comptarget="*ell_no06_01"]
;非滞在双子
[if_readed_next check="dad_no01.ks" label="*dad_no01_01" comp="dad_no05.ks" comptarget="*dad_no05_01"]
;非滞在ゴーランド
[if_readed_next check="gow_no01.ks" label="*gow_no01_01" comp="gow_no04.ks" comptarget="*gow_no04_01"]
;非滞在ボリス
[if_readed_next check="bor_no01.ks" label="*bor_no01_01" comp="bor_no04.ks" comptarget="*bor_no04_01"]
;非滞在ユリウス
[if_readed_next check="jul_no01.ks" label="*jul_no01_01" comp="jul_no05.ks" comptarget="*jul_no05_01"]
;滞在
;◎ルート分岐
[if_param_next value="route" param="peter" comp="pet_stay10.ks" comptarget="*pet_stay10_01"]
[if_param_next value="route" param="ace" comp="ace_stay09.ks" comptarget="*ace_stay09_01"]
[if_param_next value="route" param="vivaldi" comp="viv_stay12.ks" comptarget="*viv_stay12_01"]
[if_param_next value="route" param="blood" comp="blo_stay10.ks" comptarget="*blo_stay10_01"]
[if_param_next value="route" param="elliot" comp="ell_stay09.ks" comptarget="*ell_stay09_01"]
[if_param_next value="route" param="deedum" comp="dad_stay09.ks" comptarget="*dad_stay09_01"]
[if_param_next value="route" param="gowland" comp="gow_stay10.ks" comptarget="*gow_stay10_01"]
[if_param_next value="route" param="boris" comp="bor_stay10.ks" comptarget="*bor_stay10_01"]
[if_param_next value="route" param="julius" comp="jul_stay10.ks" comptarget="*jul_stay10_01"]
[next file="nig_no02.ks" target="*nig_no02_01"]