You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1105 lines
53 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; jul_stay07.ks
*jul_stay07_01
; 【時間経過】イベント中
[set value="scene" param="home 7th encount"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_jul.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_h07.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[se1 file="hea_se481.wav"]
[wait time="305"]
;Original Line: 「この部品、見たことないな……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
"I've never seen these kinds of parts before..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
いつものことながら、ユリウスは仕事中だ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
彼の生活は、仕事絡みの来客へ応接をしているか、仕事で外に出ているか、仕事をしているかのどれかだ。[br]
つまり、すべてが仕事に結びつくことばかり。
[/message]
;Original Line: 居候兼手伝いの身としては、少しでも役に立ちたい。[br] 部品分けや部屋の整理などの作業に慣れて、時間が余っていることもあり、私は新しい仕事を探していた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
As his freeloader and assistant, I want to be helpful, even if it's just a little.
[/message]
;Original Line: 私が出来る助手になれば、ユリウスの負担も減るだろう。[br] 何か手伝えないかと、複雑そうな部品にも手を出し始めたところだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I've gotten used to organizing parts and maintaining the room, and since I still have time on my hands, I look for new things to do.
If I assist where I can, Julius's workload should decrease.[br]
I've even started looking at complicated parts to see if there's anything I can do to help.
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1840.wav"]
「[print value="firstname"]、余計な作業はしなくていい」
[/message]
;Original Line: 「でも、手伝える作業が増えれば、ユリウスの仕事が減るでしょう?」
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
"But if I learn to help with more, you'll have less work, right?"
[/message]
[se1 file="hea_se346.wav"]
[chara3 file="jul_r_1_14_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「私の仕事は、趣味のようなものだ。[br] 作業が減っても、仕事漬けなのに変わりはない」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_01.png" voice="jul_1841.wav"]
"My job is like a hobby to me.[br]
Even if I have less of it, I'll still have the urge to do it."
[/message]
;Original Line: (そうかも……。[br] 減ったら減っただけ、別の作業をしていそう……)
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(That might be true...[br]
Even if there's less, it seems like he'll just find something else to do...)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
だが、趣味にしては、ユリウスは全然楽しそうではない。[br]
相変わらず忙しそうに、どこか悲しそうに見える。
[/message]
;Original Line: 眉をしかめて……そう見えるだけだろうが、悲しんでいるように見えた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He furrows his brows...and maybe it only seems that way, but there's something sad about it.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(しなくていいと言われても、私も……)
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
;選択肢が出る
;○を選ぶとユリウスの好感度が+1上がる
;「何かしたい」
;「手伝いたい」
[select word="何かしたい" file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_02a"]
[select word="手伝いたい" file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_02b" effect="sys_love"]
[stop]
*jul_stay07_02a
;1:「何かしたい」
[chara3 file="jul_r_1_14_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
「何かしたいのよ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何か、してあげたい。[br]
私にできることがあればすぐにするし、なければ増やしたい。
[/message]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_03"]
*jul_stay07_02b
;2:「手伝いたい」(○ユリウスの好感度+1)
[add value="love" index="julius" param="+1"]
[chara3 file="jul_r_1_14_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「手伝いたいのよ」
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
"I want to help you."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
居候だからというだけでなく、力になってあげたいと思う。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
仕事とは個人の領域、余計な手出しをすべきでない。[br]
そう分かっているのに、手伝いたいと思ってしまう。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
「最初はあんまり役に立たないかもしれないけど、慣れれば……。[br]
難しくても、私、一度決めたことは頑張る性分なのよ?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
だから、やらせてほしい。[br]
願いを込めてじっとユリウスを見る。
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_09_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1839.wav"]
「……それは知っている」
[/message]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_03"]
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
*jul_stay07_03
[chara3 file="jul_c_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「気持ちは嬉しいが……」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1842.wav"]
"I appreciate that, but..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
自分が手伝いたいと思っていることもそうだが、ユリウスの言葉にも驚いた。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
気持ちは嬉しいが……なんて。[br]
そんな言葉が出てくると思わなかった。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
社交辞令ではなく、本当にそう思っているに違いない。[br]
なんせ、発言者はユリウスだ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
あのユリウスが「気持ちは嬉しいが……」と言うなんて。
[/message]
;Original Line: 初対面時の冷たさと比べ、感動してしまった。[br] ……反抗期の実娘に声をかけてもらえた父親のような心境だ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Compared to how cold he was to me at first, I'm actually moved.[br]
...It's like how a father feels when his rebellious teenage daughter finally speaks to him.
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あまり触るな。[br] ……おまえの手が汚れる」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1843.wav"]
"Don't touch them too much.[br]
...Your hands will get dirty."
[/message]
;Original Line: 「……???」
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
"...???"
[/message]
;Original Line: 「機械油なんて、平気よ」
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
"I don't mind a little oil."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
今更、何を言っているのだろう。[br]
あんな言葉をかけてもらえるなら、手が汚れるくらいなんでもない。
[/message]
;Original Line: 多少の無理もしてみようという気になっている。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I just feel like trying to see if I can do it.
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ここの時計は、綺麗じゃないんだ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1844.wav"]
"The clocks here aren't clean."
[/message]
;Original Line: 「修理中なんだから、当たり前じゃない。[br] ユリウスが、修理して綺麗にしているんでしょう」
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
"They're under repair, so that's to be expected.[br]
You fix them and make them clean, right?"
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_01.png" voice="jul_1845.wav"]
"..."
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「そうだな……。[br] 私の修理で綺麗になるかどうかは知らないが……」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_01.png" voice="jul_1846.wav"]
"I suppose...[br]
I don't really know if my repairs make them clean or not, though..."
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「汚くとも、必要な作業だ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_01.png" voice="jul_1847.wav"]
"It's dirty, but necessary work."
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……だが、おまえがする必要はない」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_01.png" voice="jul_1848.wav"]
"...But it's not necessary for you to do it."
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
"..."
[/message]
;Original Line: (手が汚れるから、手伝うなってこと?)
[message window="monologue" face="alic_r_1_14.png"]
(So he's telling me not to help because my hands will get dirty?)
[/message]
;Original Line: そんなことを言われたら、ますます頑張りたくなってしまう。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Being told that just makes me want to try even more.
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_077_tmap_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_077_tmap_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="805"]
[bgm file="tower_stairs_down_p_ali.wav"]
[wait time="305"]
[se1 file="hea_se359.wav"]
[wait time="200"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
外出からの帰り、時計塔広場で見覚えのある赤い服を見付けた。[br]
……エースだ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
最初に来て以来、塔にはいたりいなかったりだが、顔を合わし話すことは何度かあった。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
例の件についてはユリウスも何も言わないし、根に持っても墓穴を掘るだけなので、じょじょに私の態度は軟化している。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
というより、わりと普通になっていた。[br]
とにかく相手がいつもにこにこと笑っているので、こちらだけ怒っている気にならない。
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_s.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png"]
"..."
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_03_s.png" pos="center"]
;Original Line: 「……?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png"]
"...?"
[/message]
[chara3]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
エースは時計塔広場の隅の辺りに立ち、周囲を見回している。[br]
彼は迷子属性らしいので、どこかに行こうとして方向が分からないのかもしれない。
[/message]
[se1 file="hea_se540.wav"]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「エース、どうしたの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
普通に助けてあげようと思うほどには親しくなった。[br]
私の声にエースはぱっと振り返り、爽やかに告げる。
[/message]
[se1]
[chara3 file="ace_c_1_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2143.wav"]
「ああ、[print value="firstname"]。[br]
ちょうどよかった、時計塔に戻ろうとしてたんだよ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
「……[f size="150"]馬鹿にしているの?[/f]」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
また私をからかう気だろうか。[br]
やはり食えない奴だと立ち去りそうになるが、エースは真顔で言い返す。
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2144.wav"]
「どうして、俺が君を馬鹿にするんだ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
「は?[br]
だって、時計塔って……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ここは時計塔広場。[br]
時計塔ならすぐ傍にでんとそびえ立ち、視界を埋める勢いで見えている。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
「あんた、これを何だと思っているの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
時計塔を指差して尋ねると、エースは更に不思議そうな顔をした。
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2145.wav"]
「え、これ?さあ、何だろう???[br]
でも、この建物がどうかしたのか?」
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
"..."
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
「…………。[br]
……本気で言っている?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
だとしたら、相当に痛い子だ。[br]
だが、今のエースは私をからかって楽しんでいるようには見えない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_1_11.png"]
(え、まさか本気で本気?[br]
エースの方向音痴って、このレベルなの??)
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
(……迷子属性どころじゃないわよ。[br]
痛いって……!)
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
「……あんたが今探している、時計塔なんだけど」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
さむーくなりながら言うと、エースは目を丸くする。[br]
心底驚いた様子だ。
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_08_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2146.wav"]
「これが??何を言っているんだ[print value="firstname"]、これは違うよ。[br]
似て非なるものっていうか……、入口がないじゃないか」
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
"..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
たしかに、入口は見えなかった。[br]
今いる位置は、塔のちょうど真横になるからだ。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(……うわ〜……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
塔に来るまでに50時間帯以上遅刻していたと言っていた。[br]
あの状況だったので聞き流し、思い出してからも冗談だと思っていたが……。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_l_1_11.png"]
(この人……[f size="150"]本物[/f]だわ)
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgm file="tower_corridor_p_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_080_tten_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se286.wav"]
[wait time="305"]
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
「ほら、こっちよ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
結局、信じようとしないエースの手を引き、一緒に時計塔に入った。[br]
作業場と展望台を見てようやく信じたエースは、今は私に感心している。
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「君って、方向感覚いいよな〜。[br] 初めての場所で迷わないなんて、偉大だ……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2147.wav"]
"You have such a good sense of direction~.[br]
You're amazing for being able to get to someplace you've never been without getting lost..."
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
「私が偉大だったら、歴史に名を残す偉人はみんな神の域ってことになるわね……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ちなみに初めての場所というのは、もちろん、ここのことではない。[br]
私が、適当に歩いて初めて行った雑貨屋から帰ってきた、と話したからだ。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
「初めての場所でも、方向が分かっていれば何となく道も分かるでしょう……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
そう切り返すと、エースは「それがすごいんだ」と勢い込む。
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「俺にも教えてくれよ。[br] どうやったら迷子にならずにすむんだ?」
[message window="kyara" name="Ace" voice="ace_2129.wav"]
"You should teach me too.[br]
How do you get somewhere without becoming lost?"
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
;選択肢が出る
;好感度には影響のない選択肢です(サブイベントに関わる選択肢)
;○がサブイベントに繋がる正解選択肢
;「迷子札をつければいいと思う」
;「学習すればいいと思う」
;「エースには無理だと思う」
[select word="Maybe you should get one of those 'lost child' tags." file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_04a"]
[select word="You should try studying your surroundings more." file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_04b"]
[select word="I don't think that's possible for you, Ace..." file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_04c"]
[stop]
*jul_stay07_04a
;「迷子札をつければいいと思う」
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
「そうね……。[br]
迷子札でもつければ?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
なげやり〜に、答えた。
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「迷子札?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2130.wav"]
"Lost child tag...?"
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「迷子札って……[br] あの、『ここに連れて行ってください』って住所と一緒に書いてある札?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2131.wav"]
"Huh...? Oh, do you mean...[br]
Like, one of those tags that says 'please return to...' with the address and everything?"
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「迷子の子供が胸のあたりにつけるアレ?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2132.wav"]
"The ones worn by lost children on their chests, right...?"
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_11.png"]
「そう、あれよ」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「う〜ん……。いいかもね。[br] つけておけば誰かしらが連れて行ってくれるかも……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_11.png" voice="ace_2133.wav"]
"Hmmm...[br]
Maybe.[br]
If I wear one, maybe someone will take me there..."
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「でも駄目だ。[br] それじゃいつまで経っても成長しないだろ?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_11.png" voice="ace_2134.wav"]
"But that's no good.[br]
If I do that, then I'll probably never learn..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
成長する気はあるらしい。[br]
他人に頼らず自分でどうにかしようと思うのは立派だ。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(…………。[br]
……とは、思えないな)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
もはや、自力でどうにか出来るレベルではない気がする。
[/message]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_05"]
*jul_stay07_04b
;「学習すればいいと思う」
[add value="love" index="ace" param="+1"]
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
「学習すればいいんじゃないの?」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「学習……[br] う〜ん、学習かあ……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_02.png" voice="ace_2135.wav"]
"S-Studying...[br]
Ugh... Haha... Learning, huh...?"
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「俺、ものを覚えるのって苦手なんだよね〜……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_02.png" voice="ace_2136.wav"]
"I... I'm terrible at memorizing things... Haha..."
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「前回右に行ったと思って右に進んでも、絶対迷うんだ……。[br] どうやったら学習できるようになるのかな」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_02.png" voice="ace_2137.wav"]
"Previously, I thought it was on the right, so I kept on going right, but I still ended up lost...[br]
What do I have to do so I can study them...?"
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「やっぱり、もっと迷って慣れていくべき……なのかな?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_02.png" voice="ace_2138.wav"]
"Well, I'll just have to get lost some more and get used to it... I guess..."
[/message]
;Original Line: 「さあ……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"]
"I don't know……"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
慣れるまでに、二度と帰ってこなくなりそうだ。
[/message]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_05"]
*jul_stay07_04c
;「エースには無理だと思う」
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
「……エースには無理だと思うわ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
きっぱりはっきり、宣言してやる。[br]
下手な気休めは言わないのが私の流儀だ。
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「え〜……[br] ひっどいなあ、[print value="firstname"]……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2139.wav"]
"Eh~...[br]
Aw, that wasn't very nice, [print value="firstname"]..."
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「無理なことなんて何もないさ![br] やればできる!」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2140.wav"]
"Nothing is impossible![br]
If you try, anything is possible!"
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「現に俺は日々進歩してる。[br] いつか俺が迷子にならない日が来るのを、見守っていてほしいな」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2141.wav"]
"I'm actually improving every day![br]
I pray for a day when I won't become lost..."
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_2142.wav"]
「そのうち、そういう日がくるよ、たぶん」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
「そうね、くるといいわね……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
やたら熱いエースに、生温く相槌を打つ。
[/message]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_05"]
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
*jul_stay07_05
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[if_readed_next check="jul_stay06.ks" label="*jul_stay06_02a" incomp="jul_stay07.ks" incomptarget="*jul_stay07_05_sub2"]
[if_readed_next check="jul_stay07.ks" label="*jul_stay07_04b" incomp="jul_stay07.ks" incomptarget="*jul_stay07_05_sub2"]
[if_param_next value="love" index="julius" param="4" comp="jul_stay07.ks" comptarget="*jul_stay07_05_sub1"]
[if_readed_next check="jul_stay03.ks" label="*jul_stay03_02_hat" incomp="jul_stay07.ks" incomptarget="*jul_stay07_05_sub2"]
[if_readed_next check="jul_stay04.ks" label="*jul_stay04_03b_hat" incomp="jul_stay07.ks" incomptarget="*jul_stay07_05_sub2"]
;<エリオットとエース 1
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="ell_ace01.ks" target="*ell_ace01_01"]
*jul_stay07_05_sub1
;<ユリウスとエース 1
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="jul_ace01.ks" target="*jul_ace01_01"]
*jul_stay07_05_sub2
[set value="scene" param="home 7th encount"]
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_077_tmap_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_077_tmap_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="805"]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_06"]
*jul_stay07_06
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se481.wav" volume="60"]
[wait time="305"]
;Original Line: 「う〜ん……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
"Hmmm..."
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……いい加減、諦めろ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_08.png" voice="jul_1849.wav"]
"...That's enough. Stop it."
[/message]
[se2 file="hea_se346.wav"]
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「その部品は、解体が面倒なんだ。[br] 素人には扱えない」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_08.png" voice="jul_1850.wav"]
"Those parts are a pain to dismantle.[br]
A beginner can't handle it."
[/message]
;Original Line: 「分かっているけど……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
"I know that, but..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
許可をもらって、あいた時間に本や資料を見つつ格闘している。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
手伝いたいと思うのだが、うまくいかない。[br]
行き詰まっていた。
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1851.wav"]
「おまえ程度がそんなに簡単に出来るのなら、専門職などなくなってしまう」
[/message]
[chara3]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ユリウスなりの慰めなのだと思う。[br]
だが、そのときの私には余裕がなかった。
[/message]
[se1 file="hea_se481.wav"]
;Original Line: 「なによ。[br] そんな言い方……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
"Come on.[br]
Why do you have to say it like that...?"
[/message]
[se1 file="hea_se480.wav"]
[se2 file="hea_se480.wav"]
[flash time="300"]
[bgm file="gag3_a_ali.wav"]
;Original Line: [f size="150"]「あ」[/f]
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
"Ah."
[/message]
;Original Line: ぱきっと……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Snap...
[/message]
;Original Line: ……やってしまった。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
...Now I've done it.
[/message]
[se1 file="hea_se047.wav"]
[chara3 file="jul_l_1_09_l.png" pos="center" time="100"]
;Original Line: 「!!!!!」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1852.wav"]
"!!!!!"
[/message]
[chara3 file="jul_l_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「おまえ……」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1853.wav"]
"You..."
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「だから、よせと……」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1854.wav"]
"This is why I told you to stop..."
[/message]
;Original Line: 「あ……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
"Ah...."
[/message]
;Original Line: 「あああ……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
"Ahhhh..."
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「おい……?」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_09.png" voice="jul_1855.wav"]
"Hey...?"
[/message]
;Original Line: 「あああああ……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
"Ahhhhhh...!!!"
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「??!」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_05.png" voice="jul_1856.wav"]
"??!"
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「っ、だ、大丈夫だぞ?[br] 慌てるな、部品の代えはある」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_05.png" voice="jul_1857.wav"]
"A-A-Are you okay?[br]
Don't panic. I have spare parts."
[/message]
;Original Line: 「あああああああああ、やっちゃったーーーー……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_06.png"]
"Ahhhhhhhhhhhhh, I messed up...!"
[/message]
;Original Line: 「どうしよう、どうしよう、こんな……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"How could I do that!? How could I...!"
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「お、落ち着け、[print value="firstname"]……っ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_10.png" voice="jul_1858.wav"]
"C-Calm down, [print value="firstname"]..."
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「そこまで思いつめなくても、気に病むことは……」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_10.png" voice="jul_1859.wav"]
"It's not going to help if you beat yourself up over it..."
[/message]
;Original Line: 「こんな……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"I can't believe it..."
[/message]
;Original Line: 「こんな……[f size="150"]ドジっ子の典型的な失敗みたいなベタな真似[/f]しちゃうなんて……!」
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
"How...[f size=150]how could I make such a cliché 'clumsy girl' mistake...!?[/f]"
[/message]
;Original Line: 「芸がない![br] 芸がないわ、私っ!」
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
"I have no skill![br]
I'm no good at this!"
[/message]
;Original Line: 「芸が……っ」
[message window="heroine" face="alic_c_1_19.png"]
"I have no skill..."
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_19.png"]
"..."
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……減給、な」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_19.png" voice="jul_1860.wav"]
"...I guess we can take it out of your salary."
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[endmemory]
[next file="jul_stay07.ks" target="*jul_stay07_memory"]
*jul_stay07_memory
[se1]
[next file="nig05.ks" target="*nig05_01"]