You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

428 lines
21 KiB
Plaintext

; ace_stay15.ks
*ace_stay15_01
; 【時間経過】イベント中
[set value="scene" param="home 15th encount"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_ace.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_h15.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_004_hmon_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="castle_guestroom_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_007_hkya_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[chara3 file="ace_c_1_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「部屋で寛ぐっていうのも、いいものだなあ……」
[message window="kyara" name="Ace" voice="ace_1793.wav"]
"Relaxing in a room is also pretty nice, huh..."
[/message]
;Original Line: 「テント暮らしじゃ、落ち着けないでしょう」
[message window="heroine" face="alic_r_2_12.png"]
"It must be hard to really settle down in a tent."
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「もう慣れちゃったぜ。[br] 慣れれば、テントでも寛げるよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_12.png" voice="ace_1794.wav"]
"I'm used to it.[br]
If you're used to it, you can relax even in a tent."
[/message]
;Original Line: 「私は無理。[br] アウトドアは楽しいけど、一時のものだからだと思う」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
"I wouldn't be able to.[br]
The outdoors are fun, but only for a little bit."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
一度部屋に呼んでからは、ちょくちょくとエースを部屋に招くようになっていた。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
やはりテント暮らしだと落ち着けないように感じられたし、見ている分にも心配になったのだ。
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「そう?[br] 俺はテントでも充分に寛げるけど……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1795.wav"]
"Really?[br]
I can relax just fine in a tent..."
[/message]
;Original Line: もっとも私が感じるほどは、エースは自分の生活に不満はないようだ。[br] 根っからのアウトドア生活好きなのだろう。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Similarly to how I think I'm being normal here, Ace doesn't seem dissatisfied with his lifestyle and considers it normal.[br]
He must love outdoor living with all his soul.
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_09_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1796.wav"]
「でも、ここはいいよ。[br]
ゆっくり出来る……」
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……好きな子の部屋だからかな」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1797.wav"]
"……Maybe because this room belongs to the girl I like."
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_r_1_17.png"]
"..."
[/message]
;Original Line: 「また、そういう台詞をちゃらっと……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
"That sounds like a cheap line..."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
(こういうふうに言うから……)
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
[select name="sel47.png" file="ace_stay15.ks" target="*ace_stay15_02a"]
[select name="sel48.png" file="ace_stay15.ks" target="*ace_stay15_02b" effect="sys_love"]
[stop]
*ace_stay15_02a
[chara3 file="ace_r_1_08_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_1_17.png"]
「……嘘っぽい」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何を言っても、本心に聞こえない。
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「はは。[br] 信用ない?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1798.wav"]
"Haha.[br]
You don't believe me?"
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
「当たり前でしょ」
[/message]
;Original Line: そんなふうに笑われて、信用できるはずがない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's natural not to believe someone who can laugh like that.
[/message]
[next file="ace_stay15.ks" target="*ace_stay15_03"]
*ace_stay15_02b
;2:「照れる」(○エースの好感度+1)
[add value="love" index="ace" param="+1"]
[chara3 file="ace_r_1_08_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="monologue" face="alic_c_2_15.png"]
(とても本心とは思えないのに……。[br]
フェイントとか、やめて)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
臆面もなくいきなり言ってくるので、心構えが出来ていない。[br]
まともにとってもいないのに、照れてしまう。
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1808.wav"]
「……ん?[br]
あれ?もしかして照れている?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
「照れてなんかいないわよ」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_13.png" voice="ace_1809.wav"]
「いや、照れているだろ?[br]
顔が少し赤くなった」
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_13.png" voice="ace_1810.wav"]
「俺の気持ちがちゃんと伝わったんだ。[br]
はは、嬉しいなあ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
「伝わっていないし、信じてもいないから!」
[/message]
[next file="ace_stay15.ks" target="*ace_stay15_03"]
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
*ace_stay15_03
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(でも……、いつのまにか信用しちゃっているのよね)
[/message]
;Original Line: いつのまにか、エースが私を好きだということには疑念を抱かなくなっていた。[br] 彼は、私のことが好きなんだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
In no time, I had stopped doubting Ace when he says he loves me.[br]
He does love me.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
彼は、私のことが好きなんだ……、と。[br]
本当に、いつのまにか浸透してしまっている。
[/message]
;Original Line: 「エースは……、なんで私が好きなの?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
"Ace... Why do you love me?"
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「理由が必要なのか?[br] 女の子らしいね」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_01.png" voice="ace_1799.wav"]
"Does there have to be a reason?[br]
You sound like a little girl."
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
「普通でしょう」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
「それで……?[br]
どうして好きなの」
[/message]
[chara3 file="ace_l_2_13_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_1_02.png" voice="ace_1800.wav"]
"..."
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「さあ?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_1_02.png" voice="ace_1801.wav"]
"Who knows?"
[/message]
;Original Line: 「は?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"Huh?"
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「なんで好きなんだろうな?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_21.png" voice="ace_1802.wav"]
"Why DO I love you?"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
飄々とした態度で、エースは小首を傾げる。
[/message]
;Original Line: 「……ふざけているの?」
[message window="heroine" face="alic_r_1_18.png"]
"……Are you kidding me?"
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ふざけてなんかいないよ。[br] なんで好きなんだって聞かれても……なんでなんだろう」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_1_18.png" voice="ace_1803.wav"]
"I'm not![br]
Even if you ask me why I like you... Why is it, I wonder?"
[/message]
;Original Line: 「エースって、自分から信用を落とすようなことを口にするわよね」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
"Ace, you're losing more credibility with every word you say."
[/message]
;Original Line: しかも、いとも簡単に。[br] 嘘をつけというわけではないが、自分から落としにかかることもないと思う。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
On top of that, he's too quick to say what he really thinks.[br]
I know he's not lying, but I wish he wouldn't say things that make him sound so insincere.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
表面を繕うのも面倒なほど、どうでもいいことなのかと疑いたくもなる。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
この男は、私を好きなのだ。[br]
疑念などないとそう思っても、当の本人が揺るがしてくる。
[/message]
;Original Line: (いつのまにか、信じてしまうまでになったのに……)
[message window="monologue" face="alic_r_1_16.png"]
(Even though I'd somehow gotten to the point that I might trust him...)
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「いつのまにか、だよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_1_16.png" voice="ace_1804.wav"]
"I just somehow got to that point."
[/message]
;Original Line: 「え?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"Eh?"
[/message]
;Original Line: 心を読まれたのかと思った。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wondered if my mind had been read.
[/message]
[chara3 file="ace_r_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「いつのまにか、君のことを好きになっていた」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1805.wav"]
"I just somehow got to the point that I loved you."
[/message]
;Original Line: 出てきた言葉は、私の思考とは違っていた。[br] 当たり前だ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The words he said were different from what I was thinking.[br]
Naturally.
[/message]
;Original Line: 「い、いいかげんに聞こえるわ」
[message window="heroine" face="alic_r_2_06.png"]
"T-That's not very convincing."
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「明確な理由があったら分かりやすいけど、いつのまにか……だ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_2_06.png" voice="ace_1806.wav"]
"It would be easy to understand if there was a clear reason, but it just...happened before I knew it."
[/message]
;Original Line: 怯む私に、エースは苦笑した。[br] そんな表情も出来る。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Ace gave me a strained smile as I flinched away.[br]
He can make that kind of expression too.
[/message]
;Original Line: いつもの、爽やかなばかりの顔よりも、分かりやすかった。[br] だが、分かりにくいと思いながらも、今まで一緒にいたのだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's easier to understand than his usual, bright and cheery faces.[br]
But, even though I struggled to understand him, I had still stayed with him all this time.
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「君のことが、好きだ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1807.wav"]
"I love you."
[/message]
*ace_stay15_memory
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="ace_stay16.ks" target="*ace_stay16_01"]