You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1018 lines
44 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; ace_stay10.ks
*ace_stay10_01
; 【時間経過】イベント中
[set value="scene" param="home 10th encount"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_ace.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_h10.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_003_hmap_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="honobono2_a_ali.wav"]
[bgimage file="bg_020_hmat_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[se1 file="hea_se359.wav"]
[wait time="305"]
[message window="kyara" name="Woman" voice="mob_1073.wav"]
「この辺りまで出てくるのって久しぶりね。[br]
ねえ、どこへ行く?」
[/message]
[message window="kyara" name="Woman" voice="mob_1072.wav"]
「そうねえ。[br]
お腹が空いたし、まず食事がしたいわ」
[/message]
[message window="kyara" name="Man" voice="mob_1074.wav"]
「おいこら、一人で先に行くな。[br]
ちゃんと父さんと手を繋ぐんだ!」
[/message]
[message window="kyara" name="男の子" voice="mob_1075.wav"]
「ごめんなさーい![br]
だって、早く遊びに行きたいんだもん〜!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
仕事が休みの時間帯、久しぶりに一人で街へ出てみた。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
(とはいえ、この辺りはもう結構見飽きているし……)
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_07.png"]
(……どこか、他領土に遊びに行こうかな?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
そういえば前に遊びに行ったきり、顔を出していない友人もいる。[br]
足を伸ばすことを決めて、行き先を思案し始めた。
[/message]
;MAP選択画面が出る
;好感度には影響のない選択肢です
;「帽子屋屋敷」
;「遊園地」
;「時計塔」
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgm file="map_all2_ali.wav"]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgimage file="map_bg_a.png" effect="grad_r" time="705"]
[select name="map_btn02.png" file="ace_stay10.ks" target="*ace_stay10_02_hat"]
[select name="map_btn03.png" file="ace_stay10.ks" target="*ace_stay10_02_amu"]
[select name="map_btn04.png" file="ace_stay10.ks" target="*ace_stay10_02_tow"]
[stop name="map_no_castle" readed="false"]
*ace_stay10_02_hat
;1:「帽子屋屋敷」
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
(帽子屋屋敷に行ってみよう)
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_033_bent_a.jpg" effect="map_hat" time="1005"]
[bgm file="hatter_corridor_p_ali.wav"]
[wait time="305"]
[chara3 file="ell_c_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" voice="ell_1300.wav"]
「おお、あんたか![br]
久しぶりだな!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
帽子屋屋敷に着くと、エントランスでエリオットが迎えてくれる。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
「こんにちは、エリオット。[br]
久しぶりに遊びに来たわ」
[/message]
[chara3 file="ell_c_2_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_03.png" voice="ell_1301.wav"]
「おう、歓迎するぜ。[br]
ちょうど、ブラッドが怠いとか言って部屋から出て来なくて、退屈してたんだよ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
「あら、そうなんだ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
怠いといっても体調不良ではないだろう。[br]
ブラッドは陽光眩しい昼の時間帯が好きでないらしく、夜型人間なのだ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
昼間は怠い・眠いとだらけていることが多い(らしい)。
[/message]
[chara3 file="ell_c_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_1302.wav"]
「庭園でも行くか。[br]
あ、そういえばうちの門番達が言ってたんだが……」
[/message]
;Original Line: 「ん?[br] なに?」
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
“Hm?[br]
What?”
[/message]
[se1 file="hea_se286.wav"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
庭園への道を歩きながら、エリオットが尋ねてくる。
[/message]
[chara3 file="ell_l_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_1303.wav"]
「あんた、最近ハートの騎士の野営に同行してるって本当か?[br]
一緒にテント設営してるのを、うちのガキ共が見たって……」
[/message]
;Original Line: 「えっ」
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
[f size=150]“Eh?”[/f]
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ぎくりとする。[br]
知られて困るようなことは何もないのだが、落ち着かない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_12.png"]
(異性と二人、キャンプに同行しているっていうだけで、傍から見ればおかしいわよね)
[/message]
[chara3 file="ell_l_1_08_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_12.png" voice="ell_1304.wav"]
「あんた、あいつと付き合ってるのか?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
案の定、エリオットは何気ない様子でそう口にした。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
尤もな疑問だ。[br]
少なくとも、親密には見られる。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
「まさか。[br]
付き合ってなんかいないわよ」
[/message]
[chara3 file="ell_l_2_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_09.png" voice="ell_1305.wav"]
「そうなのか?[br]
けど外出に同行して一緒に野営までしてるってことは、仲はいいんだろ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_10.png"]
「ん……、そうね。[br]
悪くはない……かしら」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(うう……。[br]
ペーターに続き、なんでエリオットにまでこんな話をしなきゃならないの……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
それほどまでに、エースとのキャンプも回数を重ね、目立っていた。[br]
そういうことなのだろうか。
[/message]
[chara3 file="ell_c_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_1306.wav"]
「だよな〜。[br]
あんた、ああいうのが好みだったのか……、知らなかったぜ!」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
「はあ!?[br]
こ、好みなんかじゃないわよ!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
一見爽やかに見えて、中身は得体の知れない人。[br]
ただの爽やかさんでも嫌なのだが、あんなに分かりにくい人、好みなわけがない。
[/message]
[chara3 file="ell_c_1_08_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_1307.wav"]
「へ?[br]
え……、んじゃなんで、仲いいんだ?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
エリオットは不思議そうに問い返してくる。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
「なんでと聞かれても……」
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
“...”
[/message]
;Original Line: (……なんで?)
[message window="monologue" face="alic_l_1_05.png"]
(……Why?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
それが分かれば、苦労はしない。
[/message]
[next file="ace_stay10.ks" target="*ace_stay10_03"]
*ace_stay10_02_amu
;2:「遊園地」
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
(遊園地に行ってみよう)
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.jpg" effect="map_amu" time="1005"]
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_060_ynai_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[chara3 file="bor_c_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_1219.wav"]
「[print value="firstname"][br]
久しぶりだね、遊びに来たの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
遊園地に着くと、園内でボリスと会う。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
「こんにちは、ボリス。[br]
ええ、久しぶりに遊びに来たわ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
「アトラクションじゃなくて、あなたとゴーランドに会いに来たんだけどね」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
しっかり釘を刺しておく。[br]
こう言っておかなくては、また延々とアトラクションを回らされて終わってしまう。
[/message]
[chara3 file="bor_c_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1220.wav"]
「ふうん、そうなんだ?[br]
会いに来たなら一緒に遊べばいいと思うけど……」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1221.wav"]
「ああ、おっさんは今留守なんだ。[br]
ちょっと、野暮用で出掛けててさ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
「あら、そうなんだ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
遊園地のオーナーの野暮用。[br]
あまり深くは聞けないが、目的の一つでもあった賑やかな彼に会えないのは少し残念だ。
[/message]
[chara3 file="bor_r_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1222.wav"]
「じゃあ、アトラクションは気が向いたらってことで。[br]
とりあえず、散策でもする?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
「そうね。[br]
あ、私、喉が渇いたから何か飲み物を買いたいわ」
[/message]
[chara3 file="bor_r_1_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_01.png" voice="bor_1223.wav"]
「いいよ。[br]
それなら、美味しいフレッシュジュースの店がある……、行こう」
[/message]
;足音
[se1 file="hea_se286.wav"]
[chara3]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ドリンク店までの道を二人で歩き出す。[br]
途中、ボリスがふと思い出したように尋ねてきた。
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1224.wav"]
「あ、そういえばこの間、外であんたを見たよ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「え?私を?[br]
どこで?」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_09.png" voice="bor_1225.wav"]
「森の中の道。[br]
あんた、ハートの騎士さんと一緒にテントの設営してた」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
「えっ!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ぎくりとする。[br]
知られて困るようなことは何もないのだが、落ち着かない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(異性と二人、キャンプに同行しているっていうだけで、傍から見ればおかしいわよね)
[/message]
[chara3 file="bor_l_1_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_13.png" voice="bor_1226.wav"]
「騎士さんの野営に同行してるんだ?[br]
仲がいいんだね?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
含みのある言い方。[br]
考えていることは予想がつく。
[/message]
[chara3 file="bor_l_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1227.wav"]
「あんたってさあ……、騎士さんと付き合ってるの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
予想通り、ボリスはさらりとそう口にした。[br]
興味津々といった様子だ。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
「まさか。[br]
付き合ってなんかいないわよ」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_10.png" voice="bor_1228.wav"]
「そうなんだ?[br]
でも親密じゃなかったら、外出に同行して一緒にテントで一泊なんてしないよね?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
「ぐ……っ。[br]
そ、それは、まあ……」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_l_1_04.png"]
(うう……。[br]
ペーターに続き、なんでボリスにまでこんな話をしなきゃならないの……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
それほどまでに、エースとのキャンプも回数を重ね、目立っていた。[br]
そういうことなのだろうか。
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1229.wav"]
「にゃはは、知らなかったよ。[br]
あんた、騎士さんみたいなタイプが好みだったんだね」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
「はあ!?[br]
こ、好みなんかじゃないわよ!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
一見爽やかに見えて、中身は得体の知れない人。[br]
ただの爽やかさんでも嫌なのだが、あんなに分かりにくい人、好みなわけがない。
[/message]
[chara3 file="bor_c_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1230.wav"]
「え?[br]
じゃあ、どうして一緒にいるの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ボリスは不思議そうに問い返してくる。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
「どうして、と聞かれても……」
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
“...”
[/message]
;Original Line: (……どうして?)
[message window="monologue" face="alic_l_1_05.png"]
(....Why...?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
それが分かれば、苦労はしない。
[/message]
[next file="ace_stay10.ks" target="*ace_stay10_03"]
*ace_stay10_02_tow
;3:「時計塔」
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
(時計塔に行ってみよう)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
時計塔には、ここしばらく行っていない。[br]
ユリウスが快く迎えてくれる可能性はほぼないが、久々に会いたくなってきた。
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" effect="map_tow" time="1005"]
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[chara3 file="jul_c_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" voice="jul_1338.wav"]
「……おまえまで来たのか」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
時計塔のユリウスの部屋に着くと、そこには先客がいた。
[/message]
[chara2 file="jul_c_1_03_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="ace_c_1_06_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1688.wav"]
「やあ、[print value="firstname"][br]
奇遇だね、君も来たんだ」
[/message]
;Original Line: 「エース……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
“Ace...”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
姿を見掛けないと思ったら、こんな所にいたのか。[br]
二人が友人だというのは聞いていたが、こうして一緒にいるところを見るのは初めてだ。
[/message]
[chara2 file="jul_c_2_03_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1339.wav"]
「一人だけでも鬱陶しいのに、もう一人……か。[br]
嫌がらせのように連続して来るんじゃない」
[/message]
[chara4 file="ace_c_2_04_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1689.wav"]
「それはないだろ、ユリウス。[br]
せっかく会いに来てやったのに」
[/message]
[chara2 file="jul_c_2_02_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1340.wav"]
「恩着せがましく言うな。[br]
そもそも、今回は私は呼んでいないぞ?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
仕事をしながら話すユリウスは、機嫌が悪そうだ。[br]
(いつもそうだが)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私はいざ知らす、友人であるエースに対しても、まったく歓迎している様子がない。
[/message]
[chara4 file="ace_l_2_02_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1690.wav"]
「呼ばれていなくても来るさ。[br]
俺だってたまには用件なしに、ただ友人として遊びに来たいことだってあるんだぜ?」
[/message]
;Original Line: (……?)
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(…?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
エースの言葉が気に掛かる。[br]
普段は、遊びに来る以外の目的があるような言い方だ。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_04.png"]
(……いつもは、ハートの城の遣いなんかも兼ねているってことかしら?)
[/message]
[chara2 file="jul_c_1_04_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_04.png" voice="jul_1341.wav"]
「来なくていい。[br]
おまえは来ても仕事の邪魔しかしないだろう」
[/message]
[chara4 file="ace_l_2_08_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_04.png" voice="ace_1691.wav"]
「ええ?[br]
俺がいつ、ユリウスの仕事の邪魔をしたんだよ?」
[/message]
[chara2 file="jul_r_1_04_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_04.png" voice="jul_1342.wav"]
「[f size="150"]毎回だ。[/f][br]
何度来ても、毎回塔の中で迷うは、階段から落ちるわ……」
[/message]
[chara2 file="jul_r_1_14_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_04.png" voice="jul_1343.wav"]
「おまえが来るだけで、私の仕事が数時間帯分は遅れる……。[br]
ここに存在するだけで邪魔だ」
[/message]
;Original Line: (…………)
[message window="monologue" face="alic_c_1_12.png"]
(...)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
エースの言葉の意味はよく分からないが、これだけで二人の関係性は分かった。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ユリウスはエースに対しても、こんな感じ。[br]
そしてエースは、塔の中でさえ迷っているらしい。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(これって……。[br]
仲……いいの?)
[/message]
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
[next file="ace_stay10.ks" target="*ace_stay10_03"]
*ace_stay10_03
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara2]
[chara3]
[chara4]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
[wait time="305"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_096_dok_c.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="moon_night2_a_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[cg file="ace_s0702.jpg"]
;Original Line: 「脅されたのに、懲りない私……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
“Even though I was threatened before, I just don't learn...”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何度目かの、エースのテントの中。
[/message]
;Original Line: ああまで脅されたのに、懲りずに野宿に付き合っている。[br] 学習能力がないのではなかろうか。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Ace threatened me like that last time, but I still went camping with him again.[br]
I wonder if I lack the ability to learn from my mistakes or something.
[/message]
;Original Line: エースを馬鹿に出来ない。[br] 彼は強引だが、私のほうから会わずにいることも出来る。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
After all, Ace isn't someone to be trifled with.[br]
He's certainly pushy, but if I made an effort I could manage not to run into him.
[/message]
;Original Line: 避けないのは、懲りていないからだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But I can't avoid him, because I don't learn from experience.
[/message]
;Original Line: 「ええ?俺がいつ脅したんだよ?[br] 君を脅したことなんかないぜ?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1678.wav"]
“Ehh?[br]
When did I threaten you?[br]
I've never done anything like that, have I?”
[/message]
;Original Line: 「脅したでしょう、この前……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
“You certainly have, back then...”
[/message]
;Original Line: 凄まれたことは、記憶に新しい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
His threats are still fresh in my memory.
[/message]
;Original Line: 「脅し?[br] あれが?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1679.wav"]
“That was a threat?[br]
Really?”
[/message]
;Original Line: エースは身に覚えがないと言う。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Ace speaks as if he really doesn't remember.
[/message]
;Original Line: 「白々しい。[br] こうして引き回すくせに、一緒にいたくないのかと思ったわ」
[message window="heroine" face="alic_r_1_17.png"]
“Obviously.[br]
When you talk in circles like this, I'm not sure I want to be around you.”
[/message]
;Original Line: 「とんでもない。[br] 俺は、脅してなんかいないよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_1_17.png" voice="ace_1680.wav"]
“No way.[br]
That wasn't even close to a threat!”
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_15.png"]
「それ以外のなんなのよ」
[/message]
;Original Line: 「そのうち手を出すから覚悟してねって言っただけだよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_r_1_15.png" voice="ace_1681.wav"]
“Well, since I was going to make a move eventually, I was just telling you to be prepared!”
[/message]
;Original Line: 「……脅しているじゃない」
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
“...Isnt that threatening?”
[/message]
;Original Line: 「違うよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_16.png" voice="ace_1682.wav"]
“Not at all!”
[/message]
;Original Line: 「分からない?[br] 口説いているんだ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_16.png" voice="ace_1683.wav"]
“Don't you see?[br]
I'm coming onto you.”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
にこっと笑いながら、顔を近付けられる。
[/message]
;Original Line: 「誠実味も真実味もないわね」
[message window="heroine" face="alic_l_1_13.png"]
“There's not a speck of truth or honesty in you, is there?”
[/message]
;Original Line: 「ははっ。[br] そうかな?」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_l_1_13.png" voice="ace_1684.wav"]
“Haha.[br]
Who knows?”
[/message]
;Original Line: 「見た目より、追い詰められてる感じなんだけど……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_l_1_13.png" voice="ace_1685.wav"]
“I actually feel more cornered than I look, though...”
[/message]
;Original Line: 「追い詰められているのは私じゃない、この状況だと」
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
“If there's anyone cornered in this situation, I'd say it's me.”
[/message]
;Original Line: 「君は冷静だよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_03.png" voice="ace_1686.wav"]
“You sure are calm.”
[/message]
[se1 file="hea_se400.wav"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
顔が更に近付く。
[/message]
;Original Line: 「冷静なんかじゃないわ……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
“Im not calm at all...”
[/message]
;Original Line: 「見た目より……、あなたよりも追い詰められている」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
“I am cornered, more than I look...and more than you too.”
[/message]
;Original Line: 厄介な、と眉が寄る。[br] 恋愛なんて、避けたい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I feel my brow wrinkle worriedly.[br]
I want to avoid romance.
[/message]
;Original Line: 私は、恋なんてしたくない。[br] 艶めいたやりとりだって、もちろん避けたい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't want to fall in love or anything like that.[br]
So of course I also want to avoid any sort of flirtatious exchange.
[/message]
;Original Line: 避けたいのに、なんだかそういう状況になっている。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Despite that, I've somehow stumbled upon that kind of situation.
[/message]
;Original Line: 「そうは見えないよ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1687.wav"]
“You don't seem like you are.”
[/message]
;Original Line: 「あなただって、そう見えない。[br] 追い詰められているふうには」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
“You don't seem like it either.[br]
Cornered, I mean.”
[/message]
;Original Line: これは、恋愛じゃない。[br] 好きとも言われていないし、そんな様子も匂わない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This isn't love.[br]
He hasn't mentioned anything about liking me, and it just doesn't feel like it.
[/message]
;Original Line: だから、これは恋愛じゃない。[br] そう思うから、懲りないのだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
So, it must not be love.[br]
Because I think things like that, I never learn.
[/message]
;Original Line: (爽やかそうな顔しちゃって……)
[message window="monologue" face="alic_r_1_10.png"]
(Still, with that cheery smile...)
[/message]
;Original Line: 内面までは爽やかではないと知っているのに、警戒できない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even though I know he isn't that cheery on the inside, I just can't manage to keep my guard up.
[/message]
*ace_stay10_memory
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
;<金平糖 1
[if_param_next value="karma" param="2" incomp="nig13.ks" incomptarget="*nig13_01"]
[next file="nig07.ks" target="*nig07_01"]