|
|
; jul_stay09.ks
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_01
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
|
|
|
[set value="scene" param="home 9th encount"]
|
|
|
|
|
|
;全体ＭＡＰ
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
|
|
|
|
|
|
[stoprw]
|
|
|
|
|
|
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
|
|
|
[cg3 file="eye_catch_mot_jul.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
|
|
|
[cg4 file="eye_eve_h09.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
|
|
|
|
|
|
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
|
|
|
|
|
|
[cg2]
|
|
|
[cg3]
|
|
|
[cg4]
|
|
|
|
|
|
[wait time="504"]
|
|
|
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_077_tmap_b.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントＢＧＭ
|
|
|
[bgm file="tower_stairs_down_p_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_078_tjul_b.png"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
|
|
|
「出掛けてくるわね」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
仕事中のユリウスに、扉の位置から声を掛ける。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se346.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
作業に集中しているのか、返事はなかった。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se153.wav"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_079_tnai_b.png"]
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
|
|
|
（さて、と。[br]
|
|
|
どこに行こう？）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgm file="map_all2_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="map_bg_b.png" effect="grad_r" time="705"]
|
|
|
;ＭＡＰ選択画面が出る
|
|
|
;好感度には影響のない選択肢です（複数のサブイベントに関わる選択肢です）
|
|
|
;会話は基本会話から引用。背景は指定なければランダムなど、お任せします
|
|
|
;「ハートの城」
|
|
|
;「帽子屋屋敷」
|
|
|
;「遊園地」
|
|
|
|
|
|
[select name="map_btn01.png" file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_02_cas"]
|
|
|
[select name="map_btn02.png" file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_02_hat"]
|
|
|
[select name="map_btn03.png" file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_02_amu"]
|
|
|
[stop name="map_no_tower" readed="false"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_02_cas
|
|
|
|
|
|
[add value="love" index="peter" param="+1"]
|
|
|
|
|
|
;１：「ハートの城」
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_004_hmon_b.jpg" effect="map_cas" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_005_hrou_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="peter_t_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
[cg file="bg_005_hrou_a.jpg" effect="time_out" layer="1" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_l_1_06_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_1932.wav"]
|
|
|
「おや、[print value="firstname"]。[br]
|
|
|
僕に会いに来てくれたんですか？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_2_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そうですよね？[br] 他の奴に会いに来たなんて言わないでくださいよ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_1933.wav"]
|
|
|
“You have, haven't you?[br]
|
|
|
Please don't say you're here for somebody else.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
何となくハートの城に来たはいいものの、城に入るとすぐにペーターに見付かってしまう。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_1_11.png"]
|
|
|
（や、別に逃げているわけじゃないんだけど……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_2_06_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あなたが来てくれると、面倒な仕事もすぐに終わって気分がいいです」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_11.png" voice="pet_1930.wav"]
|
|
|
“Every time you stop by, I suddenly feel like I have a reason to finish all my tedious work.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_r_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あなたのために、大半の仕事は放り投げますから」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_11.png" voice="pet_1931.wav"]
|
|
|
“Though just for you, I'll put my work aside!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
|
|
|
「それ、終わっているって言わないから……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_03"]
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_02_hat
|
|
|
|
|
|
[add value="love" index="elliot" param="+1"]
|
|
|
|
|
|
;２：「帽子屋屋敷」
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_033_bent_b.jpg" effect="map_hat" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_034_bgen_b.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="elliot_t_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
[cg file="bg_034_bgen_b.jpg" effect="time_out" layer="1" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
帽子屋屋敷を訪ねると、エリオットが出迎えてくれた。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="ell_c_1_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「よう。滞在先で虐められたりしてねえか？[br] 俺はあんたのことが気に入ったからな、困ったことがあったら言ってくれよ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_2291.wav"]
|
|
|
“Yo.[br]
|
|
|
You aren't being bullied or anything where you’re staying, are you?
|
|
|
I like you, so let me know if something bothers you.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
|
|
|
「心配してくれてありがとう。[br]
|
|
|
でも大丈夫よ、虐められたりなんてしていないわ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="ell_c_2_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_2_01.png" voice="ell_2290.wav"]
|
|
|
「そっか、だったらいいんだけどよ。[br]
|
|
|
あ、ブラッドのとこ行くか？多分、今なら部屋にいる」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
安堵したように破顔すると、同時に頭の上の耳がひょこひょこっと動く。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （可愛いなあ……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_05.png"]
|
|
|
(He's so cute...)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
見ていると和む。[br]
|
|
|
飼っていた猫ほどではないが、基本動物は好きだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
「エリオットの耳ってさ……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_01.png"]
|
|
|
（触りたくなるよね……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="ell_l_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「耳？[br] 耳がどうしたんだ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_01.png" voice="ell_2292.wav"]
|
|
|
“Ears?[br]
|
|
|
What about my ears?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="ell_l_1_09_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……な、何だよ……変な目で見んなよ。[br] ……そんなじっと見んなって……焦るだろ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_01.png" voice="ell_2293.wav"]
|
|
|
“……Wh-what? Don’t look at me with such weird eyes.[br]
|
|
|
……Don't stare at me like that……It makes me nervous.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
「あ、ごめん、ごめん」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
|
|
|
（触りたい。[br]
|
|
|
でもまだそれほど親しくないのに、いきなり触るのは……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
親しければいいわけでもないかもしれない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
（急所だしなー。[br]
|
|
|
それ以前に、普通に神経は通っているのかしら？）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_l_1_07.png"]
|
|
|
（付け耳じゃないなら通っているよね？[br]
|
|
|
ああ、それも確かめたい……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
衝動を抑えるのに一苦労だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="ell_l_1_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「[print value="firstname"]……？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
“[print value="firstname"]~……?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="ell_c_1_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……？[br] だから耳が何だってんだよ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_2294.wav"]
|
|
|
“……?[br]
|
|
|
So what's wrong with my ears?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_03"]
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_02_amu
|
|
|
|
|
|
;３：「遊園地」
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
[bgimage file="bg_059_ymon_c.jpg" effect="map_amu" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_060_ynai_c.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="boris_t_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png"]
|
|
|
[cg file="bg_060_ynai_c.jpg" effect="time_out" layer="1" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
移動中に夜になったが、構わず目的地を目指す。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
遊園地を訪問すると、オーナーは見当たらなかった。[br]
|
|
|
居たのは居候の、ド派手な色をした人型猫だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="bor_r_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「よっ。こんばんはー、[print value="firstname"]。[br] 元気？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2420.wav"]
|
|
|
“Yo.[br]
|
|
|
How you doin' tonight, [print value="firstname"]?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
|
|
|
「こんばんは、ボリス。[br]
|
|
|
あなたは聞くまでもなく、元気そうね」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
猫は夜行性だ。[br]
|
|
|
ボリスも夜を好むということは、前に聞いて知っている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="bor_c_2_06_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2423.wav"]
|
|
|
「にゃはは、もっちろ〜ん。[br]
|
|
|
元気に決まってるだろ！」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「夜って、妙にテンション高くなるよな〜」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2421.wav"]
|
|
|
“Nighttime's got a strange kinda buzz~”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「こう、訳もなく撃ちまくりたくなるっていうか……。[br] ならない？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2422.wav"]
|
|
|
“This kind of atmosphere makes you feel like raising hell for no particular reason...[br]
|
|
|
Can't you feel it?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_03"]
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_03
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[cg time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
[bgimage file="bg_077_tmap_a.jpg" time="1005" effect="map_tow"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se420.wav"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「見て見て見て……！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
|
|
|
“Look, look, look...!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……なんだ。[br] 騒々しい」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_03.png" voice="jul_1876.wav"]
|
|
|
“...What is it?[br]
|
|
|
Don't make so much noise.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「分解できたの！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_04.png"]
|
|
|
“I was able to dismantle it!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「分解っていっても、前みたいに折ったりしていないわよ？！[br] きちんと解体できたの、壊すことなく！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_03.png"]
|
|
|
“I didn't break it like that one time, see?![br]
|
|
|
I dismantled it the right way, without breaking anything!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 有頂天になって、部品を見せる。[br] 前に悪戦苦闘して壊してしまった、因縁の部品だ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Ecstatically, I show him the removed part.[br]
|
|
|
It's the legendary part that I had struggled with and broken before.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1877.wav"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ユリウスは、じいっと部品を見た。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Julius scrutinized it.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 珈琲のようだ。[br] 不意に、そう思う。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It suddenly strikes me that this is like how it is with the coffee.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 今では日課になった、ユリウスへ珈琲を淹れてあげる作業。[br] 手渡した後の、採点待ちの時間。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It's become a daily routine at this point. I brew coffee for Julius.[br]
|
|
|
After I give it to him, there's the time I spend waiting for a score.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 今はまさにそんな感じだ。[br] 結果を待つ、高揚感。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Right now, I have almost the exact same feeling.[br]
|
|
|
I wait for the results expectantly.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se293.wav"]
|
|
|
[shake powerh="2" powerv="10" time="300"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="julius_t_ali.wav"]
|
|
|
[cg file="jul_s0602.jpg"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「え……？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
“Eh...?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ユリウス……？！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
|
|
|
“Julius...?!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ユリウスは、点数を告げてくれなかった。[br] そのかわりというように、机の上に引き倒される。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Julius didn't give me a score.[br]
|
|
|
As if in the place of one, I get pulled onto the work desk.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （なに？！[br] また何か怒らせた……？！）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
|
|
|
(What?![br]
|
|
|
Is he mad about something again...?!)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ユリウスは最初の印象よりもずっと喋る人だが、それでも言葉が足りない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 部品を壊してもたいして怒らなかったり、前のように嫉妬だかなんだかで突然に冷たくなったりと、スイッチのありかもよく分からなかった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He didn't get very mad even when I broke that part, and suddenly seemed a bit cold when he was jealous earlier. I don't really understand what sets him off.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……[print value="firstname"]」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
“……[print value="firstname"].”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なになになに？[br] 今度は、何を怒っているの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
|
|
|
“What, what, what?[br]
|
|
|
What are you mad about this time?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 前回の、エースの件では何かの琴線に触れてしまった。[br] あのときは、ひやりとしたものだ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I'd hit some kind of nerve with the whole Ace thing earlier.[br]
|
|
|
I could feel a chill at the time.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「怒ってなどいない」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1878.wav"]
|
|
|
“I am not angry.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: そう言うユリウスは、確かに怒ってはいなさそうだったが……。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Julius says that, and it's true that he doesn't seem angry, but...
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「怒っていないのなら、なんなのよ？！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
|
|
|
“If you're not mad, what are you doing?!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「おまえこそ、どうして怒るんだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_06.png" voice="jul_1879.wav"]
|
|
|
“What about you? Why are you mad?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「どうしてって……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
|
|
|
“What do you mean, why...?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 怒ってはいないが、机の上に倒され焦っている。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Although I may not be mad, I am flustered from being pushed onto the desk.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="jul_s0603.jpg"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……誉めているのに」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1880.wav"]
|
|
|
“...I'm only trying to praise you.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「誉め……？！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
|
|
|
“Praise...?!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ユリウスの手が頬に触れる。[br] すりっと、頬を撫でられた。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Julius's hand touches my face.[br]
|
|
|
He strokes my cheek.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「誉め……られているの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
|
|
|
“You're...praising me?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ、誉めている」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_03.png" voice="jul_1881.wav"]
|
|
|
“Yes. Complementing your work.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……えらいぞ、[print value="firstname"]。[br] よくやったな」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_03.png" voice="jul_1882.wav"]
|
|
|
“...Well done, [print value="firstname"].[br]
|
|
|
You did a good job.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3 time="303"]
|
|
|
|
|
|
[select word="変な褒め方……" file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_04a" effect="sys_love"]
|
|
|
[select word="褒められている気がしない" file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_04b"]
|
|
|
[stop]
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_04a
|
|
|
|
|
|
[add value="love" index="julius" param="+1"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「変な誉め方……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
|
|
|
“This is a strange way to compliment somebody...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「誉めて、撫でているんだ。[br] 変じゃないだろう」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_07.png" voice="jul_1883.wav"]
|
|
|
“I'm complimenting you by patting you.[br]
|
|
|
It's not strange, is it?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……頭とかじゃないの、撫でるのって」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
|
|
|
“...Aren't you supposed to pat people on their heads?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_05"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_04b
|
|
|
|
|
|
;２：「褒められている気がしない」
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
|
|
|
「あまり、褒められている感じがしない……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_08.png" voice="jul_1875.wav"]
|
|
|
「む……、どうしてだ？[br]
|
|
|
偉かったな、と言っただろう」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
|
|
|
「そうだけど……。[br]
|
|
|
普通はこういう形じゃないでしょう……？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_05"]
|
|
|
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_05
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 頬を撫でられるというのは、あまり聞かない。[br] それに、机に倒されて撫でられるのは……誉められている感じではなかった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I've never really heard of being patted on the face as praise.
|
|
|
|
|
|
And more to the point...being pushed onto a desk in order to be patted doesn't seem like a compliment to me.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1884.wav"]
|
|
|
「手が汚れているからな。[br]
|
|
|
髪に汚れがつくと落としにくいだろう」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「顔ならいいの」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
|
|
|
“But my face doesn't matter?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「拭けば落ちる」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_16.png" voice="jul_1885.wav"]
|
|
|
“It can be wiped clean.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 無理のある言い分だと思うが、頬を撫でるユリウスの手は優しい。[br] 汚れているというが、機械油のぬるりとした感じはなく、むしろ乾燥していた。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I think he's saying unreasonable things, but Julius's hand on my cheek is gentle.[br]
|
|
|
He says his hands are dirty, but I don't feel any oil. Actually it feels dry.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……手荒れしているんじゃないの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
“...Your hands are rough, aren't they?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「仕事柄な……。[br] 痛いか？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_02.png" voice="jul_1886.wav"]
|
|
|
“It's from working...[br]
|
|
|
Does it hurt?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「痛いなら……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_02.png" voice="jul_1887.wav"]
|
|
|
“If it hurts, then...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「やめないで」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
|
|
|
“Don't stop.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 離れていこうとするのを止める。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I stop him from pulling away.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「珍しく誉められているんだもの……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
|
|
|
“You're giving me a rare compliment right now...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「こんな機会、滅多にないでしょう？[br] もっと、誉めてよ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
|
|
|
“This doesn't happen very often, right?[br]
|
|
|
Praise me some more.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……ふう」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_01.png" voice="jul_1888.wav"]
|
|
|
“...Phew.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なんで、溜め息をつくのよ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_15.png"]
|
|
|
“Why are you sighing?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なんと言っていいか分からない気分だ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_15.png" voice="jul_1889.wav"]
|
|
|
“I don't know what else to say...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……おまえはすごいよ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_15.png" voice="jul_1890.wav"]
|
|
|
“...You are amazing.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「でしょう？！[br] あれを解体するの、すごく難しかった……！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
|
|
|
“Right?![br]
|
|
|
Dismantling that was super hard...!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ、それもだが……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_03.png" voice="jul_1891.wav"]
|
|
|
“Oh, well that too, but...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なに？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
“What?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ユリウスはふっと笑った。[br] 柔らかな笑い方に目が釘付けになる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Julius suddenly smiled.[br]
|
|
|
I can't tear my eyes away from how gently he smiles.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: こんなふうに笑ってくれるようになったのかということに。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I'm spellbound by the fact that he's gotten to the point that he would give me a smile like this.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……いいや、すごいよ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1892.wav"]
|
|
|
“...Never mind. You're amazing.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「頑張ったな。[br] 大変だっただろう？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1893.wav"]
|
|
|
“You worked hard.[br]
|
|
|
It was hard, wasn't it?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……え？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
|
|
|
“...Eh?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「解体の手順だ。[br] 本や資料も複雑だっただろうし……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_05.png" voice="jul_1894.wav"]
|
|
|
“The dismantling procedure.[br]
|
|
|
I'm sure the books and blueprints were complicated...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「え、あ、ああ！[br] ああ、そうね！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
|
|
|
“Eh, oh, yeah![br]
|
|
|
Yeah, that's right!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そう！[br] すごく大変だったわ……！」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_07.png"]
|
|
|
“Exactly![br]
|
|
|
It was super hard...!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「もう、どれだけ大変だったかって……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"]
|
|
|
“I mean wow, that was really hard...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 慌てて、話す。[br] どうして慌ててしまうのか、分からない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I ramble distractedly.[br]
|
|
|
I don't even know why I'm this worked up.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ。[br] 大変だっただろう……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1895.wav"]
|
|
|
“I know.[br]
|
|
|
It must have been tricky...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……よくやった」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1896.wav"]
|
|
|
“...You did good.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 撫でる手は、かさついている。[br] けして滑らかな感触ではないのに、心地いい。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
The hand stroking my cheek applies more pressure.[br]
|
|
|
It's definitely not a smooth feeling, but it's still nice.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: また撫でてもらえるよう頑張ろうと思えるくらいに。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It makes me want to try my best so I can get patted again.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （いい気持ち……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_14.png"]
|
|
|
(This feels nice...)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 手品のようだと思っていたが、その通り。[br] ユリウスの手は、魔法の手だ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I've thought it was like magic before, and I was right.[br]
|
|
|
Julius has magician's hands.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[cg]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[endmemory]
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_stay09.ks" target="*jul_stay09_memory"]
|
|
|
|
|
|
*jul_stay09_memory
|
|
|
|
|
|
[if_readed_next check="jul_ace01.ks" label="*jul_ace01_02a" comp="jul_ace02.ks" comptarget="*jul_ace02_01"]
|
|
|
|
|
|
[if_readed_next check="jul_ace01.ks" label="*jul_ace01_memory" incomp="nig06.ks" incomptarget="*nig06_01"]
|
|
|
|
|
|
[if_readed_next check="jul_stay08.ks" label="*jul_stay08_02a" incomp="nig06.ks" incomptarget="*nig06_01"]
|
|
|
|
|
|
[next file="jul_ace02.ks" target="*jul_ace02_01"]
|