You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1098 lines
58 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; nig_no08a_hat.ks
*nig_no08a_hat_01
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[cg]
[bgimage file="bg_033_bent_a.jpg" time="1205"]
[bgimage file="bg_033_bent_c.jpg" time="805"]
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_032_bniw_c.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="cafe_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[se1 file="hea_se494.wav" volume="60"]
[bgimage file="bg_053_uri_a.png" effect="ripple" time="1200"]
[wait time="305"]
;Original Line: お茶会に呼ばれて席につくと、いつかのようにナイトメアが現れた。[br] 同時に、周囲の風景が切り替わる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I was invited to a tea party and took my seat. Like that other time, Nightmare also appeared.[br]
At the same time, the landscape around us changed.
[/message]
;Original Line: (ほんとに、どういう仕組みなの、これ……)
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(Really, what kind of trick is this……?)
[/message]
;Original Line: 自分が眠っているのかどうなのかも曖昧。[br] 夢うつつのお茶会なんて、消化に悪そうだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's unclear as to whether I'm asleep or not.[br]
Being half-awake at a tea party seems like it would be bad for digestion.
[/message]
;Original Line: しかも、今回の参加者は三人だけではない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And this time there are more than three of us.
[/message]
[se1 file="hea_se122.wav"]
[se2 file="hea_se433.wav"]
[chara3 file="dee_l_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「わあ……。[br] 珍しい生き物がいるよ、兄弟」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0945.wav"]
“Whoa……[br]
What an unusual creature, brother.”
[/message]
[chara2 file="dee_l_2_01_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="dum_l_1_04_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「ほんとだね、兄弟。[br] 捕まえたら高く売れるかな」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0946.wav"]
“You're right, brother.[br]
I bet it'd sell for a high price if we caught it.”
[/message]
[se1 file="hea_se048.wav"]
[chara2]
[chara4]
[chara3 file="ell_r_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「もぐもぐもぐ……、っかー![br] ああ、やっぱにんじんケーキは最高だぜ!」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0858.wav"]
“Munch, munch…… oh![br]
Ah, carrot cake is definitely the best!”
[/message]
[se1]
[chara3]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
“...”
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……帰りたい」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_19.png" voice="nig_1171.wav"]
“……I want to go home.”
[/message]
;Original Line: 「そ、そう言わずに……。[br] 来たばかりじゃないの、ね?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"]
“N-No kidding……[br]
But, you just got here, right?”
[/message]
;Original Line: (……なんで、私が宥めているんだ)
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(……I don't know why I'm trying to convince him to stay.)
[/message]
[chara2 file="nig_c_1_04_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="blo_r_1_02_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「そうとも、お嬢さんの言うとおりだ。[br] 来て早々帰りたいなどと……、主催者に失礼だと思わないか?」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_13.png" voice="blo_0937.wav"]
“The young lady is correct.[br]
Wanting to go home so soon……don't you think that's rather rude to the host?”
[/message]
;Original Line: 「でも、ブラッド……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
“But, Blood……”
[/message]
[chara2 file="nig_r_1_04_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「うう……大丈夫だ、心配はいらない……。[br] にんじん菓子の山と、そこの双子の思考に慣れていないだけで……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_1172.wav"]
“Uh……it's okay, don't worry about it……[br]
Im just not used to this mountain of carrot sweets or the Twins thoughts……”
[/message]
[chara4 file="ell_l_2_01_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「んあ?あんたも食うか?[br] ナイトメア」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_21.png" voice="ell_0859.wav"]
“Huh? You want to eat some carrots too, Nightmare?”
[/message]
[chara2 file="nig_r_1_05_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「いや、遠慮しておくよ……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_1173.wav"]
“No, thank you……”
[/message]
;Original Line: 「……意外と、仲いいのね」
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
“……You two get along surprisingly well.”
[/message]
[chara4 file="ell_c_1_01_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「もぐ、もぐ、もぐ……ごくん。[br] ああ、そいつは悪い奴じゃないからな。なあ、ブラッド」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_02.png" voice="ell_0860.wav"]
“Munch, munch, munch……gulp.[br]
Ah, it's because he's not a bad guy. Right, Blood?”
[/message]
[chara2 file="ell_c_1_01_l.png" pos="left_center"]
[chara4 file="blo_c_1_04_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「それは、おまえの菓子の取り分を減らさないからだろう……。[br] 私にとっては使えない客だ」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_02.png" voice="blo_0938.wav"]
“You probably think that just because he's not eating your food……[br]
That makes him a useless guest to me.”
[/message]
;Original Line: 「……じゃあ、私も使えない客のうちの一人かもね」
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
“……Well, I must be a useless guest too, then.”
[/message]
;Original Line: 私も、たいしてオレンジ色のお菓子は消費できていない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I couldnt make much of a dent in the carrot sweets either.
[/message]
[chara2]
[chara4]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「うう……っ、しかし、熱帯雨林とは……。[br] ごほっごほ、ごほっ」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1174.wav"]
“Uh……, a tropical rainforest……[br]
Cough, cough.”
[/message]
;Original Line: 「ちょっと、大丈夫!?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
“A-Are you okay!?”
[/message]
;Original Line: 慌てて席を立ち、背中をさすってやる。[br] 放っておいたら、いろいろな意味で血を見ることになりそうだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I stand up from my seat in a hurry and start rubbing his back.[br]
If I just leave him, we might end up seeing blood for more than one reason.
[/message]
;Original Line: お茶会の席で血を吐いたりしたら、それこそブラッドに血祭りにあげられてもおかしくない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If he vomits blood at this tea party, I wouldnt put it past Blood to unleash a bloodbath of his own.
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「うう、すまない……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1175.wav"]
“Ugh, sorry……”
[/message]
[chara3 file="dee_r_1_10_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……なんだか、鬱陶しいなあ。[br] 芋虫はこんなところに合っていないよ、斬っちゃいたい」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0947.wav"]
“……How depressing.[br]
The caterpillar isn't suited to this place. We should slash him.”
[/message]
;Original Line: 「だ、駄目よ!?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
“D-Don't!”
[/message]
;Original Line: 招待客が無事に帰れないような、物騒なお茶会に呼ばれたつもりはない。[br] いや、もうこれがお茶会というのか何なのか不明だが。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I dont want to call a dangerous tea party where the guests cant get home in one piece a tea party.
Actually, it may already be too late to really call this a tea party.
[/message]
[chara2 file="dee_r_1_10_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="ell_c_1_03_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「おい、やめとけよガキども。[br] ナイトメアなんて骨ばっかで斬るとこねえだろ?他の奴にしとけって」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0861.wav"]
“Hey, knock it off, brats.[br]
Nightmares so skinny theres nothing to slice, right?[br]
Youd have more fun with somebody else.”
[/message]
[chara2]
[chara4]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「エリオット……。[br] 止めてくれるのはありがたいんだが、もう少し違う説得をしてくれ……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1176.wav"]
“Elliot……[br]
I'm thankful youre asking them to stop, but you could have explained it differently……?”
[/message]
;Original Line: (……同感ね)
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(……Agreed.)
[/message]
[chara3 file="dum_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「刃物なんて使い方次第だよ?[br] むしろ肉が薄いほうが刺しやすい。試してみる?」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_21.png" voice="dad_0948.wav"]
“Doesnt that depend on how we use our blades?[br]
Actually, thin meats easier to slice up. Shall we try?”
[/message]
;Original Line: 「試さないのっ!」
[message window="heroine" face="alic_c_1_17.png"]
“Don't you dare!”
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ああ……。[br] 君がいてくれてよかった……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_17.png" voice="nig_1177.wav"]
“Ah……[br]
It's a good thing you're here……”
[/message]
;Original Line: 「あなたね……。[br] どうして、来たのよ」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
“You……[br]
Why did you come, anyway?”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
先刻は帰りたいと言ったのを引き留めておいてなんだが、こうまで哀れだと意見も変わる。
[/message]
;Original Line: 面白い趣向といえばそうかもしれないが、こんな演出をするために出向き、命の危機にさらされたのではたまらないだろうに。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He may have thought it would be interesting, but risking his life cant be worth it.
[/message]
[chara2 file="nig_c_1_07_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="blo_l_1_05_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「まったくだ。[br] お嬢さんに庇われるとは……、情けないことこの上ないぞ」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0939.wav"]
“Good grief.[br]
Hiding behind the young lady for protection……how pitiful.”
[/message]
[chara2 file="nig_l_2_04_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「おまえが呼びつけたんだろう!?[br] さんざん脅したくせに……!」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1178.wav"]
“Weren't you the one who called me here!?[br]
Using threats no less……!”
[/message]
;Original Line: 「……あなた、夢の中ではなんでも出来るんでしょう。[br] どうして脅されたりしたのよ」
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
“……You can do anything in a dream.[br]
How could someone threaten you?”
[/message]
[chara4 file="blo_c_1_01_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「お嬢さん、誤解だぞ。[br] 私はその男に通院を勧めただけだ」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_02.png" voice="blo_0940.wav"]
“It's only a misunderstanding, Miss.[br]
I simply encouraged this man to visit a hospital.”
[/message]
[chara2 file="nig_c_2_04_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「嘘をつけっ!人に注射器を投げつけておいて……っ![br] ああ、思い出しただけで震えが走る……っ」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_02.png" voice="nig_1179.wav"]
“That's a lie! You were throwing syringes at me, and……![br]
Ah, I'm getting chills just remembering it……”
[/message]
;Original Line: 「…………。[br] ブラッド、よけいトラウマになるようなことをしないでよ……」
[message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"]
“…………[br]
Blood, try not to cause him any unnecessary trauma……”
[/message]
;Original Line: 注射が怖いからと病院を嫌がる男に、それは明らかに脅しだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
For a man whos afraid of injections and going to the hospital, that's clearly a threat.
[/message]
[chara2 file="nig_r_1_12_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「そう!そうだとも![br] もっと言ってやれ、[print value="firstname"]!」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1180.wav"]
“Right! Thats right![br]
You tell him, [print value="firstname"]!”
[/message]
;Original Line: 「……あなたも。[br] 脅されなくても、病院くらい行きなさいよね」
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
“……And you.[br]
Even if you're not threatened, you really should go to the hospital.”
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_03_l.png" pos="center"]
[chara2]
[chara4]
;Original Line: 「!?[br] [print value="firstname"]!?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_09.png"]
“!?[br]
[print value="firstname"]!?”
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「酷いぞ!?[br] そんな……、病院へ送り込もうなんて!?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_09.png" voice="nig_1181.wav"]
“You're so cruel![br]
You'd……send me to the hospital!?”
[/message]
;Original Line: 「酷くない。[br] あなたのためでしょう」
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
“That's not cruel.[br]
Thats for your own good.”
[/message]
;Original Line: だが、注射を怖がる男にいくら言っても無駄と分かっている。[br] 子供でない分、厄介だ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But I know I can talk until Im blue in the face and it wont make a difference because hes so afraid of needles.
For someone who's a full grown man, that's pretty sad.
[/message]
[chara2 file="nig_l_1_12_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="ell_r_1_02_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「もぐ、もぐ……。なあ、ナイトメア。[br] せっかく、景色を変えてくれるなら、こう、もっと違う場所にしてくれよ」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0862.wav"]
“Munch, munch……. Hey, Nightmare.[br]
Since you're going to the trouble of changing the scenery, why not take us to a different place?”
[/message]
[chara2 file="nig_l_2_04_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「なんだ!?病院とか言い出さないだろうな!?[br] 却下だぞ!?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1182.wav"]
“What!? Not to the hospital![br]
I won't go!”
[/message]
[chara4 file="ell_c_2_04_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「病院なんか、俺だって行きたくねえよ。[br] なんでもいいなら、たとえば、一面のにんじん料理に埋まってみるとかさあ……」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0863.wav"]
“I don't want to go to a hospital either.[br]
Anythings fine. Like being partially buried under a dish of giant carrots……”
[/message]
[chara2 file="nig_c_2_06_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「ああ、それくらいなら……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1183.wav"]
“Oh, if thats all……”
[/message]
[chara2]
[chara4]
[chara3 file="blo_r_1_11_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「[f size="150"]却下だ。[/f][br] 聞く必要はないぞ、ナイトメア」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0941.wav"]
“[f size=150]No.[/f][br]
Don't listen to him, Nightmare.”
[/message]
[chara3 file="dee_l_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「どうせなら、摩天楼がそびえる大都会とかがいいよね、兄弟」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0949.wav"]
“If anything, we should go to a big city with towering skyscrapers, brother.”
[/message]
[chara2 file="dee_l_2_03_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="dum_c_2_05_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「うんうん。[br] そこに大きな宇宙怪獣が襲来するとかはどうかな、兄弟」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0950.wav"]
“Yeah.[br]
And how about we have giant space invaders attacking it, brother?”
[/message]
[chara2]
[chara4]
[chara3 file="blo_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ああ、それならいいぞ。[br] 聞いてやれ、ナイトメア」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0942.wav"]
“Ah, that sounds fine.[br]
Listen to them, Nightmare.”
[/message]
[chara2 file="blo_c_2_01_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="nig_r_1_13_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「[f size="150"]私が却下だっ![/f][br] 未確認生物はもう、こりごり……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1184.wav"]
“[f size=150]I refuse![/f][br]
Ive had enough of supernatural creatures……”
[/message]
;Original Line: 「……私も」
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
“...Me too.”
[/message]
[chara4 file="nig_c_1_01_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「君は、何か希望はないのか、[print value="firstname"]……?[br] 君が見たい景色になら、変えてあげよう」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_13.png" voice="nig_1185.wav"]
“Dont you have any requests, [print value="firstname"]……?[br]
If theres something youd like to see, Ill change it for you.”
[/message]
;Original Line: 「私?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
“Me?”
[/message]
;Original Line: 頼りない背中をさすっていると、不意に話を振られる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This unreliable person whose back I'm rubbing has suddenly turned this on me.
[/message]
[chara2 file="blo_c_1_01_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「そうだな、それがいい。[br] お嬢さんならおかしなことは言い出さないだろう」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0943.wav"]
“Yes, that would be best.[br]
The young lady can be trusted not to pick anything too strange.”
[/message]
;Original Line: 「……さりげなく牽制しないでくれる」
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
“……Could you try not using me as a diversion?”
[/message]
[chara2 file="blo_l_1_09_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「おや、失礼」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_l_1_08.png" voice="blo_0944.wav"]
“Oh, excuse me.”
[/message]
;Original Line: 「うーん……。[br] 急に言われても思いつかないんだけど……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
“Hmm……[br]
Its hard to come up with something after being asked so suddenly……”
[/message]
;Original Line: 「……そうね。[br] いっそのこと、にんじん畑に宇宙怪獣が襲来する景色にしたら?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
“……Right.[br]
What about an alien invasion in a carrot field?”
[/message]
;Original Line: 折衷案だ。[br] 未確認生命体はともかく、にんじん畑ならおおごとにはならなさそう。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A compromise.[br]
Besides, if we're in a carrot field, supernatural creatures are unlikely to appear.
[/message]
[chara2 file="blo_c_1_08_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「それはいいな。[br] すかっとしそうだ」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0945.wav"]
“That would be just fine.[br]
That might even solve some of my problems.”
[/message]
[chara2]
[chara4]
[chara3 file="ell_c_1_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「なに!?俺は戦うぜ!?[br] にんじんを守らねえと、にんじんパスタもにんじんグラタンもにんじんポタージュも食えねえ……!」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0864.wav"]
“What!? Im going to fight them![br]
If I dont protect the carrots, I wont be able to eat carrot pasta, and carrot gratin, and carrot potage……!”
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……それでいいのか、君は」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1186.wav"]
“……Are you sure you're okay with this?”
[/message]
;Original Line: ぼそりと呟く夢魔に、心の中で答える。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nightmare murmurs, and I reply in my mind.
[/message]
;Original Line: (皆が楽しめるのが一番でしょう?)
[message window="monologue" face="alic_c_1_05.png"]
(This way, at least everyone will have fun.)
[/message]
;Original Line: これは、夢なのだ。[br] 突飛なものにも慣れていく。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This is a dream.[br]
Even outlandish things are familiar now.
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgm file="opposition2_a_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_058_nin_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se457.wav"]
[wait time="305"]
[se2 file="hea_se001.wav"]
[shake time="1000"]
[se1 file="hea_se003.wav" volume="40"]
[message window="kyara" name="Man" voice="mob_1420.wav"]
「たっ、助けてくれ〜っ![br]
何なんだこいつらはーっ!?」
[/message]
[message window="kyara" name="Woman" voice="mob_0580.wav"]
「きゃあああ![br]
だ、大事なにんじんが〜〜〜っ」
[/message]
[message window="kyara" name="Man" voice="mob_0582.wav"]
「逃げろ![br]
踏みつぶされるぞ!!」
[/message]
[se1]
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
「……で?[br]
何なの、あれは?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
周囲は緑の葉が一面に繁る、広大なにんじん畑。[br]
そのすぐ傍で相変わらずテーブルに着きながら、私は冷えた目でナイトメアを見る。
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1187.wav"]
「ちょっと待て、なぜ私にそんな目を向けるんだ?[br]
私は、三月ウサギと双子達のイメージを忠実に再現しただけだぞ!?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「エリオットと双子の?[br]
そうなの???」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
では、あのわけの分からない生き物はナイトメアの発想ではないということか。
[/message]
[chara3]
[message window="kyara" name="ぱくぱく" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0583.wav"]
「ぱくぱくぱく〜っ!」
[/message]
[message window="kyara" name="にょろにょろ" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0586.wav"]
「にょろにょろにょろ〜っ!」
[/message]
[chara2 file="dum_c_2_05_l.png" pos="left_center"]
[cg file="dee_l_1_01_l.png" posx="139" layer="7"]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0951.wav"]
「すごいよね、かっこい〜」
[/message]
[cg file="dee_l_2_02_l.png" posx="139" layer="7"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0952.wav"]
「見て見て、お姉さん!」
[/message]
[chara2]
[cg]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
にんじん畑に襲来した、巨大な2体の怪獣。[br]
とてもセンスがあるとは言えない、にょろにょろしたものと、口らしき部分をぱくぱくさせるものだ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
双子は席を立ち、歓声をあげてそれを見守っている。[br]
「行け〜、にょろにょろ君!」とか、「やっつけろ、ぱくぱく君!」とか……。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「……この子達のセンスなのね?」
[/message]
[chara3 file="nig_l_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_02.png" voice="nig_1188.wav"]
「詳しくは分からないが、お気に入りの玩具のようだ。[br]
彼等の中で『宇宙怪獣』のイメージがそれだったんだから、私のせいではないっ」
[/message]
;Original Line: 「なるほど……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
“I see...”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
いや、納得している場合ではない。[br]
半ばノリで風景を変えたはいいが、予想以上に大変なことになっていた。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ご丁寧に、風景の中に畑で作業する農夫までいるから余計にだ。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_19.png"]
「リアルに作りすぎなのよっ。[br]
亀のときとか、もっと出鱈目だったくせにっ!」
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_19.png" voice="nig_1189.wav"]
「それも私のせいではないっ。[br]
にんじん畑に関しては三月ウサギのイメージだ!」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
「ええっ?[br]
今度はエリオット!?」
[/message]
[chara3]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
そのエリオットはといえば、ここにいない。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
怪獣の出現と同時に、飛び上がって畑に移動している。[br]
……にんじんを守るために。
[/message]
[chara3 file="ell_l_2_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0865.wav"]
「この野郎っ!俺の大事なにんじんに手を出すんじゃねえっ!![br]
踏み付けやがったら承知しねえぞ!」
[/message]
[se1 file="hea_se142.wav"]
[clearmessage]
[chara3]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[flash time="300"]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="300"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[flash time="300"]
[se1]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
当然、彼の戦法といえば拳銃だ。[br]
しかし、いかんせん相手が大きすぎるので効いていない。
[/message]
[message window="kyara" name="ぱくぱく" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0584.wav"]
「ぱくぱく〜っ!!」
[/message]
[message window="kyara" name="にょろにょろ" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0587.wav"]
「にょろ〜っ!!!」
[/message]
[se1 file="hea_se325.wav"]
[shake time="300"]
;Original Line: 「!?」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png"]
“!?”
[/message]
[se2 file="hea_se401.wav"]
[chara3 file="ell_c_1_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0866.wav"]
「うわあああっ!?[br]
く……っ、す、素早い……っ!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
にょろにょろ君(?)とやらの尻尾だか何だか分からないところがエリオットの体を打ち、彼は畑に倒れ込んだ。
[/message]
[chara3]
[chara2 file="dum_c_2_04_l.png" pos="left_center"]
[cg file="dee_l_1_01_l.png" layer="9" posx="139"]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0953.wav"]
「やったあ!」
[/message]
[cg file="dee_l_2_03_l.png" layer="9" posx="139"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0954.wav"]
「どう?
すごいでしょう?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
「あんた達は、どっちの味方なのよ……」
[/message]
[chara2]
[cg]
[message window="monologue" face="alic_c_1_12.png"]
(というか、あの怪獣は一体何がしたいんだろう?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
にんじんが食べたいんだろうか。
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1190.wav"]
「怪獣の目的か。[br]
何なんだろうな、私にも分からない」
[/message]
[chara2 file="nig_c_2_06_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="blo_c_1_03_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0946.wav"]
「ふむ……。[br]
門番達のイメージが作り出したものなら、あの二人の発想に近くなるんじゃないのか」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
それまで、我関せずという顔で紅茶を飲み続けていたブラッドが話に入ってくる。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
機嫌が悪いのは声で分かった。[br]
私と同じく、予想以上にうるさかったので苛立っているのだろう。
[/message]
[chara4 file="blo_c_1_04_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0947.wav"]
「芋虫……。[br]
おまえ、楽しんでいるだろう?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
剣呑な目つきで、ナイトメアをねめつける。
[/message]
[chara2 file="nig_l_1_06_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1191.wav"]
「面白がる?何のことかな?[br]
繰り返すが、私は忠実に……」
[/message]
[chara4 file="blo_c_2_02_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0948.wav"]
「とぼけるな。[br]
意味不明の怪獣にしろ農夫付きの畑にしろ、読み取った時点で適当にアレンジを加えればいいだろう」
[/message]
[chara4 file="blo_r_1_10_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0949.wav"]
「それをご丁寧にそのまま具現化して……、仕返しのつもりか?」
[/message]
[chara2 file="nig_l_1_11_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「……っ!」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png"]
“...~~~~~~~~!”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ナイトメアの顔が強張る。[br]
どうやら図星らしい。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
こんなお茶会に巻き込まれた腹いせに、面倒を承知でこの風景を用意したということか。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
「誰も彼も、発想が子供っぽすぎる……」
[/message]
[chara4 file="blo_r_1_07_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_13.png" voice="blo_0950.wav"]
「まったくだ。やかましい……。[br]
これでは紅茶も楽しめない……、はあ……」
[/message]
[se1 file="hea_se501.wav"]
[chara2]
[chara4]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ブラッドにつられるように私もため息を吐いたとき、ぐいっと腕を引かれた。[br]
ディーだ。
[/message]
[chara3 file="dee_c_1_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0955.wav"]
「お姉さん![br]
早く早く、こっちに隠れて!」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
「え?[br]
な、なに???」
[/message]
[chara2 file="dee_c_1_04_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="dum_r_1_10_l.png" pos="right_center"]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_r_2_02.png" voice="dad_0956.wav"]
「ずるいよ、兄弟。[br]
僕も!」
[/message]
[se1 file="hea_se501.wav"]
[chara2]
[chara4]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ダムがディーに張り合うように、反対の腕に自分の腕を絡めてくる。[br]
二人で私を引っ張りながら、「逃げて、隠れて」と繰り返した。
[/message]
[chara3 file="ell_r_1_07_s.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0867.wav"]
「みんな逃げろーっ![br]
そっちに行くぞー!!」
[/message]
;Original Line: 「!!」
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
“!!”
[/message]
[se1 file="hea_se457.wav"]
[chara3]
[se2 file="hea_se001.wav"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
畑のほうから届いたエリオットの声に顔を動かせば、怪獣達がたしかにこちらに向かってきている。
[/message]
[message window="kyara" name="にょろにょろ" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0588.wav"]
「にょろ〜っ!!」
[/message]
[message window="kyara" name="ぱくぱく" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0585.wav"]
「ぱくぱくぱく〜〜〜っ!!」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
「う、うそ……っ」
[/message]
[chara3 file="blo_r_1_11_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_10.png" voice="blo_0951.wav"]
「芋虫……、いいかげんにしないか?[br]
そろそろ悪ふざけが度を過ぎているぞ」
[/message]
[se1 file="hea_se373.wav"]
[clearmessage]
[cg file="bg_white.png" time="1000"]
[chara3]
[cg file="nig_l0701_h.tga"]
[se1 file="hea_se370.wav"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ブラッドが杖を銃に変え、ナイトメアに銃口を向ける。
[/message]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1192.wav"]
「わ、私が操っているわけじゃないぞ![br]
何でもかんでも私が悪いように言わないでくれないか!」
[/message]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0868.wav"]
「うう……っ、ブラッドっ、すまねえっ!こいつ、手強すぎる……![br]
俺達のにんじん、守れなかった……!」
[/message]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0952.wav"]
「[f size="150"]断じて私のものではない。[/f][br]
勝手に私を同朋に仕立て上げるな」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
迫り来る宇宙怪獣。[br]
双子は私の手を引き、ブラッドがナイトメアに銃を突き付けて……。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"]
(もう充分だから、早く元に戻してよ……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
……馬鹿馬鹿しい夢ほど、なかなか覚めない。
[/message]
; 【時間経過】イベント中_
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_097_sky_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[endmemory]
[next file="nig_no08a_hat.ks" target="*nig_no08a_hat_memory"]
*nig_no08a_hat_memory
[se1]
[next file="nig_no09.ks" target="*nig_no09_01"]