; dad_stay02.ks *dad_stay02_01 ; ; 【時間経過】イベント中 [set value="scene" param="home 2nd encount"] ;全体MAP [clearmessage] [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"] [stoprw] [cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"] [cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"] [cg3 file="eye_catch_mot_dad.png" posx="200" posy="181" layer="3"] [cg4 file="eye_eve_h02.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"] [wait key="true" cursor="false" time="2004"] [cg2] [cg3] [cg4] [wait time="504"] ;滞在地全景 [cg] [bgimage file="bg_033_bent_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"] ;イベント背景 ;イベントBGM [bgm file="hatter_corridor_p_ali.wav"] [bgimage file="bg_035_brou_a.png"] [cg effect="eye_catch02" time="1800"] [wait time="305"] [chara3 file="dee_l_2_02_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「あ、お姉さんだ。[br] また会ったね」 [message window="kyara" name="Dee" voice="dad_1338.wav"] "Ah, it's Big Sis.[br] We meet again." [/message] [chara2 file="dee_l_2_02_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="dum_c_1_01_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「こんにちは。[br] お姉さん」 [message window="kyara" name="Dum" voice="dad_1344.wav"] "Hello, Big Sis." [/message] ;Original Line: 「ディー、ダム」 [message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"] "Dee.[br] Dum." [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 屋敷内を歩いていて、ディーとダムに会う。[br] 彼等の存在を改めて認識して気付いたのだが、この二人、門前なのにそれ以外の場所で会うことも多い。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 今も、二人でバタバタと廊下を走っていた。 [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"] (仕事は……?) [/message] [chara4 file="dum_c_2_03_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「まだまだここにいるんでしょ?[br] これからもよろしくね」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_2_03.png" voice="dad_1339.wav"] "You're still here?[br] Let's get along well from now on." [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 私の懸念など察する様子もなく、双子はにこにこしている。 [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"] (にこにこ……) [/message] [message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"] (……していれば、可愛いんだけどな) [/message] [message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"] (顔しか見なければ……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] どうしても彼等が携帯しているものに目が行く。[br] 剥き出しの刃が光る、斧。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 初対面時は、あれで殺されかけたのだ。[br] 二人がただの可愛い子供でないことは、最初から明らか。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] しかしどうやら私は気に入られたようで、門前で自己紹介を交わして以来、よく声を掛けられるようになった。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 遊んでとせがまれ適当に付き合ううちに、わりと親しくなってきている。 [/message] [chara4 file="dum_r_2_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「そうだ、今から遊ぼうよ」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1340.wav"] "That's right, let's play." [/message] ;----------------------------------------------------------------------------------------------- ;※未収録ボイス↓ ;[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="] ; 「そうだね。[br] ; お姉さんもいることだし、三人でひよこウサギでもからかいに行く?」 ;[/message] [chara2 file="dee_c_2_02_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「ん〜〜〜……。[br] 何して遊ぼう」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1337.wav"] "Hmmmm~~~[br] Let's play something." [/message] ;※未収録ボイス↑ ;----------------------------------------------------------------------------------------------- [message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"] [f size="150"]「仕事は?」[/f] [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 彼等の勤務時間はどうなっているのだろう。[br] まだそこまで付き合いがあるわけではないが、門前にいるところは数えるほどしか見ていない。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 休憩や休みはあるにしても、門の番をしている記憶がなさすぎる。 [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"] (私の仕事のスケジュールと、見事に被っている……とか?) [/message] [chara2 file="dee_c_2_04_l.png" pos="left_center"] [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_2_11.png" voice="dad_1346.wav"] 「僕ら今から休憩を取るところなんだ」 [/message] [chara4 file="dum_c_2_05_l.png" pos="right_center"] [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_2_11.png" voice="dad_1347.wav"] 「そうそう。[br] 僕らちょうど暇だったんだ」 [/message] [chara2 file="dee_r_1_02_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「いつも暇なわけじゃないよ?[br] 今は休憩時間ってだけで、僕ら、ちゃんと働いているんだから」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_2_11.png" voice="dad_1345.wav"] "We're not always free, you know?[br] We're on break now, but we're hard workers." [/message] [message window="monologue" face="alic_l_1_06.png"] (本当かよ……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 同じような台詞を、毎回聞いている気がする。 [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"] 「どうせ、またサボっているんじゃないの?[br] だったら駄目よ、仕事に戻りなさい」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 僅かに眉を吊り上げると、ディーとダムは「サボりじゃない」と口を揃える。 [/message] [chara2 file="dee_c_1_01_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「僕らいつも忙しいけど、お姉さんの相手なら仕事のうちに入るから、ボスも怒らないと思うんだ。[br] たっぷり遊んであげる」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1341.wav"] "We're always busy, but if it's you, it counts as work, so I don't think the boss will be mad.[br] We'll play with you a lot." [/message] [chara4 file="dum_c_2_03_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「そうそう。[br] お客様だしね」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1342.wav"] "Yes, yes.[br] You're a guest." [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] 「ええ?[br] 休憩以上に遊ぶつもりなの?」 [/message] [chara4 file="dum_l_1_04_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「接客ってことで、特別手当でるかな?[br] あとで交渉してみよう」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_21.png" voice="dad_1343.wav"] "Don't we get extra pay for looking after guests?[br] After this, we'll negotiate for that." [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"] (更に儲けようとまでしているのか……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] つくづく、ただの子供ではない。 [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara2] [chara4] [se1] [se2] [bgimage file="bg_033_bent_a.png" time="1505"] [bgimage file="bg_033_bent_c.png" time="805"] [bgimage file="bg_033_bent_b.png" time="805"] [bgimage file="bg_033_bent_a.png" time="805"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_036_bkya_a.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="hatter_guestroom_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"] (ここしばらく、他領土に出掛けていなかったな……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 双子に付き合うことが増えたせいかもしれない。[br] 今は二人を見掛けないし、私も出掛けようか……。 [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [se1] [se2] [bgm file="map_all2_ali.wav"] [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="map_bg_a.png" effect="grad_r" time="705"] ;MAP選択肢が出る ;好感度には影響のない選択肢です(サブイベントに関わる選択肢) ;○がサブイベントに繋がる正解選択肢 ;「ハートの城」 ;「遊園地」 ;「時計塔」 [select name="map_btn01.png" file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_02_cas"] [select name="map_btn03.png" file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_02_amu"] [select name="map_btn04.png" file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_02_tow"] [stop name="map_no_hatter" readed="false"] *dad_stay02_02_cas ;1:「ハートの城」 ; 【時間経過】イベント中 [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="bg_003_hmap_a.png" effect="map_cas" time="1005"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_005_hniw_a.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="castle_garden_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ハートの城に遊びに来た。[br] ここに来ると、ビバルディを探していてもすぐにペーターが嗅ぎ付けてくる。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 今回も現れたペーターは、笑顔で尋ねてきた。 [/message] [chara3 file="pet_r_1_13_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「城は気にいってくれましたか?」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1847.wav"] "Do you like the Castle?" [/message] [chara3 file="pet_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「あなたに気に入ってもらえるのなら、なんでも揃えさせますよ」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1848.wav"] "If you like it here, I'll get everything ready for you." [/message] [message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"] 「別に何も揃えなくていいわよ。[br] 私なんかのために」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 気が向いたときに来るだけの客だ。[br] あまり気を遣われても、逆に困る。 [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_14.png"] 「そこまで、この城に関わる気もないし……」 [/message] [chara3 file="pet_c_1_03_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_14.png" voice="pet_1851.wav"] 「そんな寂しいことを言わずに、もっとたくさん遊びにきてください![br] いえ、時々来てくれるだけでも、あなたのためなら何だってしますけど」 [/message] [chara3 file="pet_c_1_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ただ、面倒なことに色だけは簡単に変えられないんです。[br] 女王陛下が赤が好きなせいで……この城はどこもかしこも目に痛い赤ばかり」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_14.png" voice="pet_1849.wav"] "Although unfortunately, the only thing I can't easily change is the color scheme.[br] It's because the Queen likes red so much... The entire Castle is eye-strain just waiting to happen." [/message] [chara3 file="pet_r_1_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「……まあ、あなたのためなら、色だって変えてみせますけどね」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_14.png" voice="pet_1850.wav"] "...But for your sake, I would do my best to change even the color of this entire place." [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] 「いえ、けっこうです」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] そんなことをしたらビバルディが黙ってはいない。[br] 城の色を赤じゃなくしたところで、別の赤が舞いそうだ。 [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [cg file="bg_005_hniw_a.jpg"] [next file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_03"] *dad_stay02_02_amu ;2:「遊園地」(○) [add value="love" index="boris" param="+1"] ; 【時間経過】イベント中 [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"] [bgimage file="bg_059_ymon_c.png" effect="map_amu" time="1005"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_060_ynai_c.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 遊園地に遊びに来た。[br] 出たときは昼だったが途中で夜に変わっている。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 夜の遊園地はアトラクションがライトアップされ、キラキラしていて眩しい。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 知り合いを探して歩いていると、どこからともなくピンクの猫が現れた。 [/message] [chara3 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「こんばんは、[print value="firstname"]。[br] 夜に出歩くなんていい趣味してるな」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2189.wav"] "Evening, [print value="firstname"].[br] Goin' out at night is a great hobby." [/message] [message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"] 「あなたにそんなことを言われると、変な感じ。[br] 夜だって、この世界じゃみんな普通に行動しているじゃない」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] もちろん遊園地もオールナイト営業だ。[br] 夜だからといって閉園になったりしない。 [/message] [chara3 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2191.wav"] 「まあ、そうだけどさ。[br] でも、雰囲気的におかしなテンションになってる奴ってのは、やっぱりいるよ」 [/message] [chara3 file="bor_l_1_01_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2192.wav"] 「遊園地なんか特に。[br] 夜だけの、ちょっときわどい演出っていうのもあるしね」 [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_10.png"] 「何よ、きわどい演出って……」 [/message] [message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"] (遊園地にそんなもの求めちゃいないんですけど……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] とはいえ、カップル向けのムーディな演出というのなら納得はできる。[br] 何と言っても、遊園地は定番のデートコースだ。 [/message] [message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"] (ただ、この遊園地だと、そういう普通っぽいのは期待できないのよね。[br] ボリスが言うと特に) [/message] [chara3 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_15.png" voice="bor_2193.wav"] 「それは秘密。[br] 知りたいなら俺と一緒に体験してみる?」 [/message] ;Original Line: [f size="150"]「遠慮します」[/f] [message window="heroine" face="alic_c_1_04.png"] [f size=150]"I'll pass."[/f] [/message] [chara3 file="bor_r_1_14_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_04.png" voice="bor_2194.wav"] 「って、即答かよ……、つれないな〜。[br] まあいいよ、コアなのは後の楽しみに取っておいて、まずはノーマルなアトラクションから案内してあげる」 [/message] [message window="monologue" face="alic_l_1_11.png"] (だからコアってなんだ、コアって) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 「後の楽しみ」というのが、なんとも胡散臭い。 [/message] [chara3 file="bor_r_1_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「あんたに会えるとわくわくする。[br] もっと楽しませてくれよ」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2190.wav"] "I get excited I'm gonna run into you.[br] Come help me make my night even better!" [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [bgimage file="bg_001_map_c.jpg"] [cg file="bg_060_ynai_c.jpg"] [next file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_03"] *dad_stay02_02_tow ;「時計塔」 ; 【時間経過】イベント中 [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="bg_077_tmap_a.png" effect="map_tow" time="1005"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="tower_room2_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 時計塔に遊びに来た。[br] ユリウスはいつ見ても仕事をしていて、邪魔になるからといい顔はしない。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] それでも追い返されたりはしないので(口では帰れと言っても、挨拶のようなものだと思っている)、居座っていた。 [/message] [chara3 file="jul_c_2_04_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1402.wav"] 「仕事の邪魔だから気安く来るなと毎回言っているのに、何だってまた平然と訪ねてくるんだ、おまえは……」 [/message] [message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"] 「もちろん、ユリウスに会いたいからよ。[br] あなたってなぜか、たまーに会いたくなるのよね」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 答えると、ユリウスはいかにも迷惑だという顔でじろりと私を睨む。 [/message] [chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「滞在場所の奴らは、おまえがここに来ていることを知っているのか?」 [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1403.wav"] "Do the people where you live know you've been coming here?" [/message] [chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「言っているわけがないか……。[br] はあ……面倒なことが起きなければいいが……」 [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1404.wav"] "You haven't said anything to them...?[br] Hahhh... I just hope nothing troublesome arises from this..." [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 深い、溜め息。 [/message] [message window="monologue" face="alic_l_1_07.png"] (面倒なこと?[br] ここは中立地だって聞いているし、問題はないんじゃないの?) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 何か、それ以外に問題があるのだろうか。 [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [bgimage file="bg_001_map_a.jpg"] [cg file="bg_078_tjul_a.jpg"] [next file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_03"] ;選択肢で変わる部分、ここまで↑ *dad_stay02_03 ; 【時間経過】イベント中 [se1] [se2] [cg time="1505"] [bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"] [bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"] [bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"] [bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"] [wait time="305"] [bgimage file="bg_100_bmap_a.png" time="1005" effect="map_hat"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_031_bmon_a2.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="hatter_gate_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [chara2 file="dee_c_2_05_l.png" pos="left_center"] [chara4 file="dum_l_1_03_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 双子達と仲良くなるにつれ、不思議に思うことが出てきた。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] After becoming closer to the twins, I realized something strange. [/message] ;Original Line: (最初、こんなふうだったかしら……) [message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"] (Was it really like this at first...?) [/message] ;Original Line: 最初と、違う気がする。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] I feel like it has changed from before. [/message] ;Original Line: 最初会ったときは、もっと話し方が同じ感じだった。[br] 今は、わざと違いをつけている気がする。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] In the past, their way of speaking was practically the same.[br] Now it feels like they're trying to make themselves distinct on purpose. [/message] ;Original Line: ディーはテンポよく、ダムはスローに……。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Dee speaks in a faster tempo, while Dum speaks slower... [/message] [chara2 file="dee_c_1_01_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「ねえねえ、お姉さん」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1315.wav"] "Hey, hey, Big Sis." [/message] [chara4 file="dum_c_2_04_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「僕達の部屋に遊びに来ない?」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1316.wav"] "Won't you come play in our room?" [/message] ;Original Line: 「ええ?[br] 仕事は?」 [message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"] "Ehh?[br] What about work?" [/message] ;Original Line: 「あなた達、門番でしょう?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] "We're just the gatekeepers, right?" [/message] ;Original Line: 誘ってくれるのは嬉しいが、彼らは門番。[br] 門から離れてはいけないはずだ。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] I'm happy they invited me, but their job is to guard the front gates.[br] They shouldn't be allowed to leave their positions. [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ここで会ったのも割と久しぶりなのに、どこかに行ったりしていいのだろうか。 [/message] [chara2 file="dee_l_2_01_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「僕達、休憩時間なんだよ」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1073.wav"] "We're taking our break time." [/message] [chara4 file="dum_c_1_01_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「減給にはならないよ」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1317.wav"] "He won't cut our salaries." [/message] ;Original Line: 「そう……なの?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"] "Is that... so?" [/message] ;Original Line: 「でも、先刻もそんなことを言って庭で遊んでいなかった?」 [message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"] "But weren't you saying the same thing earlier when you were playing in the gardens?" [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] というか、休憩と言っている時間が多すぎる。 [/message] [chara2 file="dee_l_2_03_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「そんなの、気のせいだよ」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1318.wav"] "That's just your imagination!" [/message] [chara4 file="dum_l_1_04_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「気のせい。[br] 気のせい」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1319.wav"] "Just your imagination.[br] Just your imagination." [/message] [chara4 file="dum_l_1_01_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「細かいことを気にしちゃ駄目だよ」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1320.wav"] "Don't sweat the small stuff." [/message] [chara2 file="dee_l_2_06_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「お姉さん、暇でしょう?[br] 僕らが遊んであげる」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1321.wav"] "Big Sis, you're free, right?[br] We'll play with you." [/message] ;Original Line: 「う〜ん……」 [message window="heroine" face="alic_r_2_04.png"] "Hmmm..." [/message] ;Original Line: (遊んでなんかいられないんだけど……) [message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"] (I don't have the time to play with them, but…) [/message] [clearmessage] [chara time="303"] [select word="Play with them" file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_04a" effect="sys_love"] [select word="Don't play with them" file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_04b"] [stop] *dad_stay02_04a [add value="love" index="deedum" param="+1"] [chara2 file="dee_l_2_06_l.png" pos="left_center" time="303"] [chara4 file="dum_l_1_01_l.png" pos="right_center" time="303"] ;Original Line: 「分かった、分かった。[br] 遊んであげるわ」 [message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"] "Fine, fine.[br] I'll play with you." [/message] [chara2 file="dee_c_1_03_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「違うよ。[br] 僕らが遊んであげるんだよ」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_22.png" voice="dad_1322.wav"] "No.[br] We're the ones playing with you." [/message] [chara4 file="dum_c_2_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「そうだよ。[br] 遊んであげるのは、僕らのほう」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_22.png" voice="dad_1323.wav"] "That's right.[br] We're the ones offering to play with you." [/message] ;Original Line: 「はあ……」 [message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"] "Hahh..." [/message] [next file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_05"] *dad_stay02_04b [chara2 file="dee_l_2_06_l.png" pos="left_center" time="303"] [chara4 file="dum_l_1_01_l.png" pos="right_center" time="303"] ;Original Line: 「私、忙しいの。[br] 遊ぶ暇なんて……」 [message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"] "I'm busy.[br] I don't have time to be playing..." [/message] [chara2 file="dee_c_2_05_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「安心して、お姉さん。[br] 僕らも忙しいけど、遊んであげるから」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_r_2_02.png" voice="dad_1324.wav"] "Don't worry, Big Sis.[br] We're busy too, but we'll play with you." [/message] [chara4 file="dum_c_2_05_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「忙しいことなんて気にしなくても大丈夫さ。[br] 多忙でも、お姉さんと遊んであげるくらいの時間はあるから」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_r_2_02.png" voice="dad_1325.wav"] "You don't have to worry about being busy.[br] We're all busy, but there's still time for us to play with you." [/message] ;Original Line: 「いや、あの……」 [message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"] "Actually, umm..." [/message] ;Original Line: 「……聞いて?」 [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] "...Are you listening?" [/message] [next file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_05"] *dad_stay02_05 [se2 file="hea_se286.wav"] [se1 file="hea_se274.wav" volume="60"] [chara2] [chara4] ;Original Line: ずるずると引きずられていく。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] They pull me along with them. [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [se1] [se2] [bgm file="deedam_t_ali.wav"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_039_bdad_a.png" effect="time_in" time="1505"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ……結局、来る羽目になってしまった。 [/message] [chara3 file="dee_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ここが僕らの部屋!」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1326.wav"] "This is our room!" [/message] [chara2 file="dee_r_1_03_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="dum_r_2_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「じゃじゃ〜〜んっ。[br] どう、かっこいい?かっこいい?」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1327.wav"] "Tadaa~~[br] What do you think? Isn't it cool?[br] Cool, right?" [/message] [chara2 file="dee_c_2_04_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「かっこいいよね?」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1328.wav"] "Think it's cool?" [/message] ;Original Line: 「……かっこいい、かしら?」 [message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"] "...Cool, I guess?" [/message] [chara2] [chara4] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] よくも悪くも、男の子の部屋だ。[br] 玩具……恐らく彼らにとっては大事なものであろうアイテムが雑然と置いてあった。 [/message] ;Original Line: 数々のアイテムにこだわりがあることは説明されずとも分かったし、ひょっとしたら置き方にもこだわりがあるのかもしれない。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] They don't need to tell me that they're fixated on collecting items. It's also evident that they're fixated on where to place them. [/message] ;Original Line: 混沌とした、宝物の部屋。[br] ある年代の男の子らしい部屋だ。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] It was a disorderly room of treasures.[br] A room suitable for boys of a young age. [/message] ;Original Line: (でも、変な置物はともかくとして……) [message window="monologue" face="alic_l_1_07.png"] (Assuming we ignore all the weird items...) [/message] ;Original Line: 「あそこに吊り下がっているのは何?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"] "What is that thing you have hanging up?" [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 天井から下がっているものを指差し、尋ねる。 [/message] [chara3 file="dee_r_1_02_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「鎌だよ」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1329.wav"] "It's a sickle." [/message] [chara2 file="dee_r_1_02_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="dum_c_1_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「すぱすぱってよく切れるやつ」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1330.wav"] "It very smoothly cuts through things." [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] うん、それは分かっていた。[br] ギラギラと刃が光っているそれは、どう見ても鎌にしか見えない。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ギラギラ……。[br] 見ているだけで背筋が寒くなるような輝き。 [/message] ;Original Line: 「本物じゃないわよね?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] "That's not a real one, is it?" [/message] [chara2 file="dee_c_1_01_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「もちろん、本物だよ」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_21.png" voice="dad_1331.wav"] "Of course it's a real one!" [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 間髪入れずの即答だ。 [/message] [chara4 file="dum_c_2_03_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「偽物なんて置いて、どうするの。[br] かっこ悪いよ」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1332.wav"] "Why would we want a fake one?[br] That's so uncool." [/message] ;Original Line: 「本物!?[br] 本物の鎌がぶら下がっているの!?」 [message window="heroine" face="alic_r_2_06.png"] "It's real!?[br] That's a real sickle hanging right down!?" [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] まさか、だ。[br] 精巧だが、絶対にイミテーションだと思った。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] それを確認したくて何かと訊いたのに。 [/message] [chara2 file="dee_c_2_05_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「うん、すぱすぱっとよく切れる鎌だよ」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1333.wav"] "Yeah, it's a very smooth cutting sickle." [/message] [chara4 file="dum_l_1_04_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「かっこいいよね。[br] すぱすぱっと切れるんだよ」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1334.wav"] "It's cool, right?[br] Very smooth cutting." [/message] ;Original Line: 「あぶな……![br] そんなもの、吊り下げちゃ駄目でしょう?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"] "How unsafe...[br] Isn't it dangerous hanging something like that up there?" [/message] [chara2 file="dee_c_2_01_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「なんで?」 [message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_10.png" voice="dad_1335.wav"] "Why?" [/message] [chara4 file="dum_l_1_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「どうして?[br] かっこいいのに」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_10.png" voice="dad_1336.wav"] "Why not?[br] I think it's cool?" [/message] ;Original Line: きょとんとした顔には、少年らしい無邪気さがある。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Their perked up faces displayed the innocence of a young boy. [/message] ;Original Line: しかし、よく見れば部屋には玩具だけでなく、凶器らしきものがごろごろ転がっている。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] However, after looking carefully, their room was filled with not only toys but also many weapons. [/message] ;Original Line: (部屋は人格を表すというし……) [message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"] (And they say that a bedroom showcases one's personality…) [/message] ;Original Line: (……危険な子達) [message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"] (...These are dangerous boys.) [/message] ;Original Line: そんなことは、出会った当初から明らかなのだが……再認識させられた。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Although I knew that fact from the beginning... now it has been proven to me again. [/message] [message window="monologue" face="alic_l_1_04.png"] (帰りたい……) [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara2] [chara4] [se1] [se2] [bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"] [bgimage file="bg_black.png" time="1205"] [wait time="505"] [endmemory] [next file="dad_stay02.ks" target="*dad_stay02_memory"] *dad_stay02_memory [se1] [next file="dad_stay03.ks" target="*dad_stay03_01"]