; gow_stay11.ks *gow_stay11_01 ; 【時間経過】イベント中 [set value="scene" param="home 11th encount"] ;全体MAP [clearmessage] [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"] [stoprw] [cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"] [cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"] [cg3 file="eye_catch_mot_gow.png" posx="200" posy="181" layer="3"] [cg4 file="eye_eve_h11.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"] [wait key="true" cursor="false" time="2004"] [cg2] [cg3] [cg4] [wait time="504"] ;滞在地全景 [cg] [bgimage file="bg_059_ymon_a1.jpg" effect="eye_catch02" time="1504"] ;イベント背景 ;イベントBGM [bgm file="gowland_t_ali.wav"] [bgimage file="bg_060_ynai_a.png"] [cg effect="eye_catch02" time="1800"] [wait time="305"] [chara3 file="bor_l_2_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ここの従業員に逆らえないって?」 [message window="kyara" name="Boris" voice="bor_2377.wav"] “You can't win against the employees and their gossip?” [/message] [chara3 file="bor_l_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「あったりまえだろ。奴ら、最強だぜ?[br] すげえアホだもん」 [message window="kyara" name="Boris" voice="bor_2378.wav"] “Of course.[br] They're a force to be reckoned with.[br] Suuuuper ridiculous.” [/message] [chara3 file="bor_c_1_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「アホには誰もかなわない」 [message window="kyara" name="Boris" voice="bor_2379.wav"] “No one can match their stupidity.” [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 園内で、ゴーランドと私の噂について話していた。[br] ボリスも、からりとしたものだ。 [/message] [chara3 file="bor_c_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「なんせ、あのノリだ。[br] 逆らおうって気がなくなるね」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_2380.wav"] “Anyway, they're just too enthusiastic.[br] You end up losing the will to fight back.” [/message] ;Original Line: 「やっぱり……、そうよねえ……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] “Yeah... That's what I figured...” [/message] [chara2 file="bor_c_1_07_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="gow_l_2_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「俺は、ずいぶん前から諦めてるけどな……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_21.png" voice="gow_1781.wav"] “I gave up quite a while ago...” [/message] [chara4 file="gow_l_1_04_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「元気すぎて、太刀打ちできねえ……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_21.png" voice="gow_1782.wav"] “They're way too energetic, I can't fight them...” [/message] ;Original Line: オーナーが無理なものは、居候にだって無理だ。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] What's impossible for the owner is also impossible for the freeloader. [/message] ;Original Line: 「噂を否定して回るのは無理か……」 [message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"] “So it's impossible to stop the rumor from spreading?” [/message] [chara2] [chara3 file="bor_c_2_02_l.png" pos="center"] [chara4] ;Original Line: 「つーか、なに。[br] 否定する必要なくね?」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_03.png" voice="bor_2381.wav"] “I mean...[br] You don't need to deny it, right?” [/message] [chara3 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「できてんだろ、あんたら……?」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_03.png" voice="bor_2382.wav"] “You guys are together, right...?” [/message] ;Original Line: 従業員達とは違うものの、ボリスもからからしている。[br] 他意はあるのかないのか、特に悪気もなく決め付けてきた。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] In a different way than the employees, Boris is teasing us too.[br] I can't really tell, but I'd like to believe he doesn't mean any harm by it. [/message] ;Original Line: 「で、でき……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"] “T-Together...” [/message] ;Original Line: 「できていない、できていないっ」 [message window="heroine" face="alic_r_2_06.png"] “We're not, we're not!” [/message] [chara3 file="gow_c_1_06_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「んだよ……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_r_2_06.png" voice="gow_1783.wav"] “Hey...” [/message] [chara3 file="gow_c_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「そんな、力一杯否定しなくても……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_r_2_06.png" voice="gow_1784.wav"] “You didn't have to deny it so forcibly...” [/message] ;Original Line: 「……え?」 [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] “...Eh?” [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_08.png"] 「わ!?[br] ごめんごめん、凹まないでっ」 [/message] ;Original Line: 「意識してないとかじゃないからっ」 [message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"] “It's not that I'm not conscious of you!” [/message] ;Original Line: がくーんと項垂れてしまったゴーランドを、慌てて励ます。[br] なんだか、最近私は彼の反応に弱い。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Gowland hangs his head and I hurriedly try to cheer him up.[br] For some reason, I've been very easily swayed by that reaction lately. [/message] ;Original Line: ものすごく分かりやすくて、ものすごくあからさまなので、警戒心は持てないまま引き込まれてしまっている。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] He's so easy to understand, so incredibly honest and open that I can't be wary of him and he ends up winning me over. [/message] [chara3 file="gow_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「意識してんのか……?」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1785.wav"] “You're conscious of me...?” [/message] ;Original Line: 「うんうんっ」 [message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"] “Yep yep.” [/message] [chara3 file="gow_r_1_02_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「じゃ、ボリスの言う通り、否定する必要なくねえ?」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_12.png" voice="gow_1786.wav"] “Then, like Boris says, we don't need to deny it, right?” [/message] ;Original Line: 「え。[br] だって、別に私達が付き合っているわけでは……」 [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] “Huh?[br] But we're not really going out...” [/message] ;Original Line: 「意識っていっても、そういう意味じゃないし……」 [message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"] “Even though I'm aware of you, that doesn't mean we're going out...” [/message] [chara3 file="gow_r_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「やっぱり意識してないんだな……?」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_r_1_19.png" voice="gow_1787.wav"] “So you aren't aware of me?” [/message] [chara3 file="gow_c_1_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「俺は、論外ってわけか……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_r_1_19.png" voice="gow_1788.wav"] “I'm completely out of the question...?” [/message] ;Original Line: また、がくり……と。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] He slumps again. [/message] ;Original Line: 「!?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"] “!?” [/message] ;Original Line: 「してるっ。[br] しているわよ、意識しているっ」 [message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"] “I am![br] I am aware of you!” [/message] [chara3 file="gow_c_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「男として……?」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_10.png" voice="gow_1789.wav"] “As a man...?” [/message] ;Original Line: 「う、うん、男性として」 [message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"] “Y-Yeah, as a man.” [/message] [chara3 file="gow_c_1_06_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「じゃあ、なんで否定したがるんだよ」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_2_03.png" voice="gow_1790.wav"] “Then why do we need to deny it?” [/message] ;Original Line: 「だ、だって、あの噂、本当じゃないし……」 [message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"] “B-Because the rumor isn't true...” [/message] [chara3 file="gow_c_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「本当になる可能性がないって?」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_l_1_11.png" voice="gow_1791.wav"] “So you're saying there's no possibility it could become true?” [/message] ;Original Line: 「え……」 [message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"] “Eh~~~...?” [/message] [chara3 file="gow_c_2_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「本当になっちまえば、問題ないだろ。[br] 否定なんかせずに、肯定しちまえばいいんだから」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_l_1_05.png" voice="gow_1792.wav"] “If it becomes true, there's no problem, right?[br] We could let things go without denying it until it ends up being true.” [/message] [chara3 file="gow_l_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「できてるって噂、本当にしちまえば……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_l_1_05.png" voice="gow_1793.wav"] “If the rumor about us being together becomes true...” [/message] ;Original Line: 「え……。[br] ええ……!?」 [message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"] “Uh...[br] What...!?” [/message] ;Original Line: 「だ、だって……」 [message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"] “B-but……” [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"] 「本当にするとか……」 [/message] [clearmessage] [chara3 time="303"] ;選択肢が出る ;○を選ぶとゴーランドの好感度が+1上がる ;「それはない」 ;「それはおかしい」 [select word="[f size=150]“That's not it.”[/f]" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_02a"] [select word="それはおかしい" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_02b" effect="sys_love"] [stop] *gow_stay11_02a ;「それはない」 [chara3 file="gow_l_1_03_l.png" pos="center" time="303"] [message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"] 「それは……ないでしょう」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 噂が立ったから、それを事実にするために付き合う? [/message] [message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"] (いや、ゴーランドが言っているのは、そういう意味じゃないんだろうけど) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 私にしてみれば、どちらも大して変わらない。[br] 私がゴーランドと……、なんて。 [/message] [chara3 file="gow_l_1_04_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1804.wav"] 「それはないって……、やっぱそんな可能性はないって思ってんだな?[br] 俺なんか、完璧対象外って……」 [/message] [message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"] 「ち、違う違う![br] そういう意味じゃなくて……っ」 [/message] [chara3 file="gow_c_1_06_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_r_2_05.png" voice="gow_1805.wav"] 「じゃあどういう意味なんだよ?[br] 他に意味なんかないだろーっ?」 [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] 「え……っ。[br] いや、あの……っ」 [/message] [chara2 file="gow_c_1_06_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="bor_r_1_13_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「……やってらんね」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_11.png" voice="bor_2383.wav"] “...Enough of this crap.” [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_03"] *gow_stay11_02b ;「それはおかしい」 [add value="love" index="gowland" param="+1"] [chara3 file="gow_l_1_03_l.png" pos="center" time="303"] [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] 「それは……おかしいでしょう」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 噂が立ったから、それを事実にするために付き合う? [/message] [message window="monologue" face="alic_c_1_12.png"] (いや、ゴーランドが言っているのは、そういう意味じゃないんだろうけど) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 何にしろ、順番がおかしい。[br] 今この場で、こんな話をしているのも。 [/message] [chara3 file="gow_l_1_08_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1806.wav"] 「おかしいってなんだ?[br] 何か問題があるか?」 [/message] [message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"] 「あ、あるでしょう?」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 私にしてみれば、大ありだ。 [/message] [chara3 file="gow_c_2_04_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1807.wav"] 「ねえだろ、なんにも。[br] あっ、ひょっとして立場のことを気にしてんのか?」 [/message] [chara3 file="gow_c_1_03_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1808.wav"] 「俺が領主だから……。[br] それで引け目を感じてるとか……」 [/message] ;Original Line: [f size="150"]「それはない」[/f] [message window="heroine" face="alic_c_1_19.png"] [f size=150]“That's not it.”[/f] [/message] [chara2 file="gow_c_1_03_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="bor_l_2_05_l.png" pos="right_center"] [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_19.png" voice="bor_2386.wav"] 「突っ走るなよ、おっさん。[br] この子がそんなこと考えるようなタマに見えんの?」 [/message] [chara4 file="bor_c_1_03_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「……やってらんね」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_19.png" voice="bor_2383.wav"] “...Enough of this crap.” [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_03"] ;選択肢で変わる部分、ここまで↑ *gow_stay11_03 ;Original Line: ボリスが、ぼそりと呟いた。[br] 大いに同意する。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Boris murmurs quietly.[br] I agree wholeheartedly with him. [/message] ;Original Line: しかし、私はその当事者と化していた。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] But I was one of the people he was complaining about. [/message] [chara2 file="gow_r_1_03_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「そんなに否定したがるってことは……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1794.wav"] “If you want to deny it that bad...” [/message] [chara2 file="gow_r_1_07_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「やっぱり、俺のこと、意識できないんだろー……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1795.wav"] “That proves you can't be aware of me...” [/message] ;Original Line: 「そんなことないっ。[br] 意識しているわよっ!?」 [message window="heroine" face="alic_r_2_06.png"] “That's not true![br] I am aware of you!” [/message] [chara4 file="bor_c_1_04_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「……ねーねー、他所でやってくれないかな」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_06.png" voice="bor_2384.wav"] “...Hey~hey~ Can't you do this somewhere else?” [/message] [se1 file="hea_se369.wav"] [chara4 file="bor_c_2_02_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「でないと……撃つよ?」 [message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_06.png" voice="bor_2385.wav"] “If you don't...I'll shoot you.” [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"] 「そ、それはやめて……っ」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 一旦、解散したほうがよさそうだ。 [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara2] [chara4] [se1] [se2] [bgm file="amuse_gate_p_ali.wav"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_059_ymon_a1.png" effect="time_in" time="1505"] [cg effect="time_out" time="1805"] [se1 file="hea_se524.wav" volume="60"] [se2 file="hea_se540.wav"] [wait time="305"] [message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"] (ゴーランド……。[br] どこ行っちゃったんだろう?) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ゴーランドとしようもないやり取りを続けてボリスの機嫌を損ねたので、一度お開きにした。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ボリスはどこかへ消え、ゴーランドは仕事を片付けて来ると言い……。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 私は部屋に戻ったのだが、落ち込んだままの様子だったゴーランドが気に掛かった。[br] フォローを入れようと、もう一度遊園地まで来たのだが……。 [/message] [se2 file="hea_se540.wav"] [bgimage file="bg_060_ynai_a.png"] [bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"] [message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"] (……いないな〜) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 割と長い間探しているが、一向に見付からない。 [/message] [se2] [chara3 file="m13_c_1_05_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_1185.wav"] 「どうしたんですか、きょろきょろして?[br] もしかして迷子ですかー!?」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 傍を通り掛かった従業員に声を掛けられる。[br] まさに、迷子の子供に話し掛けるノリだ。 [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] 「自分の滞在地で迷子なんかならないわよ……」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] それとも、私は迷子になりそうな方向音痴だと思われているのだろうか。 [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"] (エースじゃあるまいし……、勘弁して) [/message] [chara3 file="m13_c_2_03_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_2_13.png" voice="mob_1186.wav"] 「ははっ、そうですけど。[br] ここは広いしアトラクションも入れ替わりますから、行きたいアトラクションへの道が分からない、とかだったらあるかな〜と思いまして!」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] どうやら、ただの気遣いだったらしい。[br] ノリが子供相手と同じなので誤解してしまった。 [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_06.png"] 「それも大丈夫よ、ありがとう」 [/message] [chara3 file="m13_c_1_01_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_r_1_06.png" voice="mob_0011.wav"] 「いえいえ![br] でもそれじゃあ、どうしてあんなにきょろきょろしていたんです?」 [/message] ;Original Line: 「それは……」 [message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"] “W-Well...” [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 一瞬だけ、返答に戸惑う。[br] ゴーランドを探していたなどと言っては、噂に拍車を掛けないだろうか。 [/message] [chara3 file="m13_c_3_03_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_1187.wav"] 「あっ、分かった。[br] オーナーを探していたんですねっ!?」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 尋ねるまでもなく、相手から言われてしまった。 [/message] [message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"] (しかも、断定的だし……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] だが、図星なので否定できない。 [/message] [chara3 file="m13_c_1_01_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_1188.wav"] 「ラブラブですねー、ひゅーひゅー![br] でも残念、オーナーは急にお客様が来て、今はその方と会ってらっしゃるんですよー」 [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"] 「え?[br] そうなの?」 [/message] [chara3 file="m13_c_2_01_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_1_09.png" voice="mob_1189.wav"] 「ええ、領土内の事業家で、VIPなんです。[br] きっと、もうしばらく掛かりますよー」 [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"] (なんだ……、そうだったんだ) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] どおりで、これだけ探してもいないわけだ。 [/message] [chara3 file="m13_c_1_03_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_1190.wav"] 「男性ですから、安心してくださいねー![br] 浮気の心配はないと思いますー!」 [/message] [chara3] [se1 file="hea_se420.wav"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 大声でまたとんでもないことを言いながら、従業員は元気に去っていく。 [/message] [message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"] (はあ……。[br] しばらくは手が空きそうにないのか……) [/message] [message window="monologue" face="alic_r_2_01.png"] (……いいや。[br] 出掛けよう) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 長く掛かると分かっていて、じっと待っているのも時間がもったいない。[br] どこかに出掛けたほうが暇つぶしになるだろう。 [/message] ;MAP選択画面が出る ;好感度には影響のない選択肢です(サブイベント:舞踏会・ペーター横槍に関わる選択肢2) ;会話は基本会話から引用。背景はランダムなど、お任せします ;ハートの城に訪問する回数をカウント ;「ハートの城」 ;「帽子屋屋敷」 ;「時計塔」 ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [se1] [se2] [bgm file="map_all2_ali.wav"] [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="map_bg_a.png" effect="grad_r" time="705"] [select name="map_btn01.png" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_04_cas"] [select name="map_btn02.png" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_04_hat"] [select name="map_btn04.png" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_04_tow"] [stop name="map_no_amuse" readed="false"] *gow_stay11_04_cas [add value="love" index="peter" param="+1"] ;「ハートの城」 ; 【時間経過】イベント中 [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="bg_003_hmap_a.jpg" effect="map_cas" time="1005"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_005_hniw_a.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="castle_mae_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [se1 file="hea_se306.wav"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ハートの城に着くと、すぐにペーターがやって来た。 [/message] [se1] [chara3 file="pet_l_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「こんにちは、[print value="firstname"]。[br] いい天気ですね」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1906.wav"] “Hello, [print value="firstname"].[br] It's nice out today.” [/message] [chara3 file="pet_l_1_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「良かったら城内を案内しましょうか?」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1907.wav"] “If it's alright, shall I guide you around the castle?” [/message] [chara3 file="pet_c_1_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「あなたを案内させる役は僕だけに任せてくださいね。[br] メイドや兵士なんかに任せられませんよ」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1908.wav"] “Please allow only me to guide you around.[br] I can’t entrust you to the maids and soldiers.” [/message] [clearmessage] [chara3 time="303"] ;選択肢が出る ;好感度、サブイベントには影響のない選択肢です ;「メイドさんに頼みたい……」 ;「兵士さんに頼みたい……」 ;「ペーターさんにお願いします……」 [select word="“I want to ask the maids……”" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_05a_cas"] [select word="“I want to ask the soldiers……”" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_05b_cas"] [select word="“Please do, Mr. Peter~……”" file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_05c_cas"] [stop] *gow_stay11_05a_cas ;「メイドさんに頼みたい……」 [chara3 file="pet_c_1_01_l.png" pos="center" time="303"] ;Original Line: 「メイドさんに頼みたい……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] “I want to ask the maids……” [/message] [chara3 file="pet_c_2_05_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「……え?」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_21.png" voice="pet_1909.wav"] “...Eh?” [/message] [chara3 file="pet_c_2_06_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「すみません、聴こえませんでした。[br] 僕、耳はいいはずなんですけど……おかしいなあ」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_21.png" voice="pet_1910.wav"] “Sorry, I didn't hear you.[br] My hearing is supposed to be acute though... Strange.” [/message] [message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"] (……[f size="150"]聞こえてるだろ[/f]) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] あからさまに白々しいところが、また腹が立つ。 [/message] [chara3 file="pet_c_1_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ふふ、何か言いたげですね〜、[print value="firstname"]」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1911.wav"] “Fufu, I suppose it wasn’t anything important, right [print value="firstname"]?” [/message] [chara3 file="pet_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「とにかく行きましょうっ。[br] 僕がご案内しますよ〜」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1912.wav"] “Well, then, let's go![br] I shall guide you~” [/message] [message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"] 「……好きにすれば」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 結局、他の選択肢など用意されていない。 [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_06"] *gow_stay11_05b_cas ;「兵士さんに頼みたい……」 [chara3 file="pet_c_1_01_l.png" pos="center" time="303"] ;Original Line: 「兵士さんに頼みたい……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] “I want to ask the soldiers……” [/message] [chara3 file="pet_c_2_01_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「兵士に頼むなんて、正気で言っているんですか?」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_21.png" voice="pet_1913.wav"] “Asking the soldiers? Are you seriously saying that?” [/message] [chara3 file="pet_c_2_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「まさか……あんな役なしのカードに心を寄せたんじゃありませんよね?」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_21.png" voice="pet_1914.wav"] “Could it be...You’ve taken to one of those faceless cards?” [/message] [chara3 file="pet_r_1_08_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「どいつがどいつかなんてわかりませんけど……」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_21.png" voice="pet_1915.wav"] “I don't know who it would be but......” [/message] [chara3 file="pet_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「どの兵士か教えてください。[br] 今すぐ消してやります」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_21.png" voice="pet_1916.wav"] “Please, tell me who it is.[br] I shall erase him right away.” [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_10.png"] 「[f size="150"]冗談よ。[/f][br] 案内して、ペーター」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 結局、他の選択肢など用意されていない。 [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_06"] *gow_stay11_05c_cas ;「ペーターさんにお願いします……」 [chara3 file="pet_c_1_01_l.png" pos="center" time="303"] ;Original Line: 「ペーターさんにお願いします……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] “Please do, Mr. Peter~……” [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 他の選択肢を選んだら、メイドや兵士が撃たれかねない。 [/message] [chara3 file="pet_c_2_05_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「はいっ。[br] もちろんいいですよ」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1917.wav"] “Yes![br] Of course I will!” [/message] [chara3 file="pet_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「どこから案内しましょうか?[br] 僕は、あなたとならどこでもいいんですけど……」 [message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1918.wav"] “Where shall we go first?[br] I’m fine with anywhere as long as I am able to be with you......” [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"] 「じゃあ、あっちの帰り道のほうへ……」 [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_06"] ;選択肢で変わる部分、ここまで↑ *gow_stay11_04_hat ;「帽子屋屋敷」 ; 【時間経過】イベント中 [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="bg_100_bmap_a.jpg" effect="map_hat" time="1005"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_031_bmon_a2.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="hatter_gate_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [chara3 file="dum_r_2_02_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「お姉さんっ。会いたかったよっ。[br] さあさあ一緒に休憩しよう」 [message window="kyara" name="Dum" voice="dad_2097.wav"] “Big Sis. I wanted to see you.[br] Let's take a break together.” [/message] [chara2 file="dum_r_2_02_l.png" pos="left_center"] [chara3] [chara4 file="dee_c_2_05_l.png" pos="right_center"] ;Original Line: 「お茶もお菓子もあるよ。[br] ゆっくりしていってね」 [message window="kyara" name="Dee" voice="dad_2098.wav"] “There's tea and sweets.[br] You should relax.” [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 帽子屋屋敷に着くと、門前の双子に飛び上がらんばかりの歓迎を受ける。 [/message] [chara2 file="dum_r_1_05_l.png" pos="left_center"] ;Original Line: 「しばらくいてくれるんでしょ?[br] すぐ帰るなんて言わないでよ?」 [message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_2099.wav"] “Won't you stay for a while?[br] Don't say you're going back right away, ok?” [/message] [message window="monologue" face="alic_l_1_01.png"] (ん〜。[br] この子達が休憩したいだけなのは、見え見えなんだけど……) [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 遊びに来て歓迎されると、やはり嬉しい。[br] しかも、自分より年下の子供に。 [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_08.png"] 「はいはい、しばらくはいるわよ。[br] サボりの共犯のレッテルを貼られない程度にね」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 「やったー!」と喜ぶ双子は、斧さえ振り回さなければ可愛い子供達だ。 [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_06"] *gow_stay11_04_tow ;「時計塔」 ; 【時間経過】イベント中 [bgimage file="bg_001_map_a.png"] [bgimage file="bg_077_tmap_a.jpg" effect="map_tow" time="1005"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_078_tjul_a.jpg" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="tower_room2_p_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 時計塔を訪ねると、ユリウスは珍しく仕事の手を止め、イライラした様子だった。 [/message] [message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"] 「???[br] どうしたの、ユリウス?」 [/message] [chara3 file="jul_c_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ああ、おまえか。[br] 今、仕事の関係者を待っているんだが……、なかなか現れなくてな」 [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_09.png" voice="jul_1520.wav"] “Ah, it's you.[br] I'm waiting for a business associate to show... but they still haven't arrived.” [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"] 「あ、そうなの?[br] お客さん?」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 関係者といっても、いつも一人で時計修理をしているユリウスにどんな関係者がいるかピンとこない。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 客のことをそう表現しているだけかと思い、尋ねてみる。 [/message] [chara3 file="jul_l_2_08_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1522.wav"] 「いや、客ではない。[br] 私の仕事を手伝っているんだが……、迷っているんだろう」 [/message] [message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"] (迷う?[br] 塔まで来るのは初めての人ってことなのかな……) [/message] [message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"] 「私、近くを見てきてあげましょうか?[br] どんな人か教えてくれたら……」 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] ユリウスはそんな気遣い、どうあってもしそうにない。[br] 広場にですら、出るのは嫌がる男だ。 [/message] [chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「いや、いい、わざわざ探しにいく必要はない。[br] いつものことなんだ……」 [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1521.wav"] “No, it's fine, there's no need to look for them ourselves.[br] This happens all the time...” [/message] [message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"] (……?[br] いつもここに来ているのに、迷っているの……?) [/message] [chara3 file="jul_c_1_04_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_03.png" voice="jul_1523.wav"] 「今回は期限が迫っているから急げと言っておいたが、やはり無駄だった。[br] はあ……、待つ意味もないな」 [/message] [chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"] [message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_03.png" voice="jul_1524.wav"] 「相手をしてほしくて来たんだろう?[br] 話くらいはしてやる……、手は止めないがな」 [/message] [se1 file="hea_se347.wav"] [chara3] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 諦めのため息を吐いてから、ユリウスは作業を再開した。 [/message] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_06"] ;選択肢で変わる部分、ここまで↑ *gow_stay11_06 ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara2] [chara3] [chara4] [se1] [se2] [bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1505"] [bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"] [bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"] [bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"] [bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"] [wait time="305"] [bgimage file="bg_061_yyas_a.png" time="1005" effect="map_amu"] [wait time="105"] [cg file="bg_kuro60.png"] [bgimage file="bg_063_ygow_a.png" effect="time_in" time="1505"] [bgm file="gowland_t_ali.wav"] [cg effect="time_out" time="1805"] [wait time="305"] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 外出先から戻ってきても、ゴーランドはまだ接客中だった。[br] いい関係を築いている相手のようで、酒の席になだれ込んだようだ。 [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] そのうちに、今度は私のほうが仕事の時間帯になり……。[br] 結局、私が彼の部屋を訪ねたのは、更に数時間帯経過してからだった。 [/message] [chara3 file="gow_r_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「……[print value="firstname"]、ボリスのことは警戒するんだよな?」 [message window="kyara" name="Gowland" voice="gow_1796.wav"] “...[print value="firstname"], you're wary around Boris, right?” [/message] ;Original Line: 「え?[br] まあ、そうね……」 [message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"] “Uh?[br] Well, I guess...” [/message] ;Original Line: むしろ、ボリスのことを警戒しない人なんか、いるのだろうか。[br] 彼はゴーランドと違って分かりにくいし、危険な感じがする。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Is there anyone not wary around Boris?[br] Unlike Gowland, he's hard to understand and feels dangerous. [/message] ;Original Line: すぐに銃を出す西部劇張りの早撃ちガンマンという点においても、非常に危険極まりない。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] Even without the fact that he's the type to suddenly draw his gun and start firing like a gunman in a western movie, he's incredibly dangerous. [/message] [chara3 file="gow_r_1_08_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「俺のことは警戒しないのに……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1797.wav"] “But you're not wary around me...” [/message] [chara3 file="gow_r_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ずりい……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1798.wav"] “It's unfair...” [/message] ;Original Line: 「ずるいって……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"] “Unfair...?” [/message] ;Original Line: 「警戒されないほうがいいわよ。[br] 前にも言ったけど、私、ゴーランドといるほうが安心するもの」 [message window="heroine" face="alic_c_1_08.png"] “It's good that I'm not wary of you.[br] I've said it before as well, but I feel relaxed around you.” [/message] [chara3 file="gow_c_2_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「そんなふうに言われても、ちっとも嬉しくねえよ……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_08.png" voice="gow_1799.wav"] “Even if you say it like that, I'm not happy about it.” [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 拗ねた声。[br] 私より年上の(特に、見た目は実際以上に)男性だというのに、やはり可愛く思える。 [/message] [message window="monologue" face="alic_r_1_20.png"] (仕方ないなあ、もう……) [/message] ;Original Line: 「私は……」 [message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"] I... [/message] ;Original Line: 「ボリスといるより、ゴーランドといるほうが安心するわ」 [message window="heroine" face="alic_c_1_05.png"] “I feel more relaxed being with you than with Boris.” [/message] [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] 一言一言区切るように、ゆっくりと告げる。[br] これは、先刻と同じ言葉だ。 [/message] [chara3 file="gow_c_1_06_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「だから、そんなふうに言われても……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_1800.wav"] “Like I said, even if you say it like that...” [/message] ;Original Line: 「ボリスといるより、ゴーランドといるほうが好き」 [message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"] “I'm saying I like you better than Boris.” [/message] [chara3 file="gow_c_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「…………」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_r_2_01.png"] “...” [/message] ;Original Line: 「ゴーランドと一緒にいるのが好きよ。[br] 安心するの」 [message window="heroine" face="alic_r_1_13.png"] “I like being with you, Gowland.[br] It's peaceful.” [/message] ;Original Line: 「……これなら?」 [message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"] “...How's that?” [/message] ;Original Line: 「嬉しい……?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"] “Does that make you happy?” [/message] [chara3 file="gow_c_1_07_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「ど、どうかな……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_01.png" voice="gow_1801.wav"] “I-I wonder...” [/message] [chara3 file="gow_l_1_03_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「意味にもよる……」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_01.png" voice="gow_1802.wav"] “It depends on what you mean by that.” [/message] ;Original Line: 「嬉しくないの?」 [message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"] “You're not happy?” [/message] [chara3 file="gow_l_2_04_l.png" pos="center"] ;Original Line: 「う、嬉しい……かな」 [message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_09.png" voice="gow_1803.wav"] “I-I'm happy... I guess.” [/message] ;Original Line: やってらんねーという、ボリスの台詞が蘇る。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] I recall Boris's words: 'Enough of this crap.' [/message] ;Original Line: (本当に……) [message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"] (Seriously...) [/message] ;Original Line: (……やっていられない) [message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"] (Can we cut this crap already?) [/message] ;Original Line: 嬉しいと言われて、嬉しく感じてしまうなんて。 [message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"] What's wrong with me? I feel happy to hear him say he's happy. [/message] ; 【時間経過】イベント中 [clearmessage] [chara3] [se1] [se2] [bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"] [bgimage file="bg_black.png" time="1205"] [wait time="505"] [endmemory] [next file="gow_stay11.ks" target="*gow_stay11_memory"] *gow_stay11_memory ; ◇分岐:<金平糖 1>既読なら<金平糖 2>へ [if_param_next value="karma" param="2" incomp="nig14.ks" incomptarget="*nig14_01"] [if_readed_next check="gow_bor02.ks" label="*gow_bor02_memory" incomp="nig08.ks" incomptarget="*nig08_01"] [if_readed_next check="gow_stay10.ks" label="*gow_stay10_04c" incomp="nig08.ks" incomptarget="*nig08_01"] [next file="gow_bor03.ks" target="*gow_bor03_01"]