You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

532 lines
28 KiB
Plaintext

3 years ago
<EFBFBD><EFBFBD>; bor_stay03.ks
*bor_stay03_01
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[set value="scene" param="home 3rd encount"]
;hQSO-<2D>!<21>0<EFBFBD>
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_bor.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_h03.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;<00>n(W0WhQof
[cg]
[bgimage file="bg_061_yyas_b.jpg" effect="eye_catch02" time="1504"]
;<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0̀of
;<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0"<22>'<27>-<2D>
[bgm file="amuse_guestroom_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_062_ykya_b.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[cg file="bor_s0201.jpg"]
;Original Line: 0S0<53>0o00<19><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n09e <20><><EFBFBD>j0<6A>0`0 0
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_1487.wav"]
 This is a modified nine millimeter Parabellum.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
a(un0<6E><30><EFBFBD>0Kbk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>_alk0<6B>Uc0f0D0<44>00
[/message]
;Original Line: 0]0n0~0~0g0<67>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0<6A>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0 nD0Q0i00u<><75>X0<58>0nf<6E>S<EFBFBD>sL0ؚY0N0f0K0c0S0d0K0j0D0`0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_1488.wav"]
 The retro design of this thing is pretty sweet straight off the shelf, but the fact that it's so common is a little lame, right?
[/message]
;Original Line: 0& & U0B0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
 ...I dunno?
[/message]
;Original Line: S0n0<6E>No0HQ;RK0<4B>00UO<55>0<EFBFBD>Uc0f0D0<44>0n0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
What on earth is he even talking about?
[/message]
;Original Line: <08>-<2D>L0J0K0W0D0<44>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(What a weirdo...)
[/message]
;Original Line: <08>B00g0<67>00S0n0NLuX0<58>00<>yn0{0F0L0-<2D>L0J0K0W0D0n0K0W0<57>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_12.png"]
(Oh, but in this world, I guess I'm the weirdo...)
[/message]
;Original Line: <08>& & S0n0NLug0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0nf<1A><>0W0D0K0<4B>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"]
(...Because apparently in this world, Boris is normal.)
[/message]
;Original Line: 0<19><>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>R<EFBFBD>b<EFBFBD><62>`0<>00[br] <00>O<h<>0<EFBFBD>[D0K0<4B>00<>Q<EFBFBD>Vc0f0<66>0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_03.png" voice="bor_1489.wav"]
 It's a nine millimeter automatic.[br]
They're not expensive, so you can get them almost anywhere.
[/message]
;Original Line: 0& & RK0<4B>0`0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_03.png" voice="bor_1490.wav"]
 ...Get it?
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
0]0<>0L0<4C>b<EFBFBD><62>`0h0D0F0S0h0o00<><30><EFBFBD>0p0RK0<4B>0<EFBFBD>00[br]
_M0ё<30>0_Q0p00>_8NL0<4C>Q<EFBFBD>0<EFBFBD>0m0 0
[/message]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_07.png" voice="bor_1491.wav"]
0_M0ё<30>0_Q0p0>_8NL0<4C>Q<EFBFBD>0n0o00i0n0<6E><30>g0<67>0 TX0`0& & 0
[/message]
;Original Line: 0& & No<4E><6F>T`0c0_0<5F>00<>fzvW0_04XTo0n0^0O0Q0i0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_07.png" voice="bor_1492.wav"]
 ...Unless it's so defective it misfires.
[/message]
;Original Line: 0]0F0m00[br] i0n0<6E><30><EFBFBD>0 TX0<58>0m0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 Yeah.[br]
All guns are the same.
[/message]
;Original Line: 0`0K0<4B>00B0<42>0_0L0UO<00>c0f0<66>0<EFBFBD>0`0K0U0c0q0<71>0j0<6A>0`0Q0i0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
 So I have no clue what all that stuff you've been saying is about.
[/message]
[cg file="bor_s0202.jpg"]
;Original Line: 0p0& & c00<><30><EFBFBD>0hQ6qU<71>F0<46>0c0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_19.png" voice="bor_1493.wav"]
 S-Stupid! Guns are all totally different!
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
0_M0ё<30>0_Q0p0>_8NL0<4C>Q<EFBFBD>0n0o00i0n0<6E><30>g0<67>0 TX0g0W0<57>00[br]
.z^<5E>j0<6A>0K00}K0O0<00><>0<EFBFBD>0f0<66>0& & 0
[/message]
;Original Line: 00}K0O0j0<6A>0K0j0D0c00[br] ]0n0XS}j0O(u<>v<EFBFBD>vk0_j<5F><6A>'`L0IQ<49>0<EFBFBD>0`0<01> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_21.png" voice="bor_1494.wav"]
 It isn't pointless![br]
The pure functionality of it all is beautiful!
[/message]
;Original Line: 0<>S<EFBFBD>Rh0K0}T-N<>sh0K0<4B>[hQ'`h0K00~0c0_0O0U<30>F0<46>0`0\0<01><1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_21.png" voice="bor_1495.wav"]
 The recoil and accuracy and safeties on all of them are completely different!
[/message]
;Original Line: 0& & 0}K0D0X0<58>0j0D00[br] <00><>j0<6A>0f0i0<69>0<EFBFBD>0 TX0j0n0k0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
 ...Aren't those just minor details?[br]
All guns ultimately do the same thing.
[/message]
;Original Line: <00>0M0k0j0c0f0&T<>[U0<55>0<EFBFBD>0t1uL0RK0<4B>0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't know why he's being so stubborn about this.
[/message]
;Original Line: 0 TX0<58>0Q0j0D0`0<>0<01><1F>[br] _0h0H0p00J0c0U0<55>0n0<6E><30>h0<68>On0<6E><30>X0<58>00 TX0<58><30>g0<67>0UOK0<4B>0UO~0g0U<30>F0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1496.wav"]
 They're not even close to being the same![br]
Just look at my gun compared to the old man's. Everything about them is different.
[/message]
;Original Line: 0'YM0j0<6A><30>h0\U0j0<6A><30><EFBFBD>0m0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
 Yeah. He has a big gun and you have a little one.
[/message]
;Original Line: ]0<>0O0<4F>0D0n0U<30>D0j0<6A>0RK0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can tell at least that much.
[/message]
;Original Line: 0a0<61>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0<4C>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0F0c0<01>[br] ]0F0D0F0'Y\n0OUL<55>X0<58>0j0O0f0`0j0c00<>S<EFBFBD>Rh0K0}T-N<>sh0K0<4B>[hQ'`h0K0& & c0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1497.wav"]
 That's~not~it!!![br]
It's not just a matter of size. There's the recoil and the accuracy and the safety and...!
[/message]
;Original Line: 0]0<>00HQ;R^<5E>D0_0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
 Yeah, you said that already.
[/message]
;Original Line: 0_j<5F><6A>b<EFBFBD>L0~0c0_0O0U<30>F0<46>0`0<>0c0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_l_1_04.png" voice="bor_1498.wav"]
 The functionality is completely different!
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>R<EFBFBD><52>W0_00[br] <00>No00S0`0<>0<EFBFBD>0irk0<6B><30>W0f0o0<6F>N<hL0 Y<>0<EFBFBD>0h0D0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Boris insisted fiercely.[br]
They say people's personalities change when it comes to something they're obsessed with.
[/message]
;Original Line: <00>vKbn0<6E>S<EFBFBD>_o0~0<>0g0!q<><71>`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I pretty much ignore his outburst.
[/message]
;Original Line: <08>9hc0K0<4B>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0<6A>0`0j00S0n0<6E>N& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(He's a total gun maniac, isn't he...)
[/message]
;Original Line: <08>S0<53>0L00S0n0NLun0nf<1A>j0n0K0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_08.png"]
(And that's normal in this world...?)
[/message]
;Original Line: 0D0D0K0c00<19><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0c0f0D0F0n0o00ň>_'`<60><>L0g'Yn0E<30><45>Rg0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_08.png" voice="bor_1499.wav"]
 Listen up. The nine millimeter Parabellum's greatest feature is its clip size...
[/message]
;Original Line: 0S0n0<6E><30>n04XTo0<11><17>zv<7A>0ň>_g0M0<4D>0<EFBFBD>0`0\0<1F>[br] D0c0f0<66>0<11><15>O0<4F>0D0n0<6E>0n0j0n0k0U0B0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_08.png" voice="bor_1500.wav"]
 You can load seventeen bullets in this thing![br]
You can usually only expect fifteen at best...
[/message]
;Original Line: 0]0<>0`0Q0n0pe<70>0ň>_g0M0<4D>0n0k00S0n0>_ Pn0\U0D0S0h0h0D0c0_0<5F>0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_08.png" voice="bor_1501.wav"]
 It can fire off so many rounds, and yet the magazine is so compact...
[/message]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_08.png" voice="bor_1502.wav"]
0<19><>0<EFBFBD>0n01_<31>ph0W0f0c~0<>0<EFBFBD>0n0<6E>`U0L0cXdU0<55>0<EFBFBD>0Q0i00S0D0d0o0<6F><30>_0<5F>vK0<4B>0o0<19><>0<EFBFBD>0`0h0RK0<4B>0j0D0{0i0`0& & 0
[/message]
;Original Line: 0& & <20><>S<EFBFBD><53>v`0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_08.png" voice="bor_1503.wav"]
 ...It's a work of art, isn't it?
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_10.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0m0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
 ...Art, huh?
[/message]
;Original Line: 0`0<>00`0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_19.png" voice="bor_1504.wav"]
 You see? You see?
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 7un0P[L00J0lk0eQ<65>0n0<6E>swQ& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0K0]0F0D0F0<46>0n0k0d0D0f0<66><30><EFBFBD>0<EFBFBD>iP[`00[br] ]0F0D0c0_07un0P[n0q<30>o0sYn0P[k0o0t<><74>W0k0O0D0<44>0n0`0L0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He's like a little boy talking about his favorite toy...like he's trying to tell me about a toy robot or something.
It's the kind of thing little girls have a hard time understanding...
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0q<30>o0 0sYn0P[ 0g0B0<42>0h0K0j0D0h0K0<4B><30><EFBFBD>Oj0O00<>yk0o0t<><74>g0M0j0K0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But me being a girl doesn't have much to do with this situation. I personally just don't get what he's so excited about.
[/message]
;Original Line: <08><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_11.png"]
(Gun maniac...)
[/message]
;Original Line: <08><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_04.png"]
(He's a total gun maniac...)
[/message]
;Original Line: 0<>OL09e <20>W0_0<5F>0`0\0<>00[br] 'YE^j09e <20><>0<EFBFBD>RH0_0n0k0<6B>N~0g0N<>^<5E>0<EFBFBD>fzvW0f0j0D0W00Y0T0D0`0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_l_1_04.png" voice="bor_1505.wav"]
 I modified it.[br]
Even though I've made so many tweaks, it's never misfired even once! Isn't that amazing?
[/message]
;Original Line: 0o0B0& & 0[br] Y0T0D0n0m0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
 *sigh*...[br]
Yeah, amazing...
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0{0F0L0K0c0S0D0D0c0f0tY<74>0D0<44>0Q0i0U0B00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0*QMOk0B0<42>0n0o0<19><>0<EFBFBD>0`0\0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_13.png" voice="bor_1506.wav"]
 Some people say the Tokarev is cooler, but you gotta go with a nine millimeter if you want to mow people down.
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & B0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0<67>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0aX0o0D0K0k0<6B>0͎(u<>0c0f0aX0g0 nD0<44>0`0<>0j0B00<>e<EFBFBD><65><ho0D0~0D0a0`0Q0i0<69><30><1A><>RB0<42>0W0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_13.png" voice="bor_1507.wav"]
 But the Tokarev...that simple metal look is so militaristic. It's pretty sweet.[br]
Maybe kinda old fashioned, but that piercing power...!
[/message]
;Original Line: 0g0<67>00nf<6E>S<EFBFBD>sؚD0K0<4B>0c0f0<19><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>k0W0a0<61><30>v`0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_13.png" voice="bor_1508.wav"]
 Still, you can't look down on a nine millimeter just because it's so common.
[/message]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_13.png" voice="bor_1509.wav"]
0OD0<44>0Y0D0K0<4B>0nf<6E>SW0f0<66>0<EFBFBD>0`00[br]
~0B00ϑ#uU0<55>0f0f0<66>[D0K0<4B>0c0f0n0<6E>0B0<42>0<EFBFBD>0`0Q0i0& & 0
[/message]
;Original Line: 0& & RK0<4B>0<EFBFBD>0j0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_13.png" voice="bor_1510.wav"]
 ...You get it now, right?
[/message]
;Original Line: 0o0B0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
 Hahh...
[/message]
;Original Line: <08>]0<>0L0<4C>b<EFBFBD><62>`0h0D0F0S0h0o0RK0<4B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(I get that it's a handgun...)
[/message]
;Original Line: TX0ԏ<30>N<EFBFBD>0W0<57>0F0h0W0f00<>0<EFBFBD>0f0J0O00[br] ]0<>0j0S0h0<68>0<00>c0_0<5F>00<>^0<><30>fW0PU0<55>0<EFBFBD>0S0h0o0<6F>vk0<6B><30>H0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm about to give him the same answer, but decide to keep it to myself.[br]
If I say it, I'm sure he'll launch into another lengthy explanation that will send my head spinning.
[/message]
;Original Line: 0RK0<4B>0k0O0D0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1511.wav"]
 Am I not explaining it well enough?
[/message]
;Original Line: 0F0F0<46>00<>0O0RK0<4B>00<>0O0RK0<4B>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
 Oh no. I get it. I totally get it.
[/message]
;Original Line: 0& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0m0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"]
 ...It's art, right?
[/message]
;Original Line: 0]0F00_j<5F><6A><EFBFBD>n0<6E><30>S<EFBFBD>j0<6A>0`0<>0<01> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_12.png" voice="bor_1512.wav"]
 Yeah! This elegance of design is nothing short of art!
[/message]
;Original Line: 0<>On04XTo0d0D0d0D0Kb<4B>0eQ<65>0Y0N0a0<61>0c0f00<>S<EFBFBD>WYu<59>0f0j0D0Q0i0U0& & 0[br] <00><>R<>N<EFBFBD>ik09e <20>W0a0<61>0F0<46>0`0<>0j0B0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_12.png" voice="bor_1518.wav"]
 In my case, I just can't help myself and take it way past the base specs, though...[br]
I end up tweaking it how I like it...
[/message]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_12.png" voice="bor_1513.wav"]
0`0Q0i00<>S<EFBFBD>Wn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0U0n0<6E>0U0<55>0<EFBFBD>_<EFBFBD>0f0j0D0\0c00[br]
<00>S<EFBFBD>Wo0<6F>S<EFBFBD>Wg0<67>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0B0<42>0W0& & 0
[/message]
;Original Line: 0& & B00<><30><EFBFBD>0<1F>[br] <00>On0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_12.png" voice="bor_1514.wav"]
 ...Hey, wanna see?[br]
I've got a whole collection...
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
 Collection...
[/message]
;Original Line: 0<><30>K\k0D0c0q0D0B0<42>0\00[br] <00>N<EFBFBD>^0<><30>[0f0<66>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_05.png" voice="bor_1515.wav"]
 There's tons in my room.[br]
I'll show you next time.
[/message]
;Original Line: 0o0B0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Hahh...
[/message]
;Original Line: <00>zf0<66>}Q0k0<6B><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0f00<00>I<EFBFBD><49>0c<>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0j0D0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He's so excited about this stuff, I can hardly get a word in...
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0<>y0B0j0_0L0S0S0k0E\PW0f0<66>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0F0~0O0<4F>0c0f0D0Q0<51>0t1uL0RK0c0_0lL0Y0<59>0<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
 I think I'm starting to understand why you get along so well with Gowland.
[/message]
;Original Line: 0o0<1F>[br] J0c0U0<55>0<1F><1F><1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_07.png" voice="bor_1516.wav"]
 Huh?[br]
What about that old geezer???
[/message]
;Original Line: 0j0<6A>0g00]0S0g00J0c0U0<55>0L0<4C>Qf0O0<4F>0n0<1F><1F><1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_07.png" voice="bor_1517.wav"]
 Why're you bringing him up all of a sudden???
[/message]
;Original Line: 0& & j0<6A>0h0j0O0<4F>00j0<6A>0h0j0O0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
 ...Oh, you know.
[/message]
;Original Line: <08><O_0<5F>0n0 T<>Xj0<6A>0`0<>0<EFBFBD>00B0<42>0_0T<30> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_08.png"]
(The two of them have something in common.)
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0<68>fD0f00Nik<69><6B>U<EFBFBD>F0h0<68><30>Rk0W0K0t<><74>g0M0j0D0<44>ruR'`h0<68><30><EFBFBD>0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
What they call 'art' is only one creative step away from being incomprehensible to anybody but themselves...
[/message]
;Original Line: <08>S0<53>0L00nf<1A>& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(And this is normal...?)
[/message]
;Original Line: <08>S0S0k0D0<44>0<EFBFBD>N_0a00<>vS0F0j0n0K0W0<57>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(I wonder if everybody here is like this...?)
[/message]
;Original Line: <08>& & 1gk0<6B>N<EFBFBD>0<EFBFBD>0_0O0j0D0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_04.png"]
(...I hope it's not contagious.)
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="bor_stay03.ks" target="*bor_stay03_memory"]
*bor_stay03_memory
[se1]
[next file="bor_stay04.ks" target="*bor_stay04_01"]