You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

5109 lines
257 KiB
Plaintext

3 years ago
<EFBFBD><EFBFBD>; jul_no_end.ks
*jul_no_end_scene
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[set value="scene" param="VISITOR BESTEND"]
;hQSO-<2D>!<21>0<EFBFBD>
[clearmessage]
[bgimage file="bg_089_yume1.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_jul.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_vbes.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
;<00>n(W0WhQof
[cg time="1504"]
[wait time="305"]
[next file="jul_no_end.ks" target="*jul_no_end_02"]
*jul_no_end_01
;<1C><1C>,g<>}0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>0<1E><1E>
[set value="scene" param="VISITOR BESTEND"]
[bgimage file="bg_089_yume1.jpg" time="2000"]
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
[wait time="305"]
[next file="jul_no_end.ks" target="*jul_no_end_02"]
*jul_no_end_02
;Original Line: 00^<5E>0j0D0h0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
I have to...
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>0D0j0D0zz<7A><7A>g00N<>N_TO00[br] <00>I<EFBFBD>k0Y0<59>0h00YO<08>k0]0F0W0j0Q0<51>0p0h0D0F0`D0L07_O0j0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
All alone in this dream realm, I murmur that to myself.[br]
Something about saying it out loud makes the feeling stronger.
[/message]
;Original Line: <00>yo000^<5E>0j0D0h0D0Q0j0D00[br] CQn0NLuk00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I need to go back home.[br]
To my original world.
[/message]
[clearmessage]
[cg file="bg_black.png"]
[cg file="eff_scope.png"]
[bgimage file="bg_002_ali_a.png"]
[wait time="300"]
[cg file="bg_black.png"]
[cg]
[bgimage file="bg_089_yume1.png"]
;Original Line: <08><>[x0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
(To my home...)
[/message]
[clearmessage]
[cg file="bg_black.png"]
[cg file="eff_scope.png"]
[chara3 file="m10_c_1_06_l.png" pos="center"]
[bgimage file="bg_002_ali_a.png"]
[wait time="300"]
[cg file="bg_black.png"]
[chara3]
[cg]
[bgimage file="bg_089_yume1.png"]
;Original Line: <00>Yn0D0<44>00B0n04X@bx00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
To the place where my sister is.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_04.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & 0^<5E>0F0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
 ...I'm going.
[/message]
[se1 file="hea_se007.wav"]
[wait time="200"]
;Original Line: <00><><EFBFBD>`<60>0zl<7A>0f00Nik<69><6B><EFBFBD>0<0F>0<7F>QW0_00[br] ]0n0h0M0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With my mind made up, I took a step forward.[br]
And then...
[/message]
[se1 file="hea_se342.wav" loop="true" volume="20"]
[cg file="jul_n0201.jpg"]
;Original Line: <00><>L00^<5E>S0H0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I heard a sound.
[/message]
;Original Line: ^<5E>M0<4D><30>H0n0B0<42>0<EFBFBD><30>`00[br] Bf<08>n0<6E><30>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's a sound I've heard before.[br]
The sound of a clock.
[/message]
;Original Line: UO<55>^K00"Yg0^<5E>D0_0<5F><30>0[br] ]0W0f0& & 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E><30>K0<4B>0^<5E>S0H0f0O0<4F>0<EFBFBD><30>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A sound I've heard many times in dreams.[br]
And...a sound I've heard coming from Julius' chest.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_15.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 3<><33>0<EFBFBD>o~0Y00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I listen closely.
[/message]
;Original Line: S0n0<6E><30><EFBFBD>0^<5E>D0f0D0<44>0h0<68>[<5B>_a<>0<EFBFBD>bO00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Hearing that sound wraps me in a feeling of contentment.
[/message]
;Original Line: Bf<08>n0<6E><30>j0<6A>0f00lL0%`O0<4F>0F0j0<6A>0n0g0B0<42>0o0Z0j0n0k00[br] _0`00<>[<5B>_Y0<59>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even though the sound of a ticking clocks usually make you feel like you're in a hurry.[br]
It still comforts me.
[/message]
;Original Line: ~0<>0g0<67>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>Pk0D0<44>0h0M0n0<6E>0F00[br] <00>[<5B>0D0g0& & 0Oz<4F>0K0j0lca0k0j0<6A>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's so much like how I feel when I'm with Julius.[br]
I'm at ease... I'm able to feel calm.
[/message]
;Original Line: <08>Oz<4F>0K0j0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(It's peaceful...)
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(...Julius.)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bf<08>n0<6E><30><EFBFBD>0^<5E>D0f0D0<44>0h0M0k0aX0<58>0<EFBFBD>[<5B>_ah0Oz<4F>0K0U0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>Pk0D0<44>0h0M0k0aX0<58>0<EFBFBD>0n0k0<Of0D0<44>00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
`0L0]0<>0`0Q0g0j0O00<>e<EFBFBD>fn0HS<48>_k0aX0f0D0_0Oz<4F>0K0U0k0<6B>00<Of0D0_00
[/message]
[se1 file="hea_se342.wav" loop="true" volume="35"]
;Original Line: B0n0h0M0N<30>T0W0_0Bf<42><66><EFBFBD>0`D0<44>QY0n0h0 TBfk00Bf<08>n0<6E><30>L0'YM0O0j0c0_0<5F>0F0k0aX0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Right when I started remembering about those times, I felt like the clock sound got louder.
[/message]
;Original Line: 'YM0O0& & 0[br] ~0<>0g0<67><30>Rꁫ<52>K0<4B>00<><30>L0^<5E>S0H0f0D0<44>0<EFBFBD>0F0k00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Louder...[br]
Almost as if the sound was coming from me myself.
[/message]
;Original Line: <08><><EFBFBD>Rꁫ<52>& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(Myself...)
[/message]
;Original Line: MRk0<6B><30>_0"Y<>0`D0<44>QY00[br] Bf<08>n0<6E><30>L00<><30>RK0<4B>0^<5E>S0H0f0D0<44>0<EFBFBD>0F0k0^<5E>S0H0_0h0M0n0"Y<>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I remember the dream I had before.[br]
The dream where it sounded like the clock noise was coming from me.
[/message]
;Original Line: <08>B0n0h0M0o00<>xK0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(And that time...)
[/message]
[se2 file="hea_se098.wav"]
[wait time="100"]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(...)
[/message]
[se2 file="hea_se099.wav" volume="60"]
[se1 file="hea_se342.wav" loop="true" volume="50"]
[cg file="jul_n_end01.jpg"]
;Original Line: <08>& & <20>0c0q0<71>0B0c0_0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
(...Just as I thought. It's here.)
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>cc0f00<7F>0h00<>NMR"Yg0<67><30>_0h0M0h0 TX0<58>0F0k00]0S0k0Bf<08>L0B0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Searching my pocket, there was a clock inside, just like the dream from before.
[/message]
;Original Line: 2<><32>0`0<>0;bc0_0<5F>0<EFBFBD>0p~<7E>0ԏY0<59>0[br] <00>RK0j0D0w<30>ݑh0<68>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The second-hand ticks forward and back, staying on the same second.[br]
The hour and minute-hands don't move.
[/message]
;Original Line: TX0Bf<42><66><EFBFBD>0cW0_0~0~00<>RK0j0D0Bf<08>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A clock that doesn't move on and always tells the same time.
[/message]
[se1]
[cg file="op0101.png"]
[cg3 file="bg_kuro20.png" layer="9"]
[cg2 file="eff_scope.png" layer="10"]
;Original Line: <08>B0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
<08>Ah& & <09>
[/message]
;Original Line: bk~0c0f0W0~0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's stopped.
[/message]
;Original Line: <00>e<EFBFBD>fn0HS<48>_0[br] <00>Yh0qQk0N<30>T0W0f0D0_00B0n0Oz<4F>0K0j0Bf<42><66>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Sunday afternoons.[br]
That peaceful time I spent together with my sister.
[/message]
;Original Line: <08><>YU0<55>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(Sister& & )
[/message]
;Original Line: <00>Yh0N<30>T0W0_00B0n0h0M00[br] <00>yk0h0c0f0o00'YRj0Bf<42><66>`0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I spent that time with her.[br]
It was a precious time to me.
[/message]
;Original Line: D0<44>00<>N`0c0f0]0<>0o0 Y<>0<EFBFBD>0j0D00[br] <00>Y<EFBFBD>00B0n0Oz<4F>0K0j0Bf<42><66><EFBFBD>00<>yk0h0c0f0o0'YRj0<6A>0n0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
No. That hasn't changed, even now.[br]
To me, my sister and that relaxing time is still important.
[/message]
;Original Line: UO<55>0n0k0<6B>0 YH0L0_0O00<>W0D0Bf<42><66>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A beautiful time that would be hard to replace with anything.
[/message]
;Original Line: <08>g0<67>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(But...)
[/message]
;Original Line: S0n0NLug0<67>00'YR`0h0`F0<46>0n0L0<4C>Qegf0W0~0c0_00[br] B0<42>0{0i0k0o0<6F>W0O0j0O0h0<68>0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I had been able to find something important in this world, too.[br]
Even if it wasn't as beautiful as that...
[/message]
[cg file="jul_n0102.png"]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>YL003<30>ψk0nmK0v00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The image of Julius comes to mind.
[/message]
;Original Line: J0K0W0j0NLug0<67>w<EFBFBD>0Tc0_00 NhV(uj0<6A>N0[br] <00>Nn0<6E>yk0h0c0f0o00<>Yh0 TX0O0<4F>0D0'YRj0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
That awkward person I'd made friends with in this crazy world.[br]
To me, he's just as important as my sister now...
[/message]
[cg file="jul_n_end01.png"]
[cg2]
[cg3]
;Original Line: 0& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
 ...Julius.
[/message]
[se1 file="hea_se176.wav"]
[cg file="jul_n_end02.jpg" time="400"]
[bgm file="truth_a_ali.wav"]
;Original Line: 0c0<01><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
 ~~~~~~~!?
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0 T<>0|T<>0`0<14><>z0<>z6qKbk0cc0f0D0_0Bf<08>L0<4C><30>m0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The instant I said Julius's name, the clock in my hands hopped.
[/message]
;Original Line: <08>j0& & 0UO<01><1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
(W-What!?)
[/message]
;Original Line: S0<53>0o00Bf<08>`00[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>0F0k0<6B><30>m0<6D>0<EFBFBD>0n0g0o0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This is a clock.[br]
It's not something that hops like a rabbit.
[/message]
;Original Line: W0K0W00Bf<08>o0<6F><30>m00]0W0f0IQ<49>0`0Y00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nevertheless, the clock hops and it also emits a light.
[/message]
[se1 file="hea_se510.wav"]
[clearmessage]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
[wait time="700" key="true" cursor="false"]
[se2 file="hea_se510.wav"]
[cg2 file="bg_siro80.png" layer="10" time="1000"]
[se1 file="hea_se342.wav" loop="true" volume="50"]
[cg2 time="1200"]
[wait time="300"]
;Original Line: <08>ݑL0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_09.png"]
(The clock hands...)
[/message]
;Original Line: IQL0<4C>n<EFBFBD>0<EFBFBD>0Bf<08>n0<6E>vb<76>k0<6B>00 YSL0*<2A><>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The clock is overflowing with light, and even the face of it is showing a change.
[/message]
;Original Line: bk~0c0f0D0_0w<30>ݑL00<>RM0<4D>QW0_0n0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The unmoving minute-hand had started moving.
[/message]
;Original Line: <00>yݑh0 TX0O002<30><32>0`0<>0;bc0_0<5F>00[br] P0<50>0P0<50>00<>V<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Similar to the second-hand, it's moving forward and backward. [br]
Around and around.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se2 file="hea_se495.wav"]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro20.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro60.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro80.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 time="1000"]
[wait time="300"]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
 & & !
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se2 file="hea_se494.wav"]
[cg file="jul_n_end03.jpg" effect="trans_jul" time="700"]
[cg2 file="bg_siro80.png" layer="10" effect="spread" time="500"]
[se1 file="hea_se342.wav" volume="60" loop="true"]
[cg2 time="2000"]
[wait time="200"]
;Original Line: 0j0& & c0<01><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_08.png"]
 Wha...!?
[/message]
;Original Line: 2<><32>0`0<>0;bc0_0<5F>0<EFBFBD>0p~<7E>0ԏY00<>yݑh0w<30>ݑ0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The minute and second-hand keep moving forward and then backward again.
[/message]
;Original Line: <00>RK0j0D0<44>0[br] IQL0<4C>n<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>vb<76>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The hour-hand doesn't move.[br]
The face of the clock is brimming with light.
[/message]
;Original Line: ]0<>0`0Q0g0<67>0EQRk0Z<30>O0<4F>NKaj0n0k00U0<55>0k0J0K0W0j0S0h0L0w<30>S0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
That was already enough to surprise me, but something even more shocking happened.
[/message]
;Original Line: <08>peW[L0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
(The numbers...)
[/message]
;Original Line: j0<6A>0h00Bf<08>n0<6E>vb<76>K0<4B>0peW[L0ۘs0<73>QW0f0M0_0n0`00[br] IQh0N<>}k0<6B>vb<76>K0<4B>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0f00<>yn0<6E>V<EFBFBD>0<EFBFBD>0P0<50>0P0<50>0<EFBFBD>V<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Impossibly, the numerals on the face of the clock have popped out of it.[br]
Along with the light pouring out of the face of the clock, the numbers are whirling in circles around me.
[/message]
;Original Line: <08>UO<1F>[br] UOj0n0& & <01><1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_10.png"]
(What?[br]
What is going on...!?)
[/message]
;Original Line: <00>0Q0L0RK0<4B>0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't understand this at all.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se2 file="hea_se342.wav" volume="70" loop="true"]
[se1 file="hea_se509.wav"]
[cg file="jul_n_end04.jpg" time="1000"]
[cg file="jul_n_end03.jpg" time="700"]
[cg file="jul_n_end04.jpg" time="1500"]
[wait time="200"]
;Original Line: Bf<08>n0<6E><30>L0'YM0O0j0<6A>00[br] ]0<>0k0B0<42>0[0<>0<EFBFBD>0F0k00IQ<49>07_O0j0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The clock sound grows louder.[br]
As if to match it, the light intensifies as well.
[/message]
;Original Line: Bf<08>K0<4B>0ۘs0<73>QW0_0peW[o00P0<50>0P0<50>0<EFBFBD>Vc0f0D0<44>0~0~00[br] ~0<>0g0
<EFBFBD>c0f0D0<EFBFBD>0K0n0<EFBFBD>0F0k00ۘs00<><30>m00<>V<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The floating numbers continue circling me.[br]
Almost as if this is a dance, they bounce, step, and turn.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se1 file="hea_se510.wav"]
[cg file="jul_n_end05.jpg" time="1500"]
[wait time="300"]
;Original Line: <08>& & j0<6A>0`0<>0F0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(...What is this?)
[/message]
;Original Line: D0O0<4F>0"Yk0W0f0<66>00J0K0W0j0<6A>NKa`00[br] Z<>M008b<38>`F0<46>0F0j0 N`p<>j0IQof0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This is a bizarre situation even for a dream.[br]
It's a confusing, mysterious scene.
[/message]
;Original Line: ]0<>0j0n0k00UOEeK0<4B>yo0=<3D>a0@wD0f0D0_00[br] <00>0a0<61>0<EFBFBD>0Z<30>M0o0W0_0Q0<51>0i00]0<>0o0N<>wn0S0h00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Despite all that, I'm calm somehow.[br]
Of course I was surprised, but that was only for a moment.
[/message]
;Original Line: <08>j0<6A>0g00S0<53>0j0k0& & 0[br] <00>[<5B>_Y0<59>0<EFBFBD>0`0<>0F0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(Why am I so...[br]
Comforted?)
[/message]
;Original Line: Bf<08>n0<6E><30><EFBFBD>0^<5E>O0h00[br] S0n0IQk0& & 0Bf<08>K0<4B>0ۘs0<73>Q_0peW[k0<6B>V~0<>0f0D0<44>0h00h0f0<66>0<EFBFBD>[<5B>_W0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Listening to the clock sound.[br]
Even this light...even the numbers that have escaped from the clock face to dance around me are so relaxing.
[/message]
;Original Line: <08>i0F0W0f0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(Why...?)
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_l_1_15.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se1 file="hea_se511.wav"]
[cg2 file="bg_siro60.png" layer="10" time="700"]
[cg2 time="700"]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="300"]
[cg2 time="300"]
[cg2 file="bg_siro80.png" layer="10" time="300"]
[cg2 time="300"]
[wait time="600" key="true" cursor="false"]
[cg file="bg_white.png" layer="10" effect="trans_jul2" time="3000"]
[wait time="300"]
;Original Line: }vD0IQk00aX<61>~0g0<67><30>0<7F><30>~0<>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My consciousness is swallowed in white light.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: }v<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0<4C><30>m0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The White Rabbit hopped.
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[cg2]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_080_tten_a.png" time="1200"]
[bgm file="tower_stairs_up_p2_ali.wav"]
[cg file="bg_siro60.png" time="700"]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(...)
[/message]
[clearmessage]
[cg file="bg_siro80.png" time="500"]
[cg file="bg_siro40.png" time="600"]
;Original Line: <08>B0<42>0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(Huh?)
[/message]
[cg time="600"]
;Original Line: <00>vn0ψ~0g0<qO0<4F>0F0j07_D0IQL0<4C>Sc0_0<5F>_0<>yo0P`<60>0P`<60>0<EFBFBD>v<EFBFBD>0<EFBFBD><30>Q0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The light had been so bright it had temporarily blinded me. After it faded, I cautiously opened my eyes.
[/message]
[se1 file="hea_se482.wav"]
;Original Line: <00>^L0c0f0D0_0n0o00B0n0<6E>r<EFBFBD><72>n0zz<7A><7A>g0o0j0O00<>0c0h0<68>s<EFBFBD>[<5B>vj04X@b0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The scene spread out before me now wasn't the in-between realm I'd just been in. It was a more realistic place.
[/message]
;Original Line: <08>Bf<08>TXn00
N& & <1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_09.png"]
(On top of the Clock Tower...?)
[/message]
;Original Line: <08>& & j0<6A>0g0S0<53>0j0h0S0<53>0k0D0<44>0n0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(...What am I doing here?)
[/message]
;Original Line: <00><>RL0S0S0k0D0<44>0t1uL0RK0<4B>0Z00<><30><EFBFBD>0<EFBFBD>PR0<52>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm confused how I even got here.
[/message]
;Original Line: <08>B0n0IQn0[0D0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(Was it because of that light?)
[/message]
;Original Line: <08>]0<>0h0<68>0& & 0S0<53>0<EFBFBD>0"Y<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(Or...is this also a dream?)
[/message]
;Original Line: ]0<>0j0S0h0<68>0<03>H0j0L0<4C>00|0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0TXn0Y<>0:w<>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With these doubts in my mind, I blankly stare out past the Tower.
[/message]
[se2 file="hea_se482.wav"]
;Original Line: <00><>f0D0<44>0`0Q0g0lca0L0<4C>0O0j0<6A>0<EFBFBD>0F0j00R<30>zz0[br] S0n0NLuk0eg_0h0M0h0 TX0<58>0F0k00tf<74>0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
There's a blue sky that's uplifting just to look at.[br]
The weather's clear, like it's always been since I got to this world.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_09.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <08>& & Z0D0v0<76>0h0w<30>D0<44><30>0S0S0k0D0_0j0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
(...I've been here for a pretty long time, haven't I?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
!qt<>0<EFBFBD>0#<23><>0f0S0<53>0<EFBFBD>0_00J0K0W0j0NLu0[br]
w<>D0<44><30>h0D0c0f0<66>00<>rc0_0Bf<42><66>j0i0B0f0k0j0<6A>0j0D00
[/message]
[se1 file="hea_se540.wav" volume="70"]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
 Julius...
[/message]
;Original Line: zz<7A>0:w<>0f0D0_0<5F>00<>_<EFBFBD>0K0<4B>0<EFBFBD>X<EFBFBD>0K0Q0<51>0<EFBFBD>0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
While gazing at the sky, I was called to from behind.
[/message]
[se1]
[chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: S0n0NLug0<67>w<EFBFBD>0Tc0_00"Yn0OO<4F>N0[br] <00>S<EFBFBD>Nk0j0c0f00D0d0n0~0k0K0]0<>0<EFBFBD>N
Nk0}YM0k0j0c0f0D0_00yr%Rj0<6A>N0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's a resident of this dream. My acquaintance from this world.
We'd gotten to know each other, and I came to like him as more than just a friend. He's special to me.
[/message]
;Original Line: <08>D0H00<>N
Nc0f0D0F0<00>D0<44>e<EFBFBD>0 Ym0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(No. Saying I like him as 'more than just a friend' isn't the right way to put it.)
[/message]
;Original Line: <00>S<EFBFBD>Nh0W0f0n0|_<>00}YM0`00[br] <00>Nn0<6E><30>K0h0o0ca0H0j0D0ݍ<30><DD8D>a0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Because I like him as a friend as well.[br]
I can be comfortable with him in a way I can't with anybody else.
[/message]
;Original Line: CQn0NLun0<6E><30>h0<68>00 TX0zzlo08TH0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nobody in my original world would understand me the way he does.
[/message]
;Original Line: <08>O<>0Z0k00^<5E>0F0h0`c0_0n0k0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(And here I'd planned to go home without seeing him first.)
[/message]
;Original Line: OH0p00CQn0NLuk00^<5E>0a<>_L0<4C>c<EFBFBD>0D0g0W0~0F0K0<4B>00[br] _M0bk<62>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0_0<5F>00/c<>0R<>0j0D0K0<4B>0W0<57>0j0D0K0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If I saw him, I knew my resolve to leave would waver.[br]
If he tried to stop me, I might not be able to resist him.
[/message]
;Original Line: `0K0<4B>00O<>0Z0k00^<5E>0F0h0`c0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
That's why I thought it was best to go home without seeing him.
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & 0^<5E>0n0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0427.wav"]
 ...You are leaving?
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <00>I<EFBFBD>k0p<30>~0<>00[br] ]0<>0j0<6A>y<EFBFBD>0<EFBFBD><30>f00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0T<30><54>0jk<6A>0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm at a loss for words.[br]
He searches my face and scowls.
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>0c0q0<71>00_M0bk<62>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0W0<57>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
(...I knew it. He might stop me.)
[/message]
;Original Line: 0^<5E>0j0D0g0O0<4F>0h00<00><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0`0<>0F0K00[br] ]0F0<00><>0<EFBFBD>0_0<5F>00<>yo0i0F0Y0<59>0n0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Maybe he'll ask me not to go.[br]
If he does, how will I react?
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & ]0F0K0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0428.wav"]
 ...Really?
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
 ...
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>yo0_M0bk<62>0j0D0^0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_08.png" voice="jul_0429.wav"]
 I won't stop you.
[/message]
;Original Line: <08>H0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_07.png"]
(What~~~~~...?)
[/message]
;Original Line: <00>N<EFBFBD>`W0f0D0_0S0h0h0puj0<6A>0S0h0<68>0<00><>0<EFBFBD>00Z<30>O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm shocked. He said the opposite of what I was expecting.
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0h00Y<30>K0j0<6A>vg0S0a0<61>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>d0<64>0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I look at Julius, and he's looking back quietly.
[/message]
;Original Line: <08>_M0bk<62>0f0O0<4F>0j0D0n0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(You're not going to stop me?)
[/message]
;Original Line: <08>i0F0W0f0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(Why?)
[/message]
;Original Line: _M0bk<62>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0`c0f0D0_00[br] 0^<5E>0j0D0g0O0<4F>0h00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I really thought he would.[br]
I expected him to ask me not to go.
[/message]
;Original Line: ]0F0<00><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0O0<4F>0D0}YK0<4B>0f0D0<44>0h00g<>_W0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I was hoping he liked me enough to ask me that.
[/message]
;Original Line: <08>& & i0F0W0f0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
(...Why?)
[/message]
;Original Line: <08>B0j0_0L0_M0bk<62>0f0O0<4F>0_0<5F>00<>yo0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(If you'd stop me, I'd...)
[/message]
;Original Line: & & CQn0NLuk00^<5E>0n0<6E>0bk<62>0<EFBFBD>0`0<>0F0K00[br] <00>0<EFBFBD>0K0Q0n0S0h0<68>0-N<14>JS<4A>zj0~0~0>e<>0<EFBFBD>QW0f00S0n0NLuk0<6B>k<EFBFBD>0`0<>0F0K00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
...I guess I wouldn't go home.[br]
Maybe I would abandon everything I'd left undone to stay in this world.
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08><>yc0f00gNO`0j0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(I am the worst...)
[/message]
;Original Line: j0<6A>0`0K0<4B>0`0h0<00>c0f00<>yo0S0n0NLuk0<6B>k<EFBFBD>0_0D0n0`00[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>Pk0D0_0D0h00`c0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm looking for an excuse because I want to stay in this world.[br]
I want to stay with Julius.
[/message]
;Original Line: _M0bk<62>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0_0D00h00[br] <00>yo00]0n0<00>I<EFBFBD><49>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0Bl<42>0f0D0_0n0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I want him to stop me.[br]
I'm looking for those words from him.
[/message]
;Original Line: <08>gNO& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_10.png"]
(I'm horrible...)
[/message]
;Original Line: <00><>Rg0o0zl<7A>eg0M0j0D0K0<4B>00<>Nn0<00>I<EFBFBD>k0<<3C><>0F0h0Y0<59>0j0<6A>0f00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I couldn't make up my own mind, so I was relying on somebody else's words.
[/message]
;Original Line: S0n0<6E>Nn0_0<5F>0k0<6B>k<EFBFBD>0h0D0F0S0h00[br] ]0<>0o00]0n0<6E>Nn0[0D0g0& & h0D0F0<46><30><EFBFBD>Nn0<6E>bW0<57>NQ0k0<6B>0j0c0f0W0~0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
So I could stay for him.[br]
That would just be...pushing my responsibilities off onto him.
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 00^<5E>0<EFBFBD>0`0<>0F0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0430.wav"]
 So, you're leaving?
[/message]
;Original Line: <00>0F0N<>^0 \m0<6D>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He asks me again.
[/message]
;Original Line: 0& & _M0bk<62>0f0O0<4F>0j0D0n0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 ...You're not going to stop me?
[/message]
;Original Line: <00><>OUk00<><30>OU<4F>0ԏW0_00[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0h<30><68>`L0<4C>f<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I answered his question with a question.[br]
Julius's expression clouds over.
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0_M0bk<62>0_0<5F>000^<5E>0j0D0n0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0431.wav"]
 So if I stop you, you won't go home?
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: T{H0<48>0<EFBFBD>0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can t answer.
[/message]
;Original Line: 0^<5E>0j0O0f0D0D0<44>0F0k00_M0bk<62>0f0{0W0D00[br] g0<67>00^<5E>0j0Q0<51>0p0j0<6A>0j0D0K0<4B>00_M0bk<62>0j0D0g0{0W0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I want to be stopped, so I don't have to leave.[br]
But because I have to leave, I don't want to be stopped, either.
[/message]
;Original Line: 0^<5E>0j0Q0<51>0p0j0<6A>0j0D0h0D0F0<46><EFBFBD>Ra0[br] 0^<5E>0_0O0j0D0h0D0F0<46>`D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I have a sense of responsibility to go back.[br]
And a desire not to.
[/message]
;Original Line: ck<63>S<EFBFBD>[n0a<>`L0eQ<65>0<EFBFBD>mX0c0f00<><30>Rg0<67>0<EFBFBD>0O0RK0<4B>0j0O0j0c0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Having both of those conflicting feelings at once, I don't even know what I want to do anymore.
[/message]
[bgm file="dream_tsuduki_a_ali.wav"]
[se1 file="hea_se500.wav" volume="60"]
[se2 file="hea_se482.wav" volume="70"]
[cg file="jul_n_end06.jpg"]
[chara3]
;Original Line: 0<>0W00_M0bk<62>0<EFBFBD>0p00^<5E>0j0D0h0D0F0n0j0<6A>0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0432.wav"]
 If trying to stop you will keep you from leaving...
[/message]
;Original Line: *QW0O0_M0<4D>[[0<>0<EFBFBD>0_00[br] w<>}g0S<>0<EFBFBD>0F0k00<>g<EFBFBD>0K0O0<4F>bM0W0<57>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I was carefully pulled toward him.[br]
As if I'm being wrapped in silk, he gently embraces me.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0`0L0& & 0_M0bk<62>0f0<66>00J0~0H0o00^<5E>0`0<>0F0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0433.wav"]
 But...even if I try to stop you, you'll still go, won't you?
[/message]
;Original Line: 0]0<>0o0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
 W-Well...
[/message]
;Original Line: 0D0D0<44>0`00]0<>0o00ckW0D0x<30><78>b`00[br] J0~0H0o0,geg0S0n0NLuk0D0<44>0y0M0<4D>N<EFBFBD><4E>g0o0j0D0n0`0K0<4B>0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_13.png" voice="jul_0434.wav"]
 It's okay. That's the right decision.[br]
You were never supposed to be in this world in the first place.
[/message]
;Original Line: <08>]0<>0j0S0h0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(That's not...)
[/message]
;Original Line: <08>& & D0H00]0F0<46>0m00[br] D0<44>0y0M0X0<58>0j0D0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(...No. It is true.[br]
I'm not supposed to be here.)
[/message]
;Original Line: *QW0D0<44>S<EFBFBD><53>g00<>zM0>eU0<55>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He forsakes me in a gentle tone of voice.
[/message]
;Original Line: S0n0NLuk0D0<44>0y0M0g0o0j0D00[br] 0^<5E>0n0L0ckW0D0x<30><78>b`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm not supposed to be in this world.[br]
Leaving is the right decision.
[/message]
;Original Line: _0`00ckW0D0S0h0<68>00<00><>0j0D0g0{0W0K0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But I was hoping he wouldn't tell me what's 'right.'
[/message]
;Original Line: 0J0~0H0k0h0c0f0o000^<5E>0S<30>L0ckW0D0S<30>`0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0435.wav"]
 The road home is the right road for you.
[/message]
;Original Line: 0& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0o00U<30>F0S0h0<68>0<00>F0n0m0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_20.png"]
 ...Nightmare doesn't say that.
[/message]
;Original Line: "Yn0-Ng00S0n0NLu<4C>0}YM0k0j0<6A>0h0<00>c0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
In dreams, Nightmare has told me to fall in love with this world.
[/message]
;Original Line: <08>& & 0^<5E>0c0f0<00>F00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0{0F0L0ckW0D0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(...Julius is the one that's right when he tells me to go home.)
[/message]
;Original Line: |_o0ckW0D00[br] ckW0D0h00RK0c0f0D0<44>0n0k00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He's right.[br]
I even know he's right.
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>Z`0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(...I hate it.)
[/message]
;Original Line: <00>bM0W0<57>0f0O0<4F>0<EFBFBD>0U<30>K0<4B>0<EFBFBD>bQ0<51>QW0_0O0j0D00[br] <00>_0W<30>0D04X@bk0xmc0f0D0_0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't want to leave these arms.[br]
I want to bury myself in this comfort.
[/message]
;Original Line: 0^<5E>0j0Q0<51>0p0D0Q0j0D0h0`F00[br] Q0<51>0i00]0<>0<EFBFBD>N
Nk07_O00S0n04X@b<>0Kb>eW0_0O0j0D0h0`c0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I think I need to leave.[br]
But even more strongly, I think I don't want to part with this place.
[/message]
;Original Line: `0L00]0<>0o0<6F><30>U<EFBFBD>c0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But that's wrong.
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 Julius...
[/message]
;Original Line: nf<6E>kn0<6E>yK0<4B>0o0<03>H0<48>0<EFBFBD>0j0D0<44>0F0j0<6A>Xg00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0m0`0<>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With a voice I wouldn't normally be able to imagine coming from myself, I plead for a kiss.
[/message]
;Original Line: TMR<4D>0|T<>0g00_M0<4D>[[0f00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I say his name and move closer.
[/message]
[se2 file="hea_se400.wav"]
[se1 file="hea_se400.wav"]
[cg file="jul_n_end07.jpg"]
;Original Line: 0& & [print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
 & & [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: TMR<4D>0|Tp0<70>0<EFBFBD>00_0`0]0<>0`0Q0j0n0k0)w<>fL0W0]0F0k0j0<6A>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He says my name back, and that's enough to make me feel dizzy.
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_03.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <08>uD0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(Sweet& & )
[/message]
;Original Line: =<3D>h0U0<55>0_0<5F>0<EFBFBD>0o0uO00_0`0扌0f0D0<44>0`0Q0j0n0k0-<2D>L0O0<4F>0O0<4F>0W0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's just a touch, but the sweet kiss sends my head spinning.
[/message]
;Original Line: 0u0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
 Mmm& & 
[/message]
;Original Line: 0<>0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_13.png" voice="jul_0436.wav"]
 Nn...
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_15.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0B0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_16.png"]
 Ah....
[/message]
;Original Line: <00>mO0j0c0f0D0O0<4F>0<EFBFBD>00[br] <00><><EFBFBD>0<EFBFBD>n<EFBFBD>0c0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The kiss is growing deeper.[br]
His fingers are sliding along my skin.
[/message]
;Original Line: 扌0<E6898C>0<EFBFBD>0_04X@bK0<4B>00uD0<44>qL0X0<58>0X0<58>0h0SO-Nk0xm<0F>W0f0D0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A sweet warmth spreads from the places I'm being touched, enveloping my whole body.
[/message]
;Original Line: <00>mD0<44>c<EFBFBD><63>k0P<30><50>0Z00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0n0扌0TD0o0<6F>yn0-Nk0<6B>^L0c0f0D0O00[br] _0`00 TX0zz<7A><7A>g0N<30>T0W0f0D0<44>0h0M0K0<4B>0]0<>0o0<6F>Y~0c0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even though he's not putting much pressure on my skin, the feeling of being in contact with him spreads through me.
Really, that feeling had started just from being in the same place as him.
[/message]
;Original Line: <08>uO0f0& & 0[br] <00><><EFBFBD>k0j0<6A>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(It's sweet...[br]
It makes me stupid.)
[/message]
;Original Line: Z0c0h0<30>Q0f0D0_0K`a0[br] EN0n0]0<>0o00<>NMRh0o0<6F>k<03>k0j0<6A>0j0D0{0i0<69>y<EFBFBD>0!qR%Rk0W0f0D0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The romance that I've been avoiding all along.[br]
It's been so long since I've been in love; it's making me so reckless it can't even be compared to the last time.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
<08>!N<>`D0`0K0<4B>0& & <1F> <09>
[/message]
;Original Line: <00>yL0|_<>0}YM0j0<6A>0F0k00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0{0F0<46>0 TX0O0<4F>0D0k0<6B>y<EFBFBD>0}YM0`0K0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius loves me just as much as I love him.
[/message]
;Original Line: `0K0<4B>00`0<>0F0K00[br] o0~0<>0S0<53>0g0D0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Maybe that's why I get carried away with it.
[/message]
;Original Line: uD0UOK0L0`<03><>0<EFBFBD>nK0W00<>QY<51>j0<6A>0p0x<30>p0j0D0<44>0F0j0S<30><53>0x<30><78>0g0W0~0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With my thoughts melting in sweetness, I end up choosing a road I wouldn't if I were being rational.
[/message]
;Original Line: 0<>y& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 I...
[/message]
;Original Line: <00><>U<EFBFBD>c0f0D0<44>0h0RK0c0f0D0<44>0S<30>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I know this is the wrong road.
[/message]
;Original Line: 0<>0& & <1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0437.wav"]
 Mm& & ?
[/message]
;Original Line: 0<>y00^<5E>0j0D0<44>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
 I'm not leaving.
[/message]
[cg file="jul_n_end06.jpg"]
;Original Line: 0<01><1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_13.png"]
 !?
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0Z<30>D0_0<5F>0F0k0T<30><54>0
NR0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius looked surprised.
[/message]
;Original Line: 00^<5E>0j0D0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 I'm not going!
[/message]
;Original Line: <00>yꁫ<79>0Z<30>D0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It even surprises me.
[/message]
;Original Line: 0& & UOEe`0<1F>[br] J0~0H0o0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0438.wav"]
 ...Why?[br]
You...
[/message]
;Original Line: 0S0S0k0D0_0D0n0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
 I want to stay here.
[/message]
;Original Line: N0<4E>0c0h0<68>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>bM0d0O00[br] <00><>k0T<30><54>0<EFBFBD>[[0<>0h0^<5E>S0H0<48>00Bf<08>n0<6E><30>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius hugs me tightly.[br]
With my face buried in his chest, I can hear the sound of a clock.
[/message]
;Original Line: 0<><30>U<EFBFBD>c0f0D0f0<66>0D0D00[br] <00>yo00S0S0k0<6B>k<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_14.png"]
 I don't care if it's a mistake.[br]
I'm staying here.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_14.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & D0D0n0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_14.png" voice="jul_0439.wav"]
 ...Are you sure about this?
[/message]
;Original Line: D0D0<44>0Q0L0j0D00[br] <00>yo000^<5E>0j0Q0<51>0p0j0<6A>0j0K0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Of course I'm not.[br]
I need to go home.
[/message]
;Original Line: `0L00Z<30>O0y0M0ԏT{L0U0<55>0<EFBFBD>0h0<68>Q<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But the word that should be shocking comes out so easily.
[/message]
;Original Line: 0H0H0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
 Yep.
[/message]
;Original Line: -<2D>n0i0S0K0g00t'`L0UO<55>0<EFBFBD><30><EFBFBD>j0S0h0<68>0<00>c0f0D0<44>0<EFBFBD>0`0h0<68>S<EFBFBD>0g0D0<44>00[br] ]0<>0j0n0k00<>[<5B><>k0<6B>Q_0<5F>Xo0<6F>m0h0W0f00=<3D>a0@wD0_0<5F>0n00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Somewhere in my head, a voice of reason is screaming at me, telling me that I'm being an idiot.[br]
In spite of that, I'm able to speak calmly. Like I'm detached.
[/message]
;Original Line: 0<>N0^<5E>0j0Q0<51>0p00<>0F00^<5E>0j0D0<44>0`0^0<1F>[br] i0<69>0j0k00^<5E>0_0D0h0X<30>c0f0<66>0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0440.wav"]
 If you don't go now, you won't be able to later, you know?[br]
No matter how much you wish you could...
[/message]
;Original Line: 0D0D0n0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
 That's fine.
[/message]
;Original Line: 0NBfn0a<>`g0& & 0[br] & & <20>yo0_M0bk<62>0f0D0j0D0<44>0`0^0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_01.png" voice="jul_0441.wav"]
 This is just a whim...[br]
...I'm not stopping you, understand?
[/message]
;Original Line: 0& & ]0<>0g0<67>00D0D0n0<6E>00[br] B0j0_0o0_M0bk<62>0f0O0<4F>0j0O0f0<66>00<>yo0<6F>k<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
 ...That's fine too.[br]
Even if you don't stop me, I'm staying.
[/message]
;Original Line: 0g0<67>0& & 0_M0bk<62>0f0O0<4F>0j0O0f0<66>0D0D0K0<4B>00zl<7A>0_0<5F>y<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0j0D0g0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 But...don't blame me for making the decision even though nobody is stopping me.
[/message]
;Original Line: 0c0& & 0<><30><EFBFBD>0_0<5F>0j0i0& & 0[br] & & <20>0W0<57>000^c0f0D0_0<5F>00Z0c0h0<68><30><EFBFBD>0f0D0_0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_03.png" voice="jul_0442.wav"]
 I...wouldn't blame you for that...[br]
...It's the opposite. If you left, I'd never stop yelling at you.
[/message]
;Original Line: 0& & 0^c0a0<61>0c0_0<5F>00<><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0D0X0<58>0j0D0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_20.png"]
 If I went home, you wouldn't be ABLE to yell at me...
[/message]
;Original Line: 0& & B0B00[br] <00>^0h0h`0<00><>0<00>F0_jOo0<03>W0_0j0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_20.png" voice="jul_0443.wav"]
 ...Yeah.[br]
I guess I'm not going to have the chance to give you a long lecture about all my complaints now...
[/message]
;Original Line: 0& & D0j0D0<44>vKbk0h`0<00><>0<00>F0j0<6A>0f00<>fD0<44>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_05.png"]
 ...Complaining to somebody that's not even there anymore would be a pretty gloomy thing to do.
[/message]
;Original Line: 0CQK0<4B>0`0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_05.png" voice="jul_0444.wav"]
 I've always been gloomy.
[/message]
;Original Line: <00>fO0f0!qa<>`j0o0Z0n0K`<60>Nn00f<>0D0{00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My supposedly gloomy, unsociable lover smiles warmly.
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"]
[wait time="305"]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="1005" effect="map_tow"]
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="honobono2_a_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se346.wav"]
[wait time="305"]
;Original Line: 0<>]wQ<77>{0tetY0<59>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
 Shall I organize the tool box?
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0B0B00<<3C><>00[br] ]0<>0L0B}<7D>0c0_0<5F>00<>P<EFBFBD>Tn0<6E>NRQ0<51>0W0f0O0<4F>0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_01.png" voice="jul_0445.wav"]
 Yeah, please.[br]
When you're done with that, sort the parts.
[/message]
;Original Line: 0<>0K0c0_0<5F>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_05.png"]
 Got it.
[/message]
;Original Line: S0n0NLuk0<6B>k<EFBFBD>0S0h0<68>0zl<7A>0_0<5F>_0<>yT<79>o0<6F>N~0g0h0UO<55>0 Y<>0<EFBFBD>0S0h0j0O0N<30>T0W0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
After I'd decided to stay in this world, the two of us continued to spend time together as if nothing had happened.
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0W0~0c0_00[br] B0<42>0o0i0S0k0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0446.wav"]
 Damn.[br]
Where'd I put that...?
[/message]
;Original Line: 0<>0W0K0W0f00S0<53>0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 Are you looking for this by any chance?
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0B0B00]0<>0`00[br] <00>`D0j0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_02.png" voice="jul_0447.wav"]
 Yeah, that's it.[br]
Sorry.
[/message]
[chara3]
;Original Line: Bf<42><66>L0B0<42>0h0M0k0Bf<08>TXk0<1A>D00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0q<30>W0_0<5F>0<EFBFBD>N<EFBFBD>Nn0KbOD0<44>0W0_0<5F>0Y0<59>00[br] <00>N~0g0<1A><>0n0N<30>T0W0<57>e`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I come to the Clock Tower when I have time, and I talk with Julius or help him with his work.[br]
It's the same as it has been up until now.
[/message]
;Original Line: <08>S0<53>0g00<>0K0c0_0n0K0W0<57>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(I wonder if this is really okay?)
[/message]
;Original Line: *g`0k00]0F0`F0S0h0o0B0<42>00[br] P}֊<>0<EFBFBD>QW0_0d0<64>0<EFBFBD>0`0L00lk0j0<6A>0S0h0o0B0<42>00<><30>zlW0f0D0j0D0OUL<55>L0B0<42>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even now, I still worry like that.[br]
I thought I'd reached a conclusion, but there are still things that bother me and problems left unresolved.
[/message]
;Original Line: <08>CQn0NLu`0Q0X0<58>0j0O00_c0<63>cK0c0_0~0~0g0nD0f0B0<42>0S0h0L0r<30>0h0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(Not just about my old world, but other things that I can't seem to shake off...)
[/message]
;Original Line: ,gS_k00r<30>0B0<42>00[br] <00>n(W0Wh0<68>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>x<EFBFBD>W<EFBFBD>0]0n0~0~00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
There's actually a lot.[br]
The place I live is still antagonistic toward Julius.
[/message]
;Original Line: <08>S0n0c*<2A>n0ca0;Nk0d0D0f0<66>00m0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(And I never found out whom that ring belonged to...)
[/message]
;Original Line: gn0
NK0<EFBFBD>0c*<2A>k0扌0<E6898C>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I feel the ring through my pocket.
[/message]
;Original Line: !kk0Oc0_0<5F>0v}<7D>[k0^<5E>S0F00ԏ]0F00[br] ]0F0`F0n0k00D0V0<56>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0OF0h0UO<55>0<00>H0j0O0j0<6A>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
'Next time I see him, I'll definitely ask about it and give it back.'[br]
I keep thinking that, but then when I do see Julius I can't make myself say anything.
[/message]
;Original Line: <08>MRn0K`<60>Nk0B0R0_0c*<2A>j0n0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(Is it a ring he gave to his last girlfriend?)
[/message]
;Original Line: <08>]0n0<6E>No00i0<69>0j0<6A>N`0c0_0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(What was she like?)
[/message]
;Original Line: ^<5E>M0_0D0S0h0o0_0O0U0<55>0B0<42>0n0k00i0<69>0Nd0h0W0f0^<5E>Q0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even though there are so many questions I want to ask, I can't bring myself to ask a single one.
[/message]
;Original Line: <08><>YU0<55>00_0D0k0<6B>}<7D><>g00<>[<5B>tj0<6A>N`0c0_0n0K0W0<57>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(I wonder if she was a beautiful, perfect person like my sister.)
[/message]
;Original Line: T{H0L0NH0<48>0<EFBFBD>0j0D0K0<4B>00P0<50>0P0<50>0h0r<30><72>0j0S0h0<68>0<03>H0f0W0~0F00[br] <03>H0f00<>`<60>0g0& & 0N<>Ng0=<3D>a0<61><30><EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can't get any answers, so thoughts like that run wild in my head.[br]
I think them and fret...and depress myself.
[/message]
;Original Line: <08>*QW0D0<44>N<1F>[br] f<>0D0<44>N`0c0_0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(Was she a kind person?[br]
A person with a cheerful personality?)
[/message]
;Original Line: <08>i0<69>0j0<6A>Ng0<67>00S0<53>0j0<6A>yX0<58>0ue<75>0j0D0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(No matter who she was, I'm sure I'm no match for her.)
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<1F>[br] [print value="firstname"]0i0F0W0_0<5F>0`0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_15.png" voice="jul_0448.wav"]
 ?[br]
What's the matter, [print value="firstname"]?
[/message]
;Original Line: 0B00D0<44>00j0<6A>0g0<67>0j0D0<44>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
 Oh, it's nothing...
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<1F>[br] & & UOK0B0<42>0]0F0`0L0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_05.png" voice="jul_0449.wav"]
 ?[br]
...Seems like something to me.
[/message]
;Original Line: 0H00h0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Ehhh......
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>0o0<6F>00UOK0B0<42>0<EFBFBD>0X0<58>0j0D0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_21.png" voice="jul_0450.wav"]
 ...Come on. There is something wrong, isn't there?
[/message]
;Original Line: 0D0<44>00j0D0j0D00[br] UOk0<6B>0j0D0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_07.png"]
 No, no there isn't.[br]
It's really nothing.
[/message]
;Original Line: N<>[]0F0k0<6B><30>d0<64>0f0O0<4F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00[br] <00>yo0{T<><54>0nmK0y0f00v0<76>0v0<76>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0/c<>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius gives me a suspicious look.[br]
I put a smile on my face and shake my head insistently.
[/message]
;Original Line: & & [f size="150"]^<5E>8^k0<6B>0V0h0<68>0W0D0lL0Y0<59>00[/f]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
...[f size=150]I get the feeling I'm acting way too obvious[/f].
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & J0~0H0o0 Yk0<03>H0<48><30><EFBFBD>0h0S0<53>0L0B0<42>0K0<4B>0j00[br] j0<6A>0k0W0f0<66>00 Yk0<6B>`<60>0MRk00a0<61>0<EFBFBD>0h0<00>F0<46>0`0^0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0451.wav"]
 ...You tend to brood over the strangest things, is all.[br]
At any rate, you should say something before worrying about something unnecessary.
[/message]
;Original Line: 0& & o0<6F>0D0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 ...Oka~y.
[/message]
[chara3]
;Original Line: S0n0~0~0g0o0D0Q0j0D00[br] i0<69>0j0T{H0L0ԏc0f0O0<4F>0k0[0<>00<>eO0c*<2A>n0ca0;Nk0d0D0f0^<5E>K0j0Q0<51>0p00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can't leave things like this.[br]
No matter what kind of answer I'm going to get, I have to ask about the owner of the ring soon.
[/message]
;Original Line: ]0F0W0j0Q0<51>0p00<>yn0'`<h
N0<>`D0{0F0k0p0K0<4B>0<03>H0f0W0~0F00[br] <00>S<EFBFBD>Vo0RK0<4B>0Z0h0<68>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>yn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0`<03>k0d0D0f0o0<6F>0O0<4F>wc0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If I don't, with the kind of personality I have, I'll only imagine the worst.[br]
Even without knowing the cause of it, Julius can tell I'm moping over something.
[/message]
;Original Line: <08>c*<2A><>00D0d0~0g0<67>0<EFBFBD>yL0cc0f0D0<44>0<EFBFBD>0Q0k0o0D0K0j0D0W0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"]
(And I can't just keep the ring forever, either...)
[/message]
;Original Line: <08>& & D0D0K0R0<52>0k00y<30><79>0<EFBFBD>b<EFBFBD>0j0D0h0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_14.png"]
(...Enough. I need to steel myself and do it.)
[/message]
;Original Line: ]0F0`c0_0n0<6E>00<>0F0UO<55>^<5E>v`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
How many times have I told myself this before?
[/message]
;Original Line: <08>& & o0B00[br] <00>fD0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"]
(...Hahh.[br]
I'm so gloomy.)
[/message]
;Original Line: <00>0O0<4F>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>fD0j0i0h0<00>H0_0<5F>0n0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm really a pot calling a kettle black when I tell Julius he's gloomy.
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_077_tmap_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_077_tmap_b.png" time="805"]
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_078_tjul_b.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="evening_a_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se153.wav"]
[wait time="305"]
;Original Line: 0B0n00Y00~0[0<>0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" voice="mob_0472.wav"]
 Um, excuse me...
[/message]
;Original Line: 0o0D0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
 Yes?
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0<4C>N<EFBFBD>Ng0Y<>QW0f0D0<44>0g-Nk00eg<65>[L0B0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A customer came while Julius was out.
[/message]
[cg file="cut_jul_n_end08.png" posx="20"]
;Original Line: <00>0c0f0M0_0n0o0~0`0<><30>D0sY'`0[br] <00>Vc0f0D0<44>0<EFBFBD>iP[`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
She was a woman. Still fairly young.[br]
She seemed troubled.
[/message]
;Original Line: 0B0n0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0473.wav"]
 Um...
[/message]
;Original Line: 0H0<48>0h00Y00~0[0<>00[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>N0<>Q<EFBFBD>cQ0f0D0<44>0<EFBFBD>0g0Y0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 Uh, I'm sorry.[br]
Julius is out at the moment.
[/message]
;Original Line: 0Bf<08><>Otn0<6E>O<<3C>j0<6A>00<>_g0<67>Q<EFBFBD>vW0f0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
 If you're here about having a clock repaired, could you come again later...?
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0D0j0D0h0M0k0<6B>[L0egf0<66>00<>N<EFBFBD>N<EFBFBD>0_M0<4D>SQ0Z0<5A><30>D0ԏY0<59>0F0k0<00><>0<EFBFBD>0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius has told me to turn away customers who come while he's out.
[/message]
;Original Line: 0B00D0H00B0n0& & 0[br] Bf<08>n0<6E>Ot<>0J0X<30>D0k0eg_0<5F>0X0<58>0j0D0<44>0g0Y0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0474.wav"]
 Oh, it's not that. Um...[br]
I didn't come to have a clock repaired.
[/message]
;Original Line: 0H0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
 Eh?
[/message]
;Original Line: sY'`n0<00>I<EFBFBD>k0<6B><30><EFBFBD>0<EFBFBD>PR0<52>00[br] <00>N<EFBFBD>Nn0<6E>O<<3C>g0j0D0n0j0<6A>00i0F0W0f0S0S0k0eg_0n0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm confused now.[br]
If she's not here to request a repair, why would she come?
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08>& & ~0U0K0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_05.png"]
(...It couldn't be.)
[/message]
;Original Line: <00>Zj0<6A>Nak00̀-Nk0WlL0Am<41>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With a bad feeling, sweat trickles down my back.
[/message]
;Original Line: <00>vn0MRn0sY'`o00T<30>j0W0h0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0^<5E>`0Q0B0c0f0pSa<53>L0<4C><30>D00[br] W0K0W00$R%R<>0d0Q0<51>0p00K0j0<6A>0n0<6E><EFBFBD>N`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The woman standing in front of me has an indistinct presence, like faceless tend to.[br]
However, if I look closely, I can tell she's quite beautiful.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
\W0l1_]0F0`0L00*QW0]0F0j0& & 0
[/message]
;Original Line: <08>S0n0<6E>NL00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0MRn0K`<60>N& & h0K0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
(Could this be...Julius's previous girlfriend?)
[/message]
;Original Line: B0<42>0F0<46>00[br] ]0F0g0j0Q0<51>0p00i0F0W0f0<66>N<EFBFBD>Nn0<6E>O<<3C><>NYg0Bf<08>TXk0<6B>0c0f0O0<4F>0n0K00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's possible.[br]
If she's not, why would she be coming to the Clock Tower for something other than a clock repair?
[/message]
;Original Line: <08>g00g0<67>00j0<6A>0g0<67>N<EFBFBD>fS0S0k0eg<65>0n0<1F>[br] B0n0c*<2A>o0<6F>S]0F0`0c0_0W0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(B-But why would she be turning up now for the first time?[br]
That ring seemed kind of old...)
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0;bW0k0eg_0h0K00]0F0D0F0S0h0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
(...C-Could she be here to get back together with him?)
[/message]
;Original Line: <00>Zj0<6A>`<60>PL00-<2D>k0nmK0v00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My worst assumptions flood my mind.
[/message]
;Original Line: 0H0c0h0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"]
 Uh...
[/message]
;Original Line: 0B0n0g0Y0m00<>y0MRk0Bf<08><>Otn0<6E>O<<3C>k0eg_0<05>j0<6A>0g0Y0Q0i0& & 0[br] ]0n0Bfk00S0S0g0c*<2A><>0=<3D>h0W0f0W0~0c0_0<5F>0F0g0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_r_1_11.png" voice="mob_0475.wav"]
 Well you see, I have been here before to have a clock repaired...[br]
But at that time, I think I lost a ring here...
[/message]
;Original Line: 0c*<2A>0g0Y0K0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
 A ring...?
[/message]
;Original Line: N Tj0XS<58><53><EFBFBD>0p~<7E>0ԏY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I repeat back the word I'd most feared hearing.
[/message]
;Original Line: =<3D>h0W0f0W0~0c0_0c*<2A>0[br] sYirn00<>}<7D><>j00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A lost ring.[br]
A lovely ring that belongs to a woman.
[/message]
;Original Line: 0o0D00S0<53>0j0aX0n0c*<2A>j0<6A>0g0Y0Q0i0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0476.wav"]
 Yes, it's a ring like this.
[/message]
;Original Line: ]0F0<00>c0f0sY'`L0<4C>]W0<57>QW0_0}k0o00<><30><EFBFBD><EFBFBD>H0n0B0<42>0c*<2A>L0<4C>cK0<4B>0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
She shows me a piece of paper while saying that. A familiar ring is sketched on it.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0S0<53>0& & 0g0Y0K0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 Is...this it?
[/message]
;Original Line: 0<01>[br] B0B0<01>]0<>0g0Y0<01> 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_r_1_02.png" voice="mob_0477.wav"]
 ![br]
Oh! Yes, that's it!
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>0<EFBFBD>Nn0c*<2A><>0<EFBFBD>S<EFBFBD>0<EFBFBD>QY0h00sY'`n0T<30>L0q0B0c0h0<1D>D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I pulled the ring in question from my pocket, and the woman's face lit up.
[/message]
;Original Line: <00>nb<6E>k0{T<><54>0nmK0y0f0c*<2A><>0<EFBFBD>SQ0<51>S<EFBFBD>00U0c0]0O0ck0L]<5D>0_00[br] <00>]Kbn0<6E><30>ck00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With a gigantic smile, she took the ring and immediately slid it onto her finger.[br]
On the ring finger of her left hand.
[/message]
;Original Line: <08>& & ]0<>0j0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(...No way.)
[/message]
;Original Line: v}g<>vj0lRk0j0<6A>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I feel something akin to despair.
[/message]
;Original Line: 0B0B00o<30>K0c0_0& & c00[br] i0S0k0<6B>0j0O0f00<>0F0<46><30>d0K0<4B>0j0D0K0h0`c0f0D0~0W0_0& & c0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0478.wav"]
 Oh, thank goodness...![br]
I was beginning to worry I wouldn't find it anywhere...
[/message]
;Original Line: 0<>00<>0K0c0_0g0Y0m0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_08.png"]
 I-I'm glad you found it...
[/message]
;Original Line: <00><>Rg0<67>0RK0<4B>00[br] ԏY0<59>XL0Z<30><5A>0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even I can tell that my tone sounds hollow.
[/message]
;Original Line: <08><>}<7D><>j0<6A>N& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"]
(She's so pretty...)
[/message]
;Original Line: <08>*QW0]0F0`0W00=<3D>a0@wD0f0D0<44>0W0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
(She seems so calm and kind...)
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>yj0<6A>0K0<4B>0<EFBFBD>00Z0c0h0 }uej0<6A>N`0<>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(...She's a much more wonderful person than I am.)
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: lRL0<4C>fO0j0<6A>00[br] <00>`D0<44>`<60>P<EFBFBD>0W0f0D0_0<1A><>00 }uej0sY'``00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My thoughts descend into gloom.[br]
My worst fears had come true. She's a wonderful woman.
[/message]
;Original Line: <00>yj0<6A>0K0*YRSba0g0M0j0D0O0<4F>0D00 }uej0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
So wonderful, I'm no contest whatsoever...
[/message]
;Original Line: <08>S0n0<6E>NL0<4C>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0;b]0F0c0f0<00>c0_0<5F>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(If she tells him she wants to get back together, then...)
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o00M0c0h0<68>yg0o0j0O0S0n0<6E>N<EFBFBD>0x<30>v0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm positive Julius won't choose me over her.
[/message]
;Original Line: ]0W0f00<>yo0~0_00N<>Nk0j0<6A>00[br] MRn0& & 0B0n0h0M0h0 TX0<58>0F0k00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And then I'll be alone again.[br]
It will be...the same as the time before.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0S0<53>00+YK0<4B>0K`<60>NBf<42>Nk0<6B><30>c0_0c*<2A>j0<6A>0g0Y00[br] `0K0<4B>00i0F0W0f0<66>0抁0R<>0j0O0f0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_2_13.png" voice="mob_0479.wav"]
 This is the ring that my husband gave me when we first became lovers.[br]
That's why I just couldn't give up on it...
[/message]
;Original Line: 0]0F0g0Y0K00<>e<EFBFBD><65>U0<55>0K0<4B>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
 I see. From your husband...
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & [f size="150"]<00>e<EFBFBD><65>U0<55>0<1F>[/f] 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
[f size=150] ...Husband? [/f]
[/message]
[bgm file="gag1_a_ali.wav"]
;Original Line: <00>N<EFBFBD>`Yn0XS<58><53>n0<6E>Q<EFBFBD>sk00`<03>L0bk~0<>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My train of thought derails at the mention of that unexpected word.
[/message]
;Original Line: <08><>e<EFBFBD><65>U0<55>0c0f0& & 0H0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
(Did she say...husband?)
[/message]
;Original Line: 0P}ZZW0f0<66>0c0W0<57>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0Y00K0& & <1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
 You got married...?
[/message]
;Original Line: 0H0H00W0f0D0~0Y0<59>00[br] g0<67>00~0`0P}ZZW0f0B0~0<>0L}c0f0D0j0D0[0D0K00S0c0a0n0{0F0k0a@wL0B0c0f0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_13.png" voice="mob_0480.wav"]
 Yes.[br]
But I'm still more attached to this ring. Maybe because it hasn't been very long since we were married...
[/message]
;Original Line: 0r<30>0B0c0f00P}ZZY0<59>0~0g0L0w<30>K0c0_0K0<4B>0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_13.png" voice="mob_0481.wav"]
 There were things that happened, so it took a long time before we got married...
[/message]
;Original Line: 0B00Y00~0[0<>00[br] R<>[b<>n0<6E>ek0 Yj0S0h0<68>0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_13.png" voice="mob_0482.wav"]
 Oh, I apologize.[br]
You've only just met me, and here I am going on about strange things...
[/message]
;Original Line: 0H00B00D0H00hQ6q<36>iD0~0[0<>0L0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
 Eh, ah, no. I don't mind at all...
[/message]
;Original Line: U0Y0L0k00S0S0~0g0O0<4F>0p00<><30><EFBFBD><EFBFBD>`0c0_0n0`0h0RK0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Of course at this point I realize there's some kind of misunderstanding.
[/message]
;Original Line: 0& & B0<42>0<1F>[br] g0<67>00c*<2A>& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
 ...Huh?[br]
But the ring...
[/message]
;Original Line: 0o0D0<1F> 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_r_1_07.png" voice="mob_0483.wav"]
 Yes?
[/message]
;Original Line: 0<>]Kbn0<6E><30>ck00c*<2A><>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 You put the ring on your left hand ring finger...
[/message]
;Original Line: 0B00o0D00[br] P}ZZc*<2A>n0{0F0o0S0c0a0k0& & 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_r_2_02.png" voice="mob_0484.wav"]
 Oh, yes.[br]
This is where I keep the wedding ring...
[/message]
;Original Line: h00<><30>CQn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0_c05_<35>00[br] ]0n0HQk0<1D>O00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With that, she pulls up a chain that's around her neck.[br]
Glittering at the end of it is a wedding ring.
[/message]
;Original Line: <08>H00h0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_12.png"]
(Uh...)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00>mqNW0_0-<2D><>0tetY0<59>00
[/message]
;Original Line: S0n0<6E>Nk0o0<6F>e<EFBFBD><65>U0<55>0L0D0f00B0n0c*<2A>o0]0n0<6E>e<EFBFBD><65>U0<55>0K0<4B>0K`<60>NBf<42>Nk0<6B><30>c0_0<5F>0n0g00[br] d0~0<>0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This woman has a husband, and she says he gave her that ring when they were newly lovers.[br]
In other words...
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0d0K0l0S0h0<68>0:OD0~0Y0L0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"]
 This might be inappropriate to ask, but...
[/message]
;Original Line: 0o0D0<1F> 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_r_1_11.png" voice="mob_0485.wav"]
 Yes?
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1D><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0o00i0F0D0c0_0T0<54><30><EFBFBD>Og0Y0K0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_07.png"]
 What kind of relationship do you have with Julius Monrey?
[/message]
;Original Line: 0<1F><1F><1F> 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_07.png"]
 ???
[/message]
;Original Line: 0<><30><EFBFBD>Oh0D0F0{0i0<69><30>W0O0o0B0<42>0~0[0<>0L0& & 0[br] 7_D0f0<00>F0j0<6A>00<>[`0c0_0h0D0F0h0S0<53>0g0W0<57>0F0K0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_07.png" voice="mob_0486.wav"]
 I don't know him well enough to say we have any kind of relationship...[br]
If I was forced to say, I suppose I'm his customer?
[/message]
;Original Line: 0& & B0<42>00]0F0g0Y0K0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_08.png"]
 ...Oh, I see.
[/message]
;Original Line: <00>XL0Z<30><5A>0k0j0<6A>00[br] & & HQ{0i0h0o0U<30>F0asTg00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My tone becomes hollow.[br]
...In a different way from a moment ago.
[/message]
;Original Line: 0c*<2A><>0<EFBFBD>O<EFBFBD>{W0f0D0f0O0`0U0c0f00,gS_k0B0<42>0L0h0F0T0V0D0~0W0_0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0487.wav"]
 Thank you very much for safeguarding my ring.
[/message]
;Original Line: 0D0H0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Not at all...
[/message]
;Original Line: ԏ<>N<EFBFBD>0W0f00<><30><EFBFBD>0=<3D>h0Y00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I reply and drop my shoulders.
[/message]
[cg]
;Original Line: <08>MRn0K`<60>NX0<58>0j0O0f00_0`0n0J0<4A>[U0<55>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(She wasn't an ex-girlfriend. She was just a customer...)
[/message]
;Original Line: <08>B0<42>0j0k0r<30>0<>`<60>0`0n0k00c*<2A>n0ca0;No0_0`0n0J0<4A>[U0<55>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(I worried so much, and in the end, the owner of the ring was just a customer...)
[/message]
;Original Line: <00>[<5B>_o0W0_00[br] B0n0c*<2A>o00MRn0K`<60>Nn0<6E>0n0j0i0g0o0j0K0c0_0n0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Thank goodness.[br]
It's a relief that ring didn't belong to a former lover.
[/message]
;Original Line: `0L00]0<>0<EFBFBD>N
Nk0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But even more than feeling relieved...
[/message]
;Original Line: <08><>bP[<5B>bQ0W0_0c0f0D0F0K0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(That was kind of anti-climactic...)
[/message]
;Original Line: <08><>`<60>0`0`0Q0 d`0c0_0c0f0D0F0K0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(All that worrying was a total waste...)
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>yo0<6F><30><EFBFBD>`0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
(...I'm so stupid.)
[/message]
;Original Line: r<>00wcRk0<6B>`<60>0g0D0_0`0Q0k00i0c0h0<68>u<EFBFBD>0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'd been so horribly worried, I'm suddenly tired.
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>0_0D0`00[br] [f size="150"]h0D0F0K00<><30><EFBFBD>`00[/f]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I've been acting like a fool.[br]
[f size=150]No. I AM a fool.[/f]
[/message]
;Original Line: K`o0<6F>N<EFBFBD>0aK0k0Y0<59>0h0o0D0F0L00<><30><EFBFBD>Y0N0<4E>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even if love makes people stupid, this is too much.
[/message]
[bgm file="tower_corridor_p_ali.wav"]
[cg file="cut_jul_n_end08.png" posx="20"]
;Original Line: 0& & +Yh0n0`D0<44>Qn0<6E>T<EFBFBD>0j0O0U0j0O0f0<66>0K0c0_0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0488.wav"]
 ...I'm so glad I didn't lose this memory of my husband.
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
(...Huh?)
[/message]
;Original Line: 0B0& & 0~0U0K0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
 Ah...it couldn't be that...
[/message]
;Original Line: 0<>yo0<6F>0F00`D0<44>Q<EFBFBD>0<EFBFBD>X<EFBFBD>0Y0S0h0o0<6F>Qegj0D0n0g0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_r_1_07.png" voice="mob_0489.wav"]
 Because I can't make any new memories with him anymore.
[/message]
;Original Line: Bf<08>`0<>0Q0n0<6E><30>K\<5C>00|_sYo0<6F><30><EFBFBD>VY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The woman looks all around the room, covered in clocks.
[/message]
;Original Line: 0D0O0<4F>0g0<67>0<EFBFBD>N<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0D0<44>0Q0i0& & 0[br] ;R<>0`0Bf<42><66>o0;b<>0~0[0<>0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0490.wav"]
 There are any number of replacements...[br]
But the time that's passed won't return.
[/message]
;Original Line: 0& & w<>0h0E\<5C>^c0f00 Yj0S0h0<68>0q<30>W0f0W0~0c0f0Y00~0[0<>0g0W0_00[br] ]0<>0g0o001Y<yW0~0Y0 0
[message window="kyara" name="Woman" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0491.wav"]
 ...I'm terribly sorry for staying so long and talking about such strange things.[br]
I'll be going now.
[/message]
;Original Line: 0o0D0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
 Okay...
[/message]
[se1 file="hea_se296"]
[cg]
;Original Line: sY'`o0<6F>Sc0f0D0O00[br] J0]0<>0O00<>0F0S0S0x0eg<65>0S0h0o0j0D0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The woman leaves.[br]
Most likely, she won't be back here again.
[/message]
;Original Line: Bf<42><66>o0<6F>S<EFBFBD>00<>kU0<55>0_0n0o00<>y`0Q00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Time passes, and the only one that remains is me.
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_078_tjul_b.png"]
[bgm file="transparent2_a_ali.wav"]
[se1 file="hea_se153.wav"]
[wait time="400"]
[chara3 file="jul_r_1_14_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>N0^c0_0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0452.wav"]
 ...I'm home.
[/message]
;Original Line: 0c0<01>[br] J0K0H0<48>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
 ![br]
Welcome home!
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<1F>[br] i0F0K0W0_0n0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_05.png" voice="jul_0453.wav"]
 ?[br]
What's the matter?
[/message]
;Original Line: 0H0<1F>[br] UOL0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
 Eh?[br]
The matter?
[/message]
;Original Line: |0F0c0h0W0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I've been spacing out.
[/message]
;Original Line: B0c0h0D0F0~0n0S0h00[br] {^`0c0_0n0K0h0`F0L00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>cc0f0<66>0c*<2A>o0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It all happened so fast.[br]
Wondering if it had been a delusion, I search my pocket, but the ring isn't there.
[/message]
;Original Line: d0D0HQ;R~0g00S0S0k0<6B>SQ0<51>S<EFBFBD>0KbL0egf0D0_00[br] <00>0F0<46>N<EFBFBD>^h0OF0S0h0o0j0D0`0<>0F00Bf<42><66>L00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It had been picked up by its rightful owner just a little bit ago.[br]
It's time I will probably never meet with again.
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0j0<6A>0`0K0& & 0<>u<EFBFBD>0f0D0j0D0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0454.wav"]
 You seem...kind of tired.
[/message]
;Original Line: 0B0B00]0<>0o0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Oh, well...
[/message]
;Original Line: 0& & o0B00[br] o0o0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
 ...Hah.[br]
Haha...
[/message]
;Original Line: N`p<>]0F0k0<6B><30><EFBFBD>0<EFBFBD>PR0<52>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k00~ND0_0{D0<44>0ԏY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius looks puzzled at me, and I return the look with a dry laugh.
[/message]
;Original Line: 0~0U0K00J0<4A>[U0<55>0n0=<3D>W0ir`0c0_0j0<6A>0f0& & m0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
 To think it had just been lost by a customer...heh.
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<1F>[br] <00>[L0i0F0K0W0_0n0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_11.png" voice="jul_0455.wav"]
 ?[br]
Did something happen with a customer?
[/message]
;Original Line: 0F0<46>00~0B00a0<61>0c0h0m0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
 Oh well, nothing much...
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<1F><1F><1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_01.png"]
 ???
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0J0D00,gS_k0'YN+YK0<1F>[br] UOK0B0c0_0<5F>0X0<58>0j0D0n0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_01.png" voice="jul_0456.wav"]
 Hey, are you sure you're all right?[br]
Did something happen to you?
[/message]
;Original Line: 0j0D0j0D00[br] ~0B00<>`0<7F>NL0Nd0<64><30>zlW0_0<5F>0`0Q0i0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
 Nothing, nothing.[br]
Well, I suppose I was able to clear up something I'd been worried about...
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0<>0o0<6F>0K0c0_0X0<58>0j0D0K00[br] `0L0& & 0<>`0<7F>NL0<4C><30>zlW0_0k0W0f0o00=<3D>a0<61><30><EFBFBD>0g0D0j0D0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_01.png" voice="jul_0457.wav"]
 That's a good thing then, isn't it?[br]
But...for somebody who cleared up a worry, don't you think you seem down?
[/message]
;Original Line: 0o0o0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_07.png"]
 Haha...
[/message]
;Original Line: <08><00>H0j0D0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_11.png"]
(I can't tell him...)
[/message]
;Original Line: <08><>RKbk0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0MRn0K`<60>N<EFBFBD>0<EFBFBD>`<60>PW0f00<>RKbk0<6B>Z<EFBFBD>YW0f0D0_0j0<6A>0f0& & 0[br] P}@\0hQ<68><51><EFBFBD>RU<52>D0g0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(How could I imagine an ex-girlfriend of Julius's and then let myself be jealous of her...?[br]
In the end, it was all a misunderstanding...)
[/message]
;Original Line: <08>& & <20><><EFBFBD>bQ0Y0N0<4E>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"]
(...I'm so ridiculous.)
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_001_map_b.jpg" time="1205"]
[bgimage file="bg_001_map_c.jpg" time="805"]
[wait time="305"]
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="2005"]
[bgimage file="bg_089_yume3.jpg" time="1205"]
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png" time="1200"]
[wait time="100"]
[cg file="bg_kuro80.png" time="700"]
[cg file="bg_kuro40.png" time="700"]
[wait time="400"]
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="500"]
[bgimage file="bg_089_yume1.jpg"]
[cg effect="open" time="700"]
[wait time="305"]
[chara3 file="nig_r_1_10_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0B0o0o0o0o0o0o0o0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_0640.wav"]
 Ahahahahahaha!
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: "Yn0zz<7A><7A>0[br] ]0S0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n00<><30><EFBFBD>0_0D0j0{D0<44>XL0<4C><30>M0!n<>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The dream realm.[br]
Nightmare's uproarious laughter is filling the space.
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_11_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0641.wav"]
 Hahahahahahahahahahaha!
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
 ...
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0v0c0<63>0o0o0o0o0o0o0o0o0o0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_09.png" voice="nig_0642.wav"]
 Bwahahahahahahahahaha!
[/message]
;Original Line: 0& & & & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_10.png"]
 ...
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0r0c00O0c00B0o0o0o0o0o0& & 0R0{0c00[br] R0{0R0{0R0{0R0{0& & 0P0c00L0o0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_10.png" voice="nig_0643.wav"]
 Hee, heh, ahahahahaha...*cough*[br]
*cough, cough, cough, cough...gag, cough*
[/message]
[se1 file="hea_se443.wav"]
[clearmessage]
[chara3 time="1"]
[cg file="eff_blood_center_s.png" time="1"]
[flash time="153" g="0" b="0" time="700"]
[se2]
[cg time="1000"]
;Original Line: [f size="150"] 0T@<40>Y0<59>0{0i0{F0<46>0F0j0S0h0<1F> 0[/f]
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
[f size=150] It's so funny to you, you're going to vomit blood? [/f]
[/message]
;Original Line: R0{0R0{0h0@<40><>0TD0f0D0<44>0"YT<59>k00<>Q_0D0<44><30><EFBFBD>}<7D>0<01><>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I glare coldly at the Dream Demon while he chokes up blood.
[/message]
;Original Line: {D0Y0N0f0T@<40>Y0<59>0h0o00j0<6A>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0`00[br] }TL0Q0Y0N0<4E>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
What kind of farce is this? Laughing so much that you vomit blood...[br]
It's too life-threatening for him.
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0O0c00`00`0c0f0& & B0o0o0o0o0c00[br] P0{0c00L0o0R0{0R0{0& & c00o0o0o0o0o0c00L0o0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0644.wav"]
 Heh, i-it's just that...ahahahaha![br]
*COUGH, ha, cough, cough*...hahahahaha! *choke*
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_11_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0R0{0R0{0R0{0R0{0& & <01>[br] O0c00u00o0o0o0o0& & 0P0o0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0645.wav"]
 *cough, cough, cough, cough, cough...!*[br]
Heh, hahaha...*choke!*
[/message]
[se1 file="hea_se443.wav"]
[clearmessage]
[chara3 time="1"]
[cg file="eff_blood_center_s.png" time="1"]
[flash time="153" g="0" b="0" time="700"]
[se2]
[cg time="1000"]
;Original Line: 0T@<40>Y0<59>0K0{F0K0i0c0a0K0k0W0_0{0F0L0D0D0<44>0<1F>[br] [f size="150"]{kl0K0<4B>0[/f] 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
[f size=150] Make up your mind whether you're coughing up blood or laughing.[br]
You're going to die. [/f]
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0D00D0<44>00`0c0f0& & 0B0o0o0o0o0c00[br] o0o0c00o0o0o0o0o0c00P0L0o0c00o0o0o0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_07.png" voice="nig_0646.wav"]
 B-But it's so...ahahahaha![br]
Haha! Hahahahaha! *cough* Hahaha!
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_18.png"]
 ...
[/message]
[se1 file="hea_se191.wav"]
[flash time="100"]
[shake powerh="3" powerv="2" time="200"]
;Original Line: [f size="150"]R0W0c00[/f]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
[f size=150]Bonk.[/f]
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0D0_0c0<01>[br] <00>u<EFBFBD>Nk0j0<6A>0f0S0h0<68>0Y0<59>0<EFBFBD>0`0c0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0647.wav"]
 Ow![br]
That's no way to treat a sick person!
[/message]
;Original Line: [f size="150"] 0Kb<4B>RQ0W0f0B0R0f0D0<44>0n0 0[/f]
[message window="heroine" face="alic_r_1_16.png"]
[f size=150] I'm helping you out. [/f]
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_11_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0j0c00j0<6A>0n0& & 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_16.png" voice="nig_0648.wav"]
 W-What do you mean...?
[/message]
[se1 file="hea_se504.wav"]
[shake powerh="3" powerv="2" time="200"]
;Original Line: [f size="150"]R0W0c00[/f]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
[f size=150]Bonk.[/f]
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0D0_0c0<01>[br] D0_0_0_0& & 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0649.wav"]
 Ouch![br]
Ow, ow, ow...
[/message]
[se1 file="hea_se325.wav"]
[shake powerh="3" powerv="2" time="300"]
;Original Line: [f size="150"]R0W0c00[/f]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
[f size=150]Bonk.[/f]
[/message]
[se1 file="hea_se325.wav"]
[shake powerh="3" powerv="2" time="300"]
[wait time="300"]
[se1 file="hea_se325.wav"]
[shake powerh="3" powerv="2" time="300"]
;Original Line: [f size="150"]R0W0R0W0c00[/f]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
[f size=150]Bonk, bonk.[/f]
[/message]
[se2 file="hea_se187.wav"]
[shake powerh="5" powerv="5" time="600"]
;Original Line: T@<40>W0j0L0<4C>0<EFBFBD>0{D0bk~0j0D0"YT<59><54>00<0F>0d0Q0<51>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I stomp on the Dream Demon who can't stop laughing even while choking up blood.
[/message]
;Original Line: EN0k0Oc0_0h0`c0_0<5F>00D0M0j0<6A>0u0M0`0U0<55>00'Y{D0U0<55>0_00[br] 'Y<>e~0_0S0a0<61>0n0<6E>_<EFBFBD>0<EFBFBD><30>0<7F>Sc0_0n0`0<>0F0L0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I was just reflecting on how I hadn't seen him for a while when he started laughing hysterically at me.[br]
He probably read my mind again...
[/message]
;Original Line: 0& & ꁺkX<6B>gL0B0<42>0<EFBFBD>0g0W0<57>0F0<1F>[br] Kb<4B>RQ0W0f0B0R0<52>0K0<4B>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_06.png"]
 ...You're trying to commit suicide, right?[br]
I'm helping you do it.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_07.png"]
<08>& & 0000W0_0D0 <09>
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_09.png"]
<08>000000 <09>
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_10.png"]
<08>000000000 <09>
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_12_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_10.png" voice="nig_0650.wav"]
0v0c00ir<12>j0S0h0<68>0<03>H0<48>0<EFBFBD>0X0<58>0j0D0c00[br]
<00>u<EFBFBD>N<EFBFBD>0000000000`0j0<6A>0f0<01>h0<68>0g0<67>0j0D0^0<01><1F> 0
[/message]
;Original Line: 0h0<68>0g0<67>0j0D0n0o0B0<42>0_0<5F>0<01>[br] <00>RKbk0<6B>_<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0X0<58>0j0D0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_17.png"]
 You're the one that's horrible![br]
You read my thoughts with no permission...!
[/message]
;Original Line: B0<42>0j0e`0<><30>k0<6B>0<EFBFBD>w<EFBFBD>0<EFBFBD>0Z0Ǖk0l<30><6C>0<EFBFBD>S<EFBFBD>0_0D0h0`c0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Those were embarrassing thoughts I didn't want anybody to know. I wanted to take them to my grave.
[/message]
;Original Line: <08>j0<6A>0g0<67>0<EFBFBD>0k0<6B>0<EFBFBD>0c0f00S0<53>0j0h0M0k0"Yk0<6B>Qf0O0<4F>0n0<6E>0& & c0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_10.png"]
(Why did he have to show up in my dreams now of all times...?)
[/message]
;Original Line: gяo0Z0c0h0<68>Qf0M0f0D0j0K0c0_0n0k00j0<6A>0f0<66>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
What awful timing after not seeing him lately.
[/message]
[chara3 file="nig_l_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0u0u0u0& & 0[br] ~0B00]0F0`<60>0j0O0f0<66>0D0D0X0<58>0j0D0K0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0651.wav"]
 Fufufu...[br]
Well, you don't have to be that angry, do you?
[/message]
;Original Line: 0`c0f0D0<44>0<EFBFBD>0X0<58>0j0D0<44>00[br] [f size="150"]<00>ka<>0<EFBFBD>bD0f0D0<44>0n0<6E>0[/f] 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
 I'm not angry.[br]
[f size=150]I just feel like murdering somebody right now.[/f]
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>0c0h0w<30>D0X0<58>0j0D0K0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_16.png" voice="nig_0652.wav"]
 ...Isn't that worse?
[/message]
;Original Line: 0]0F00w<30>D0n0<6E>0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
 Yes. It's worse.
[/message]
;Original Line: e`Z0K0W0D0<44>Qeg<65>N<EFBFBD>0<EFBFBD><30>M0<4D><30>f0O0<4F>0_0c<>S0'Y{D0W0_0"YT<59><54>0hw<68>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I glare daggers at the Dream Demon that had peeked into my most embarrassing thoughts and had the nerve to laugh about them.
[/message]
;Original Line: <08>w<EFBFBD>D0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_10.png"]
(It's horrible...)
[/message]
;Original Line: <08>& & F0<46>00w<30>D0<44><30><EFBFBD><EFBFBD>`0c0_0<5F>00[br] g0<67>00wcRk0<6B>`<60>0g0D0_0n0<6E>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(...No, I made an awful misunderstanding.[br]
But it was honestly worrying me.)
[/message]
;Original Line: /c<><30>0h0<68><30><EFBFBD>bQ0Y0N0<4E>0`D0<44><30>0`00[br] `0L00S_Ro0wcR`0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Looking back, I'd made the dumbest assumption.[br]
But it seemed serious at first.
[/message]
;Original Line: B0<42>0j0u0F0k0w}P<>0<EFBFBD>xK0<4B>0Z0k0F0X0F0X0<58>`<60>0j0<6A>0f00CQn0NLun0S0h0g0<67>`<60>0g0D0_0[0D0`0<>0F0K00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wonder if I let it get to me so much because I was also worried about my original world.
[/message]
;Original Line: <08>& & D0<44>00U<30>F0j0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(...No. That's not it.)
[/message]
;Original Line: <08>& & N<>[<5B>[j0BfgX0<58>0j0O0f0<66>00<>yc0f0D0d0<64>0S0F0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(...I'm always like this, even when there's nothing wrong.)
[/message]
;Original Line: F0X0F0X0W0f00<>fO0f00[br] <00>`D0{0F0x0p0K0<4B>0<03>H0f0W0~0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I brood and am gloomy.[br]
I always expect the worst.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_0683.wav"]
0P}<7D>ij0S0h0X0<58>0j0D0K00[br]
`0K0<4B>0S0]00F0~0O0D0c0_0<5F>0`0<>0F0<1F> 0
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
HQ;R~0g0'Y{D0W0f0D0_0"YT<59>o00<>N<EFBFBD>^o0k0<6B>0k0<6B>0W0f0D0<44>00
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_15.png"]
0& & i0F0D0F0S0h0<1F> 0
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_09_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_15.png" voice="nig_0684.wav"]
0F0X0F0X0W0f0D0f00<>`D0{0F0k0p0K0<4B>0<03>H0f00wcRk0=<3D>a0<61><30><EFBFBD>0& & 0<><30>K0U0<55>0h0]0c0O0<4F>0`00[br]
<Of0D0_0K0<4B>0S0]00<1A>D0Tc0_0<5F>0X0<58>0j0D0n0K0<1F> 0
[/message]
;Original Line: 0<01> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_08.png"]
 !
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00><>n0S0h0<68>0cW0f0D0<44>0n0K0o00<03>H0<48>0~0g0<67>0j0D00[br]
]0W0f0<66>`W0D0S0h0k00]0<>0o0<6F>v<EFBFBD>0\f0<66>0D0_00
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>[<5B>_Y0<59>0h0D0D00[br] <00><>K0k0q<30>W0_0<5F>0W0j0D0K0<4B>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0653.wav"]
 ...You can relax.[br]
I'm not going to tell anybody.
[/message]
;Original Line: 0S__0<5F>0MRg0W0<57>0F0<01> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
 You had better not!
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
]0<>0j0S0h0<68>0U0<55>0_0<5F>00,glg0<67><30><EFBFBD>0^}<7D>0f0W0~0F00
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0`0L0~0B0& & 0<>0K0c0_0<5F>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0654.wav"]
 But you know...I'm glad.
[/message]
;Original Line: 0UOL0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_16.png"]
 About what?
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0TL0S0n0NLuk0<6B>kc0f0O0<4F>0f0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_16.png" voice="nig_0655.wav"]
 You stayed in this world.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<00>I<EFBFBD>k00<>S<EFBFBD>0dV<64>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Those words silence me.
[/message]
;Original Line: 0& & m0H00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
 & & Hey.[br]
Nightmare
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_13.png" voice="nig_0656.wav"]
 Mm?
[/message]
;Original Line: 0i0F0W0f0B0j0_0o00<>y<EFBFBD>0S0n0NLuk0Yu<59>0f0J0M0_0D0h0`c0_0n0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 Why have you wanted me to stay in this world?
[/message]
;Original Line: Z0c0h0<68>uOU`0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I've had questions about that for a long time.
[/message]
;Original Line: i0F0W0f00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>y<EFBFBD>0S0n0NLuk0#<23><>0f0M0_0n0K00[br] i0F0W0f00<>yk0S0n0NLuk0D0f0{0W0D0h0X<30>F0n0K00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Why did Peter bring me to this world?[br]
Why did he wish for me to want to stay here?
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & i0F0W0f00]0<>0j0S0h0L0lk0j0<6A>0<EFBFBD>0`0D0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0657.wav"]
 ...Why are you curious about something like that?
[/message]
;Original Line: 0i0F0W0f0c0f0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 What do you mean, why...?
[/message]
;Original Line: 0lk0j0<6A>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00[br] `0c0f0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
 I'm curious.[br]
Because...
[/message]
;Original Line: t1uo00F0~0O0<4F><30>fg0M0j0D00[br] `0L0lk0j0<6A>0n0o0S_6q`0h0`F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can't explain the reason very well.[br]
But I think it's natural that I'm curious.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
D0M0j0<6A>0S0<53>0j0J0K0W0j0NLuk0#<23><>0f0S0<53>0<EFBFBD>0f00S0S0k0D0f0{0W0D0h0X<30><58>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0<6A>0f00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
UOK0t1uL0& & 0]0<>0j0<6A>0n0t1uL0B0<42>0o0Z0`00
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0S0S0o00J0K0W0j0NLu`0<>0F0<1F>[br] ]0<>0j0S0h0o0lk0W0j0O0f0D0D0<44>0`0<>00t1uj0<6A>0f0D0<44>0j0D0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0658.wav"]
 This is a crazy world, isn't it?[br]
You don't have to wonder about things like that. You don't need reasons.
[/message]
;Original Line: 0g0<67>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
 But& & 
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0F0`0j0& & 0[br] g0o0& & 0<>yT<79>L0T<>0}YM0`0K0<4B>00]0<>0L0t1u`0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_20.png" voice="nig_0659.wav"]
 How about this then...[br]
Because we love you. That's the reason.
[/message]
;Original Line: 0]0<>0j0i<30>S_j0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Don't just say whatever...
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0i<30>S_X0<58>0j0D0<44>00[br] ͑<><CD91>j0t1u`0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_0660.wav"]
 It's not 'whatever.'[br]
It's a profound reason.
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>yT<79>L0T<>0}YM0j0n0o0,gS_`00UO<55>0<EFBFBD><30><CD91>j0S0h0`0<>00[print value="firstname"]0[br] `0K0<4B>0& & S0S0k0D0f0{0W0D0h0X<30>F00}YM0`0K0<4B>00& & c0f0{0W0O0j0D0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_0661.wav"]
 It's the truth that we love you. That's more profound than anything, [print value="firstname"].[br]
So...we want you to stay here. Because we love you, we don't want you to...
[/message]
;Original Line: 0H0<1F>[br] UO<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
 Eh?[br]
What?
[/message]
;Original Line: g<>_n0{0F0L0<4C>0O0^<5E>S0H0j0O0f00OUD0ԏY00[br] W0K0W00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>_{<7B>0`0Q0g00UOh0<00>c0_0K0YeH0f0O0<4F>0j0K0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I couldn't really hear the end, so I ask him to repeat himself.[br]
But Nightmare only smiles and won't tell me what he said.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & u0u00[br] ]0<>0j0S0h0<68>0<EFBFBD>00Z0c0h0'Y<>Nj0S0h0L0B0<42>0`0<>0F0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0662.wav"]
 ...Fufu.[br]
There's something much more important than that, isn't there?
[/message]
;Original Line: 0'Y<>Nj0S0h0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 Something important?
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>0<EFBFBD>PR0<52>00[br] UOn0S0h0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I tilt my head.[br]
I wonder what he's talking about.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0TL00S0n0NLu<4C>0x<30><78>0g0O0<4F>0_0h0D0F0S0h0U00[br] CQn0NLu<4C>0hcf0f00S0n0NLu<4C>0m0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0663.wav"]
 The fact that you chose this world.[br]
You threw away your former world for this one.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0]0<>0L0& & 0'Y<>Nj0S0h0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 That's...important?
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0F00'Y<>Nj0S0h0`0<>00<>yT<79>n0a`<60>0<EFBFBD>00Tn0x<30><78>bS0]0͑<30><CD91>`00[br] To0x<30><78>0`0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_02.png" voice="nig_0664.wav"]
 Yes, very important. Your choice is much more profound than our opinions.[br]
It was you who chose.
[/message]
;Original Line: 0& & x<><78>0`00m0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
 ...I did, huh?
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0F00x<30><78>0`0<>0`00[br] S0n0NLu<4C>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_13.png" voice="nig_0665.wav"]
 Yes. You've chosen.[br]
And it was this world.
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0F0`0<>0F0<1F>Bf<08>K\k0<00>c0f0D0_0X0<58>0j0D0K00[br] <00><>Ro0S0S0k0D0_0D00h0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_13.png" voice="nig_0666.wav"]
 You see? You said it to the Clockmaker, didn't you?[br]
You said you wanted to be here.
[/message]
;Original Line: 0& & B0j0_0c0f00,gS_k0j0<6A>0g0<67>0<EFBFBD>wc0f0D0<44>0n0m0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 ...You really do know everything, don't you?
[/message]
;Original Line: B0n04Xk0o0<6F>yh0<68>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0K0D0j0K0c0_0o0Z0j0n0k00S__0<5F>0MRn0<6E>0F0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>wc0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius and I had been the only ones there at the time, but Nightmare knows about it.
[/message]
;Original Line: <00>N0<>yn0<6E>_<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0`0n0K0<4B>0W0<57>0j0D0L0& & 0[br] Z0<5A>0D0<44><30><EFBFBD>R`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He may have read it from my mind just now...[br]
What an unfair power.
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0u0u00]0F0`0<>00[br] <00>yo0<6F><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0W00<>wc0f0D0<44>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0667.wav"]
 Fufu, indeed.[br]
I can read it and then I know.
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<><30>H0j0D0<44>0n0{0i00aX0<58>0<EFBFBD>0`00[br] & & NLuk0<6B>n<EFBFBD>0f0D0<44>0n0o00<><30>H0<48>0<EFBFBD>0n0p0K0<4B>0X0<58>0j0D0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0668.wav"]
 The less visible things are, the more they can be felt.[br]
...The world is overflowing with more than just what can be seen.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
 ...
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0S0n0NLug0<67>00Tn0NLug0<67>0m00[br] <00><>H0j0O0f0<66>0& & 0`0L00<><30>H0<48>0k0<6B><30>W0_0S0h0o0j0D0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_08.png" voice="nig_0669.wav"]
 This world, and your world too.[br]
Even if you can't see them... But it's best if you do see.
[/message]
;Original Line: S0n0NLu<4C>0x<30><78>0`0h0D0F0n0o00<><30>U<EFBFBD>D0g0o0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He's not wrong about me choosing this world.
[/message]
;Original Line: K`ak0<6B>kU0<55>0f0aK0k0j0c0_0-<2D>g0<67>00<>yo0S0S0k0<6B>k<EFBFBD>0S0h0<68>0zl<7A>0_0n0`00[br] Q0<51>0i0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even if it was with a mind drugged with the foolishness of romance, I did make up my mind to stay here.[br]
Still...
[/message]
;Original Line: <08>CQn0NLu<4C>0hcf0f0& & 0S0S0k0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(I threw away my old world for here...)
[/message]
;Original Line: P}<7D>g`0Q0<51><30><EFBFBD>0p00]0F0j0<6A>0n0`0<>0F00[br] CQn0NLug0o0j0O00S0n0NLu<4C>0x<30><78>0`0n0`0K0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Just looking at the end result, that's a fact.[br]
Because I didn't choose my original world. I picked this one.
[/message]
;Original Line: <08>g0<67>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(But...)
[/message]
;Original Line: <08>& & hcf0_00j0<6A>0f0u0F0k0o0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(Saying I 'threw it away' is a little...)
[/message]
;Original Line: ]0<>0j0u0F0k0o00`H0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't think it's like that.
[/message]
;Original Line: <00>N<05><>bNn0<6E>r<EFBFBD>lg00S0a0<61>0n0NLu<4C>0x<30><78>0`00[br] `0K0<4B>0h0D0c0f00CQn0NLu<4C>0hcf0_0h0D0F0u0F0k0o0`H0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Picking from two options, I chose this world.[br]
I don't think that necessarily means I threw my old world away.
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & S0n0NLu<4C>0x<30><78>0`00[br] Q0i0*g<>}o0B0<42>00h0D0F0h0S0<53>0K0j0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0670.wav"]
 ...You chose this world.[br]
Although I suppose you have regrets?
[/message]
;Original Line: 0& & ]0<>0j0aX0K0<4B>0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
 ...I might.
[/message]
;Original Line: <00>0W0<57>N0<>vn0MRk0CQn0NLux0n0S<30>L0<4C><30>D0f00<>Pk0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0D0j0Q0<51>0p0& & 0[br] <00>yo00<><30>F0K0<4B>0W0<57>0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If a path to home were to appear in front of me right now, and Julius wasn't with me...[br]
I might not be able to make up my mind.
[/message]
;Original Line: *g<>}L0B0<42>0K0<4B>00[br] <00>_L0<4C>kc0f0D0<44>0K0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Because I do have regrets.[br]
Because I'm conflicted.
[/message]
;Original Line: `0K0<4B>00x<30><78>0`0n0k0& & 0<><30>F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
So that's why even though I chose...I'm still lost.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & ~0B00]0<>0g0<67>0D0D0<44>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0671.wav"]
 ...Well, that's all right too.
[/message]
;Original Line: <00>Q_0D0KbL0,<2C><>0<EFBFBD>dg0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A cold hand caressed my cheek.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>Nn0h0S0<53>0o00]0<>0g0<67>i<EFBFBD>0j0D00[br] S0a0<61>0g0w<30>O0N<30>T0W0f0& & 0D0d0K00hcf0f0O0<4F>0<EFBFBD>0p0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0672.wav"]
 It doesn't matter if it's like that for now.[br]
Just so long...as after you've been here for a long time, you're able to throw it away.
[/message]
;Original Line: <08>]0<>0j0n0!qt<>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(That's impossible.)
[/message]
;Original Line: i0<69>0j0k0w<30>O0S0n0NLug0N<30>T0W0_0h0W0f0<66>00hcf0<66>0S0h0j0<6A>0K0<4B>Qegj0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
No matter how long I stay in this world, I'm not going to be able to throw everything away.
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0g0o00<00>D0<44>e<EFBFBD>0 YH0<48>0F0K00[br] & & <20>_<EFBFBD>0f0O0<4F>0<EFBFBD>0p00]0<>0g0D0D0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0673.wav"]
 Then should I put it another way?[br]
...If you forget, then it's all okay.
[/message]
;Original Line: 0<>_<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 Forget...
[/message]
;Original Line: CQn0NLun0S0h0<68>0<1F>[br] <00>Yn0S0h0<68>0<1F>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
About my original world?[br]
About my sister?
[/message]
;Original Line: hQ<68><51>0<>_<EFBFBD>0f0W0~0H0h0<1F>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He's saying I'd forget all that?
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08>& & ]0<>0j0n00<>0c0h0!qt`0<>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_10.png"]
(...That's even more impossible.)
[/message]
;Original Line: hcf0f0W0~0F0<46>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00<>_<EFBFBD>0f0W0~0F0S0h0n0{0F0L0<4C><30>W0D00[br] <00>yk0h0c0f0o00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It would be much harder to just forget than it would be to throw it away.[br]
For me, anyway.
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>S<EFBFBD><53>`0<>00[br] <00>Nk0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0D0F0<46>0n0L0B0<42>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0674.wav"]
 ...It's possible.[br]
People have something you might call a 'capacity.'
[/message]
[chara3 file="nig_l_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0S0n0NLug0o00Tn0NLug0<67><30>H0j0K0c0_0<5F>0n0L0<4C><30>H0<48>00[br] `0L00]0n0K0<4B>0<EFBFBD>0k00<><30>H0j0O0j0<6A>0<EFBFBD>0n0<6E>0YD0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0675.wav"]
 In this world, you can see things you didn't see in your former world.[br]
But in exchange, there's a lot of things you're not able to see anymore.
[/message]
[chara3 file="nig_l_2_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_0685.wav"]
0<>NTn0<6E>Pk0j0D0<44>0n0o00X0<58>0X0<58>0k0<6B><30>H0j0O0j0c0f0D0O0<4F>00[br]
]0F0W0f0D0d0K0& & 0<>_<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
<08><>yo0& & 0]0<>0j0u0F0k0o0& & <09>
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
]0<>0j0u0F0k0o0j0<6A>0j0D00[br]
<00>_<EFBFBD>0j0D00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
]0F0`F0n0k00j0\0K0<4B>Sk0Y0<59>0S0h0o0g0M0j0K0c0_00
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[cg file="bg_black.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="1205"]
[cg time="1200"]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"]
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"]
[wait time="305"]
[bgm file="transparent2_a_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[cg2 file="eff_kirakira02.png" layer="1"]
[bgimage file="bg_095_kaw_b.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[cg file="jul_n_end09.jpg"]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_16.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0u0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
 Heh.....
[/message]
;Original Line: 0& & 0000c0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_15.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0<>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
 J-Julius...!
[/message]
;Original Line: 0& & j0<6A>0`0<1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_05.png" voice="jul_0458.wav"]
 & & What is it?
[/message]
;Original Line: 0r00r0h0d00^<5E>D0f0<66>0D0D0& & c0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
 C-Can I ask you one question...?
[/message]
;Original Line: 0<1F><1F><1F> 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_05.png"]
 ???
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
0B0j0_0& & 0[br]
[f size="150"]Yg0Y0<59>0n0L0}YM0j0000000[br]
0j0n0<1F>[/f] 0
[/message]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_21.png" voice="jul_0459.wav"]
[f size="150"] 0<><30>L00000000`0 0[/f]
[/message]
;Original Line: 0`00`0c0f0& & 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"]
 B-but& & 
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>VY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I look around us.
[/message]
[se1 file="hea_se489.wav" volume="40"]
[wait time="300"]
;Original Line: <00>hn0eY0[br] <00>^k0q<30><71>wn0ce<63>0p0<70>0<EFBFBD>]0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
We're deep in the forest.[br]
By the river with the sparkling ore.
[/message]
;Original Line: <00>W,g<>vk0Yk0<6B>Q<EFBFBD>0S0h0<68>0<EFBFBD>ZF0<46>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L00<>sW0O0N<>}k0<6B>Q<EFBFBD>cQ0f0O0<4F>0<EFBFBD>04X@b0[br] ]0W0f0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius fundamentally hates going outside, but this is one of the rare places he goes with me.[br]
And also...
[/message]
;Original Line: 0`0c0f0& & 0[br] [f size="150"]S0S0k0eg<65>0_0s00D0d0<64>0<EFBFBD>vc0f0D0<44>0X0<58>0j0D0[/f] 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
 Because...[br]
[f size=150]Every time we come here, you get turned on, don't you?[/f]
[/message]
;Original Line: [f size="150"] 0<>v<EFBFBD>0h0K0<00>F0j0 0[/f]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_05.png" voice="jul_0460.wav"]
[f size=150] You don't have to put it that way. [/f]
[/message]
;Original Line: gR0~0`0K`<60>N T<>Xg0o0j0K0c0_0h0M0<4D>NY0S0S0k0eg<65>0_0s0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0돉0<EB8F89>0f0D0<44>0lL0Y0<59>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Aside from the first time when we weren't a couple yet, every time we've come here, I've felt like Julius has put the moves on me.
[/message]
;Original Line: 0J0~0H0j0& & 0<>yo0ck8^g0& & 0[br] & & o0B0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0461.wav"]
 Listen you...I'm normal...[br]
...Hahh.
[/message]
[se1 file="hea_se098.wav"]
;Original Line: <00>m0h0<68>no`<60>0d0M0j0L0<4C>0<EFBFBD>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0Kb<4B>0bk<62>0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even while sighing deeply, Julius' hands never stop moving.
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_14.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0]00]0F0`<60>0<EFBFBD>0f0<66>0<EFBFBD>N<EFBFBD>ej0D0<44>0<EFBFBD>00S0<53>0X0<58>0B0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
 W-Well I can't help but think that when you're always...!
[/message]
;Original Line: 0F0<46>0U0D0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_19.png" voice="jul_0462.wav"]
 Be quiet.
[/message]
;Original Line: 0<>0P0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
 Mmph...!
[/message]
;Original Line: wc0S_j0;N5_<35>0Y0<59>0<EFBFBD>So00!qt<>0<EFBFBD>0^XL0<4C>0f0W0~0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm only stating the truth, but my mouth is forcibly silenced.
[/message]
;Original Line: 0& & <20>0c0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_15.png"]
 ...Mm.
[/message]
;Original Line: 0& & c0d0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_15.png" voice="jul_0463.wav"]
 ...!...
[/message]
;Original Line: 0F0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_15.png"]
 Mmm...
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_12.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_15.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: i0a0<61>0h0<68>0j0O0 <0C>g0<10><>0B0D00a}~0[0_00[br] 7_5_c0_0SOL0㉌00~0_07_5_<35>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Our tongues meet and become entangled.[br]
Tension releases from my body and then builds back up again.
[/message]
;Original Line: 0<>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
 Nn...
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & g0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
 ...See?
[/message]
;Original Line: 0J0~0H0<48>0W0d0S0D0j0& & 0[br] <00>yk0]0<>0j0<6A><30>sTo0j0D0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_09.png" voice="jul_0464.wav"]
 You're so stubborn...[br]
I told you, that's not what I'm into.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <00>Nn0<6E>rKag0]0<>0j0S0h0<68>0<00><>0<EFBFBD>0f0<66>00<><30><EFBFBD>_<EFBFBD>Ro0<6F>v!q`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even if he says that, it's not convincing given the present circumstances.
[/message]
;Original Line: 0& & X0<58>0B00j0<6A>0g0S0S0k0eg<65>0_0s0k0S0<53>0j0S0h0k0j0<6A>0n0<6E>0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
 ...Then why does this happen every time we come here?
[/message]
;Original Line: 0]0<>0o0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_06.png" voice="jul_0465.wav"]
 W-Well...
[/message]
;Original Line: <00>I<EFBFBD><49>0<EFBFBD>oY0<59>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00X0h0c0h0hw0<7F>NQ0<51>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I glare intently at Julius while he fumbles his words.
[/message]
;Original Line: [f size="150"] 0<>0c0q0<71>0000000000& & 0[/f]
[message window="heroine" face="alic_c_2_10.png"]
 Like I thought& & 
[/message]
;Original Line: [f size="150"] 0D0D0K0R0<52>00]0S0K0<4B>0▌0<E2968C>0 0[/f]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_10.png" voice="jul_0466.wav"]
[f size=150] Just drop it already. [/f]
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_10.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0S0S0k0eg<65>0h0& & 0J0~0H0K0<4B>0& & U0<55>0_0S0h0<68>0`D0<44>QY00[br] ]0<>0g0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_10.png" voice="jul_0467.wav"]
 When we come here...I remember...what you did to me.[br]
And so...
[/message]
;Original Line: <08>B0B00j0<6A>0{0i0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_09.png"]
(Oh, I get it...)
[/message]
;Original Line: ~0`0<><30>Rn0lca0<61>0ꁚ<30>W0j0K0c0_0h0M0k00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0W0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0`D0<44>QY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Back when I wasn't sure about my own feelings, I remember kissing Julius.
[/message]
;Original Line: <08>& & `D0ԏW0f00<7F>0h00<>yc0f0P}<7D>i<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>`<60>0X0<58>0j0D0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(...Now that I look back, I was pretty much head over heels for Julius, wasn't I?)
[/message]
;Original Line: lca0<61>0ꁚ<30>Y0<59>0MR<4D>00<>N<EFBFBD>0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Back before I realized how I felt, and still now...
[/message]
;Original Line: u00h00[br] c*<2A>n0S0h0<68>0`D0<44>QY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And also...[br]
I remember about the ring.
[/message]
;Original Line: <00><>㉒0W0f0W0~0c0_00B0n0sY'`0[br] |_sYo00aY0<59>0<EFBFBD>vKbn0D0j0D0NLug0uM0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'd been mistaken about that woman.[br]
She's living in a world without her loved one.
[/message]
;Original Line: }YM0j0<6A>vKbn0<6E>mH0_0NLug0Bf<42>0;R<>0h0D0F0n0o00i0F0D0F0lca0j0n0`0<>0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wonder what it's like to feel time passing in a world where the person you love has disappeared?
[/message]
;Original Line: 0& & [print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
 & & [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_14.png"]
(...)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
я<>ND0f0O0<4F>0T<30>k00<>v<EFBFBD>0<EFBFBD><30>X0<58>00
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[cg2]
[bgimage file="bg_001_map_b.jpg" time="1205"]
[bgimage file="bg_001_map_c.jpg" time="805"]
[wait time="305"]
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="2005"]
[bgimage file="bg_089_yume3.jpg" time="1205"]
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
[wait time="305"]
[cg file="bg_kuro60.png" time="1200"]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(...)
[/message]
[clearmessage]
[cg file="bg_kuro80.png" time="700"]
[cg file="bg_kuro40.png" time="700"]
[wait time="400"]
;Original Line: <08><>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(Mm...)
[/message]
[clearmessage]
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="500"]
[bgimage file="bg_089_yume1.jpg"]
[cg effect="open" time="700"]
[wait time="305"]
;Original Line: <00>v<EFBFBD>0<EFBFBD><30>Q0<51>0h00<><30>ca<63>0_0zz<7A><7A>L0<4C>^L0c0f0D0_00[br] "Yn0zz<7A><7A>`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
When I opened my eyes, a familiar scene was before me.[br]
This is the dream realm.
[/message]
;Original Line: <08>B0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
<08>Ah& & <09>
[/message]
[se1 file="hea_se342.wav" loop="true" volume="15"]
;Original Line: ~0_00Bf<08>n0<6E><30>L0^<5E>S0H0<48>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can hear the sound of a clock again.
[/message]
;Original Line: S0n0NLuk0<6B>k<EFBFBD>0h0zl<7A>0f0K0<4B>00S0n0"Y<>0<EFBFBD>0O0<4F><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0F0k0j0c0_00[br] UO<55>0j0D0zz<7A><7A>g00_0`0r0_0Y0<59>0Bf<08>n0<6E><30><EFBFBD>0^<5E>D0f0D0<44>0`0Q0n0"Y0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'd started having this dream pretty often since deciding to stay in this world.[br]
A dream in emptiness, with nothing but the sound of a ticking clock.
[/message]
;Original Line: <00>N<EFBFBD>V<EFBFBD>0D0d0<64>0h0 TX0j0n0`0<>0F00[br] Bf<08>n0<6E><30>`0Q0L00^<5E>S0H0f0O0<4F>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This time will probably be the same as the others.[br]
The only thing to be heard is the sound of a clock.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08>& & <20>0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_07.png"]
(...Huh?)
[/message]
;Original Line: `0L00<>N<EFBFBD>Vo0D0d0<64>0h0U<30>c0_00[br] Bf<08>n0<6E><30>`0Q0g0j0O0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
But this time was different from the others.[br]
It wasn't only the clock sound, but also...
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08><><EFBFBD><1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(Who is that?)
[/message]
;Original Line: <00><>K0L00<>y<EFBFBD>0|T<>0g0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Somebody's calling me.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0<01> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
 !
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_11.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08><>YU0<55>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
(Sister& & )
[/message]
;Original Line: <00><>K00g0o0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Not 'somebody.'
[/message]
;Original Line: <00>YU0<55>0`00[br] <00>YU0<55>0L00<>y<EFBFBD>0|T<>0g0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's my sister.[br]
My sister is calling for me.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08><>YU0<55>0<01> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
(Sister!)
[/message]
[se2 file="hea_se310.wav"]
[bgm file="cornered_a_ali.wav"]
;Original Line: <00>Xn0^<5E>S0H0<48>0{0F0x0h0p<30><70>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I run in the direction of the voice.
[/message]
;Original Line: UO<55>0j0D0zz<7A><7A><EFBFBD>002<30><32>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I make my way through the emptiness.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se2 file="hea_se494.wav"]
[cg file="bg_089_yume1_bh.png" effect="ripple" time="800"]
;Original Line: 0<>YU0<55>0<01> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
 Sister!
[/message]
[clearmessage]
[chara1 time="200"]
[bgm file="honobono1_a_ali.wav"]
[chara3 file="m10_c_2_02_s.png" pos="center"]
[cg file="bg_002_ali_a.png" layer="1" time="1200"]
[wait time="300"]
;Original Line: <00>Yo00D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My sister's here.
[/message]
;Original Line: "Yn0zz<7A><7A>k00}0c0K0<4B>0zzD0_0 N`p<>j0tz0[br] ]0n0TS0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Within the dream was a mysterious, gaping hole.[br]
She's through there.
[/message]
;Original Line: <00>Y`0Q0g0o0j0D00IQ<49>n<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>^0[br] B0<42>0o00<>yn0<6E>[`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And not just her. A yard, bathed in sunlight.[br]
My home is there.
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_06_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0<>YU0<55>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Sister...
[/message]
;Original Line: tzn0TS0F0g00<>YU0<55>0L0<4C>y<EFBFBD>0|Tv00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My sister calls to me from the other side of the hole.
[/message]
;Original Line: <00>g<EFBFBD>0K0O0<4F>_{<7B>0g00<>y<EFBFBD>0<EFBFBD>SQ0eQ<65>0f0O0<4F>0<EFBFBD>00[br] |_sYL000^<5E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>_c0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With a gentle smile, she welcomes me.[br]
She's waiting for me to come back.
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_01_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
[chara3 file="m10_c_3_07_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"]& & <1F>[br] i0F0W0_0n00[print value="firstname"]0 wc0f0D0<44>0n0<1F> 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0496.wav"]
 [print value="firstname"]...?[br]
What is it, [print value="firstname"]? Are you asleep?
[/message]
[chara3 file="m10_c_1_06_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"]0S0<53>0j0h0S0<53>0g0 wc0f0o0ę<30>v<EFBFBD>00[br] <00><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>0r0D0f0W0~0F0<46>0 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0497.wav"]
 [print value="firstname"], you mustn't sleep in a place like this.[br]
You'll catch a cold.
[/message]
;Original Line: <00>YU0<55>0L0<4C>y<EFBFBD>0|Tv0<76>X0[br] Bf<08>n0<6E><30>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My sister's beckoning voice.[br]
The sound of a clock.
[/message]
;Original Line: D0d0<64>0j0<6A>00<>y<EFBFBD>0<EFBFBD>[<5B>_U0[0f0O0<4F>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Usually, these are sounds that comfort me.
[/message]
;Original Line: ]0<>0j0n0k0<6B>No0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And yet, now...
[/message]
[chara3 file="m10_c_1_02_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
[chara3 file="m10_c_1_05_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"]0m0H00w<30>M0f0 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0498.wav"]
 [print value="firstname"]. Come on now. Wake up.
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_06_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0w<30>M0j0D0h0D0Q0j0D0<44>00[br] wc0f0D0f0o0ę<30>v 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0499.wav"]
 You need to wake up.[br]
You can't keep sleeping.
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08><><EFBFBD><EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0f0D0<44>00_0D0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(It's like she's blaming me...)
[/message]
;Original Line: CQn0NLu<4C>0hcf0_0S0h0<68>00[br] S0n0NLu<4C>0x<30><78>0`0S0h0<68>00<><30><EFBFBD>0f0D0<44>0<EFBFBD>0F0k0^<5E>S0H0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
For throwing away my former world.[br]
She sounds like she's blaming me for choosing this world instead.
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_05_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_02_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0D0D0"Y<>00f0D0<44>0n0<1F>[br] g0<67><30>v0w<30>M0j0O0a0<61><30>v<EFBFBD>0 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0500.wav"]
 Are you having a nice dream?[br]
But that's not okay. You still have to wake up.
[/message]
;Original Line: <00>YL00<>y<EFBFBD>0|Tv00[br] *QW0O00<>g<EFBFBD>0K0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My sister coaxes me.[br]
So kindly. So gently.
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_01_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"]0w<30>M0f0 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0501.wav"]
 [print value="firstname"], wake up.
[/message]
;Original Line: <08><>Nj0<6A>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
(Would I still...)
[/message]
;Original Line: <08><>Nj0<6A>00~0`0<><30>k0TF0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"]
(Would I still make it if I went back now?)
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_06_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"]0<>v<EFBFBD>0<EFBFBD><30>~0W0f0& & 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_r_1_02.png" voice="mob_0502.wav"]
 [print value="firstname"], open your eyes...
[/message]
;Original Line: <00>Yn0<6E>Xk0<6B><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0F0k00Kb<4B>08Op0Y00[br] <00>[n0B0<42>00<>YL0D0<44>00<>fD0HQx0h00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
As if my sister's voice is guiding me, I reach out my hand.[br]
Through the dark, to where my home and my sister is.
[/message]
[chara3 file="m10_c_2_01_s.png" pos="center"]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0<>YU0<55>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 Sister...
[/message]
[se2 file="hea_se501.wav"]
[shake powerh="2" powerv="2" time="200"]
;Original Line: 0& & c0<01><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
 ...!?
[/message]
[bgm file="denouement_a_ali.wav"]
[se1 file="hea_se500.wav"]
[cg file="bg_089_yume1_bh.png" time="300"]
;Original Line: 8Op0W0_0Kbo00tzk0o0J\K0j0K0c0_00[br] 7_D0<44>Rg00<>S<EFBFBD>[<5B>eTk0_M0<4D>[[0<>0<EFBFBD>0_0K0<4B>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My reaching hand didn't make it to the hole.[br]
Because I was pulled away from behind with great force.
[/message]
[cg file="jul_n_end11.jpg"]
;Original Line: 0<01><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
 !?
[/message]
;Original Line: /c<><30>0h00]0S0k0o0<6F><30>ca<63>0_0T<30>0[br] N_j<5F>Z]0F0k0T<30><54>0jk<6A>0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I turn around to find a familiar face.[br]
Julius is here, his face distorted with indignation.
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<01><1F>[br] B0j0_00i0F0W0f0S0S0k0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
 Julius!?[br]
What are you doing here...?
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_05.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & <20>yo0<6F><30><EFBFBD>0j0D0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_05.png" voice="jul_0468.wav"]
 ...I won't blame you.
[/message]
;Original Line: 0H0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Eh~~~...?
[/message]
;Original Line: 0_M0bk<62>0o0W0j0O0h0<68>00<><30><EFBFBD>0o0W0j0D00[br] ]0F00J0~0H0<48>0g<>0`0`0<>0F0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_21.png" voice="jul_0469.wav"]
 Even if nobody stops you, you don't want to blamed.[br]
Isn't that what you wanted?
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 Julius...
[/message]
;Original Line: <00>c~0<>0_0KbL00<>uD00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
His hand is gripping me. It hurts.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_r_2_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: ̀<>_K0<4B>00<>Yn0<6E>XL0^<5E>S0H0<48>00[br] <00>y<EFBFBD>0|Tv0<76>XL00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can hear my sister's voice behind me.[br]
The voice calling for me.
[/message]
;Original Line: 0<>y<EFBFBD>0& & 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 Me too...
[/message]
;Original Line: 0_M0bk<62>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0O0f0<66>000^<5E>0j0D0c0f0<00>c0_0<5F>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
 I said even if you didn't stop me, I still won't go.
[/message]
;Original Line: 0& & B0B00[br] ]0F0zl<7A>0_0J0~0H0<48>00<><30><EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0D0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_13.png" voice="jul_0470.wav"]
 ...Right.[br]
Nobody can blame you for deciding that.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_r_2_13.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_15.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: N0<4E>0c0h0<68>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>bM0d0O00[br] <00><>k03<30><33>0<EFBFBD>[[00Bf<08>n0<6E><30>`0Q0<51>0^<5E>S0F0h03<30><33>0<EFBFBD>o~0W0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Julius hugs me tight.[br]
He holds my head to his chest. I concentrate on listening to nothing but the sound of the clock.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: <08>^<5E>M0_0O0j0D0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(I don't want to hear that.)
[/message]
;Original Line: *QW0D0<44>X<EFBFBD>00^<5E>M0_0O0j0D00[br] <00>YL0<4C>y<EFBFBD>0|Tv0<76>X<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't want to hear that gentle voice.[br]
I don't want to hear my sister calling me.
[/message]
;Original Line: <08>0^<5E>0_0O0j0<6A>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(It's making me want to go home.)
[/message]
;Original Line: <08>g0<67>0<30>v0[br] 0^<5E>0j0D0c0f0zl<7A>0_0<5F>0`0<>0n0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_09.png"]
(But I can't.[br]
I decided I wasn't going to.)
[/message]
;Original Line: <08><>yo0S0S0k0D0_0D0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(I want to stay here.)
[/message]
[se2 file="hea_se344.wav"]
[cg file="jul_n_end12.jpg"]
;Original Line: ]0F0`c0_0h0M00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>0UOK0L0<4C><30><EFBFBD>0=<3D>a0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Just as I thought that, something fell out of my pocket.
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>}<7D>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0p00B0n0<6E>X<EFBFBD>0_0Bf<08>`0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
When I looked down at it, I saw it was the broken clock.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se2 file="hea_se509.wav"]
[cg2 file="bg_siro60.png" layer="10" time="1000"]
[se1 file="hea_se342.wav" volume="40" loop="true"]
[cg2 time="1200"]
[wait time="200"]
;Original Line: 0c0<01><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
 ~~~~~~~!?
[/message]
;Original Line: <00>X<EFBFBD>0f0D0<44>0o0Z0n0Bf<08>n0ݑo00<>RM0<4D>QY00[br] B0n0<6E>r<EFBFBD><72>n0zz<7A><7A>g0<67><30>_0n0h00 TX0<58>0F0k00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The clock-hands that should have been broken suddenly start moving.[br]
Just like what had happened the other time.
[/message]
;Original Line: 2<><32>0`0<>0;bc0_0<5F>0<EFBFBD>0p~<7E>0ԏY0<59>0[br] TX0<58>0F0k0P0<50>0P0<50>0<EFBFBD>V<EFBFBD>0w<30>ݑ0[br] t0O0<4F>0h0<68>0<EFBFBD>RK0j0D0<44>0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The second-hand is ticking forward and back.[br]
The minute-hand is moving around and around.[br]
The hour-hand's not budging at all.
[/message]
;Original Line: cW0f0D0<44>0Bf<42><66>o0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And the time it's telling is...
[/message]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_12.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0& & 'YN+Y`0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_12.png" voice="jul_0471.wav"]
 ...It's okay.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se2 file="hea_se495.wav"]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro20.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro60.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro80.png" layer="10" time="1000"]
[cg2 time="1000"]
[wait time="200"]
;Original Line: Bf<08>K0<4B>0<EFBFBD>n<EFBFBD>0<EFBFBD>0IQk00`<60>0Z0SOL0<4C>z<EFBFBD>00[br] ]0<>0j0<6A>yn0̀-N<>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0KbL0B0<42>0Y0<59>0F0k0<6B>dg0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I instinctively flinch away from the light pouring out of the clock.[br]
Julius' hand stays on my back, rubbing it soothingly.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se1 file="hea_se494.wav"]
[cg file="jul_n_end13.jpg" effect="expand" time="700"]
[cg2 file="bg_siro80.png" layer="10" effect="spread" time="500"]
[cg2 time="2000"]
[wait time="200"]
;Original Line: <00>n<EFBFBD>0<EFBFBD>0IQ0[br] ۘs0<73>QW0_0peW[o00<>yn0hT<68>0<EFBFBD>0P0<50>0P0<50>0<EFBFBD>Vc0f0D0<44>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Overflowing light.[br]
The numerals spring out of their places and dance in circles around me.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08><>YU0<55>0& & <1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_07.png"]
(Sister...?)
[/message]
;Original Line: Bf<08>K0<4B>0<EFBFBD>n<EFBFBD>0<EFBFBD>0IQL07_O0j0<6A>0n0k0<6B>S<EFBFBD>k<EFBFBD>OY0<59>0<EFBFBD>0F0k00<>Yn0<6E>XL0\W0Z0d0\U0O00`<60>O0j0c0f0D0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The stronger the light gets, the quieter and farther away my sister's voice becomes.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <08><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1F> <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
(Peter?)
[/message]
;Original Line: \U0O0j0c0f0D0O0<4F>Yn0<6E>Xk0 Y<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0F0k00}v<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>XL0^<5E>S0H0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
As if it had replaced the fading sound of my sister's voice, I could hear the White Rabbit's voice.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Lorina" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0S0c0a0g0Y0<59>00[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0658.wav"]
 This way, [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: <00>Nd0n0<6E>XL00<>y<EFBFBD>0|Tv00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Two voices call for me.
[/message]
;Original Line: 0[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png"]
 [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: ]0W0f00 Nd0<64>vn0<6E>X0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And now a third.
[/message]
;Original Line: 0<>N<EFBFBD>^S0]00,gS_k0x<30><78>0`0<>0`0j0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0676.wav"]
 You've truly chosen this time, haven't you?
[/message]
;Original Line: "YT<59>o00 [W0]0F0k0OUD0K0Q0f0O0<4F>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The Dream Demon asks me, sounding pleased.
[/message]
;Original Line: 0CQn0NLu<4C>0hcf0f00S0n0NLu<4C>00[br] ]0F0`0<>0F0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0677.wav"]
 To throw away your former world for this one.[br]
Isn't that right?
[/message]
;Original Line: 0& & H0H00]0F0<46>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
 & & Yes, that s right.
[/message]
;Original Line: T{H0_0<5F>w<EFBFBD><77>0<>y<EFBFBD>0<EFBFBD>bM0W0<57>0<EFBFBD>0<EFBFBD>RL07_O0j0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The moment I answered, the arms holding me hugged me tighter.
[/message]
;Original Line: 0<>yo00S0n0NLu<4C>0x<30><78>0`0n0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
 I chose this world.
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>
NR0f00M0c0q0<71>0T{H0<48>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I look up at Julius and state my answer decisively.
[/message]
;Original Line: <08><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0N<>}k0D0<44>0S0h0<68>00x<30><78>0`0n0<6E>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_14.png"]
(I've chosen to stay with Julius.)
[/message]
;Original Line: <00>N<EFBFBD>^S0]00,gS_k00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This time for certain.
[/message]
;Original Line: 0CQn0NLun0S0h0o00<>0F0i0F0g0<67>0D0D0<1F> 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0678.wav"]
 You don't care about your original world anymore?
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
i0F0g0<67>0<EFBFBD>0O0j0<6A>0K00j0D00[br]
<00>N`0c0f00<>YU0<55>0n0<6E>XL0lk0j0c0f0<66>N<EFBFBD>ej0D00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
`0L0<30>v`00[br]
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0MRg00]0<>0j0S0h0o0<00>H0j0D00
[/message]
;Original Line: 0& & H0H0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_14.png"]
 ...Yes.
[/message]
;Original Line: 0CQn0NLun0S0h0j0<6A>0f00<>0F0& & i0F0g0<67>0D0D0<44>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
 I...don't care about my old world anymore.
[/message]
;Original Line: ]0<>0j0T{H0W0K00ԏ[0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
That's the only answer I can give.
[/message]
;Original Line: 0u0u00[br] ]0F0K0& & 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0679.wav"]
 Fufu.[br]
Is that so...?
[/message]
;Original Line: <00>yn0<00>I<EFBFBD>k00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>XL0<4C>_H0_00[br] a<>_]0F0j00 [W0]0F0j0{D0<44>X0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nightmare's voice responds to my declaration.[br]
It's a satisfied, happy sounding laugh.
[/message]
;Original Line: <08>c0<01> <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_09.png"]
(!!)
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[se1 file="hea_se511.wav"]
[cg2 file="bg_siro40.jpg" layer="10" time="700"]
[cg2 file="bg_siro20.jpg" layer="10" time="500"]
[cg2 file="bg_siro60.jpg" layer="10" time="1000"]
[cg2 file="bg_siro40.jpg" layer="10" time="800"]
[cg2 file="bg_siro80.jpg" layer="10" time="1200"]
[cg2]
[cg file="jul_n_end14.jpg" time="1500"]
[wait time="200"]
;Original Line: "YT<59>n0{D0<44>Xk0<6B>_<EFBFBD>bW0U0<55>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0F0k00IQL0U0<55>0k0f<>0U0<55>0<EFBFBD>XY00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
As if encouraged by the Dream Demon's laughing voice, the light grows even brighter.
[/message]
;Original Line: <08>D0<44>00U<30>F0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(No, that's not it...)
[/message]
[se1 file="hea_se464.wav"]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[cg file="jul_n_end15.jpg" time="2000"]
[wait time="200"]
;Original Line: f<>0O0j0c0f0D0<44>0`0Q0g0o0j0D00[br] }vK0c0_0o0Z0n0IQk00r<30>L0d0D0f0D0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's not just growing brighter.[br]
The light that had only been white is becoming colorful.
[/message]
;Original Line: <08>UOS0<53>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
(What's happening...?)
[/message]
;Original Line: 0S0n0NLu<4C>0x<30>s0& & 0CQn0NLun0S0h0<68>0hcf0f00[br] T<>0D0Z0<5A>00*<2A>k0<6B>R<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_05.png" voice="nig_0680.wav"]
 Your choice is this world...and your former world is discarded.[br]
You too will eventually join the circle.
[/message]
;Original Line: <00>yn0hT<68>V<EFBFBD>00P0<50>0P0<50>0h0
<EFBFBD><EFBFBD>0<EFBFBD>V<EFBFBD>0Bf<08>n0peW[0[br] <00>v<EFBFBD>0<qM0]0F0j0{0i0n00r<30><72><EFBFBD><EFBFBD>0K0j0IQn0&n0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The numerals from the clock face are fluttering, circling around me.[br]
There's a vortex of colorful light, so bright it's burning my eyes.
[/message]
;Original Line: 0<>0c0O0<4F>0h0& & 0_M0eQ<65>0f0B0R0<52>0F00[br] *<2A>n0-Nx0 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0681.wav"]
 Slowly...you'll be pulled in slowly.[br]
Into the circle.
[/message]
[se1 file="hea_se510.wav"]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
;Original Line: 0& & c0 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
 & & !
[/message]
;Original Line: 0& & <20>v<EFBFBD>0<EFBFBD><30>X0f0D0<44>0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_05.png" voice="jul_0472.wav"]
 ...Close your eyes.
[/message]
;Original Line: <00><>0<EFBFBD>0j0O0f0<66>00<><30>X0<58>00[br] ]0F0W0j0Q0<51>0p0<70>v<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0f0W0~0F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even without being told, they're closed.[br]
If they weren't, I'd be blinded.
[/message]
;Original Line: ]0<>0{0i0~0g0k0IQo07_O00<><30><EFBFBD>0K0`0c0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The light reached a new peak of brightness and colorfulness.
[/message]
;Original Line: <08>j0<6A>0j0n00S0<53>0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(What's going on...?)
[/message]
;Original Line: <00>r<EFBFBD><72>n0zz<7A><7A>g0aX0_0<5F>[<5B>_ao00aX0<58>0<EFBFBD>0j0K0c0_00[br] <00><><EFBFBD>0K0j0IQo00i0F0W0f0K0 N<>[p0K0<4B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>bK0[0<>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can't feel the comforting feeling I did when this happened before.[br]
The vivid light does nothing but wrap me in anxiety.
[/message]
[se1 file="hea_se342.wav" loop="true" volume="30"]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0Bf<08>n0<6E><30>L0^<5E>S0H0<48>00[br] 扌0Tc0f0D0<44>0h0S0<53>0K0<4B>00B0_0_0K0j0<6A>q<EFBFBD>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can hear Julius's clock ticking.[br]
I can also feel his body-heat from the contact.
[/message]
;Original Line: 0u0u0u0& & 0
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0682.wav"]
 Fufufu......
[/message]
;Original Line: 0u0u0u0& & 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0492.wav"]
 Fufufu......
[/message]
;Original Line: 0u0u0& & 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0493.wav"]
 Fufu& & 
[/message]
;Original Line: 0o0o0& & 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0494.wav"]
 Haha...
[/message]
;Original Line: 0o0o0o0o0& & 0
[message window="kyara" name="???" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_0495.wav"]
 Hahahaha...
[/message]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0Bf<08>n0<6E><30>k0<6B>mX0c0f0^<5E>S0H0<48>00{D0<44>X0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can hear laughter blended together with the sound of Julius's clock.
[/message]
;Original Line: D0d0n0~0k0K0]0<>0o0<6F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>0n0g0j0O00<>w<EFBFBD>0j0D0<44><30>K0n0<6E>Xk0j0c0f0D0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It had suddenly stopped being Nightmare's voice. It had become the voice of somebody I don't know.
[/message]
[se2 file="hea_se281.wav" loop="true"]
;Original Line: r<><72><EFBFBD><EFBFBD>0K0j0IQh0 TX00[br] N<>[<5B>0<EFBFBD>cM0<4D>zf0<66>00GY<47>Yj0{D0<44>X0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's the same as the colorful light.[br]
That strange laughter provokes a sense of unease within me.
[/message]
;Original Line: <08>& & & & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_09.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: <08>'YN+Y& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(It's okay...)
[/message]
;Original Line: <08><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0D0<44>0K0<4B>0 <09>
[message window="monologue" face="alic_l_1_15.png"]
(Because Julius is here.)
[/message]
;Original Line: S0n0<6E>0Q0n0RK0<4B>0j0D0<44>r<EFBFBD>lg0<67>0 N<>[g0<67>00'YN+Y`0h0`H0_00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Even in the midst of this inexplicable situation, even wracked with apprehensions, I can believe I'm okay.
[/message]
[se1 file="hea_se272.wav"]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[cg2 file="bg_white.png" layer="10" time="3000"]
[se2]
[wait time="1000" key="true" cursor="false"]
[bgm file="happy_a_ali.wav"]
[cg file="bg_black.png"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" time="1500"]
[cg2 file="bg_siro60.png" layer="10" time="1500"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00>_{kk0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0W0L00<7F>ND0f0D0<44>0<EFBFBD><30>k00IQo0<6F>_0k01_~0c0f0D0c0f0D0<44>0<EFBFBD>0W0D00
[/message]
[cg2 file="bg_siro40.png" layer="10" time="1000"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00>wn0ψ~0g0J\D0f0D0_0]0<>0L00\W0Z0d0<64><30><EFBFBD>0f0D0O00
[/message]
[se1]
[se2]
[cg2 time="1000"]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0& & <20>0F0D0D0^0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0473.wav"]
 ...It's okay now.
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="200"]
[cg file="jul_n_end16.jpg" time="2000"]
[wait time="300"]
;Original Line: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>Xk0<6B>OU0<55>00<>yo0<6F><30>O0<4F>v<EFBFBD>0<EFBFBD><30>Q0_00[br] <00>vn0MRk0o00<><30>ca<63>0_0Bf<08>TXn0\Omi<6D>[0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
At Julius' coaxing, I opened my eyes a little bit.[br]
What I find is the familiar scene of the Clock Tower workshop.
[/message]
;Original Line: <08>B0B00<>0K0c0_0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(Ahh, thank goodness...)
[/message]
;Original Line: <00>0Q0L0RK0<4B>0j0D0j0L0<4C>0<EFBFBD>00;bc0f0S0<53>0<EFBFBD>0_0S0h0k0<6B>[5XY0<59>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
While I don't understand what just happened, I'm still relieved at coming back here.
[/message]
;Original Line: B0n0zz<7A><7A><EFBFBD>0<EFBFBD>Qeg<65>N<EFBFBD>0{D0<44>X<EFBFBD>0& & 0<>0F0lk0W0j0O0f0D0D00[br] S0S0k0o00<>0F0q_<71><5F>W0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The things that just happened, and that laughing voice...I don't have to worry about them now.[br]
They have no effect here.
[/message]
;Original Line: 0& & T0<54>0<EFBFBD>0m00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
 ...I'm sorry, Julius.
[/message]
;Original Line: `0c0f00S0S0k0o0<6F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0D0<44>00[br] |_L0D0<44>0p00UO<55>0`O0o0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Because Julius is in this place.[br]
If he's here, there's nothing to be afraid of.
[/message]
;Original Line: 0<><30><EFBFBD>0_0<5F>0o0W0j0D0h0<00>c0_0`0<>0F0& & 0[br] `0L0& & 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0474.wav"]
 I said I wasn't going to blame you, didn't I...?[br]
But...
[/message]
;Original Line: 0& & <1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 ...?
[/message]
;Original Line: 0& & !ko00_M0bk<62>0<EFBFBD>0 0
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_02.png" voice="jul_0475.wav"]
 ...Next time, I'm going to stop you.
[/message]
;Original Line: <00>0F0x<30>p0[0j0D0h00|_o0<00>F00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He tells me, 'I'm not giving you the choice anymore.'
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage time="2000"]
[bgimage time="2000"]
[cg2 file="eff_scope_siro40.tga" time="2000" layer="10"]
[wait time="1000"]
[cg file="bg_white.png" time="4000"]
[cg]
[cg2 time="4000"]
[wait time="500"]
[se1]
[se2]
[bgm]
[endmemory]
[next file="jul_no_end.ks" target="*jul_no_end_memory"]
*jul_no_end_memory
[se1]
[next file="endroll.ks" target="*endroll_a"]